AUTOMOBILE MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

自動車管理システム、端末装置、コンピュータプログラム - 特許庁

ACTUATING METHOD FOR AUTOMOBILE COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

自動車コンピュ—タシステムの作動方法 - 特許庁

ENGINE START MANAGEMENT IN COMPUTER SYSTEM FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用コンピューター・システムにおけるエンジン始動管理 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING AUTOMOBILE INSURANCE PREMIUM, AND/OR INSURANCE BENEFIT AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

自動車保険の保険料及び／又は保険金決定方法、そのシステム、及びコンピュータプログラム - 特許庁

Further, the specified item and its range are transmitted to an on-vehicular computer 10 of the automobile 2.例文帳に追加

さらに，特定された項目およびその範囲をその自動車２の車載コンピュータ１０に送信する。 - 特許庁

AUTOMOBILE NAVIGATION SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH MAP INFORMATION RECORDED例文帳に追加

ナビゲーション装置および地図情報を記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

However, a computer dashboard is more likely to be interactive than an automobile dashboard (unless it is also computer-based).発音を聞く 例文帳に追加

とはいえコンピュータ・ダッシュボードは自動車のダッシュボード（これもコンピュータ・ベースでなければ）よりも、もっと対話的でありそうである。 - コンピューター用語辞典

AUTOMOBILE CONTROLLER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED PROGRAM FOR MAKING COMPUTER DETECT ABNORMALITY例文帳に追加

自動車制御装置および異常検出をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD OF OPERATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR AUTOMOBILE, INTERNAL COMBUSTION ENGINE, CONTROL DEVICE THEREFOR, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

自動車の内燃機関の運転方法、内燃機関、内燃機関用制御装置、コンピュータプログラムおよびコンピュータプログラムプロダクト - 特許庁

Information as to an automobile maker, a type of the automobile and a kind of an ECU is input into a diagnostic instrument to diagnose the automobile (s100), and the diagnostic result is transmitted to a personal computer (s200).例文帳に追加

診断器に自動車メーカ，車種及びＥＣＵの種類に対する情報を入力して自動車を診断し（ｓ１００），その診断結果をパソコンに伝送する（ｓ２００）。 - 特許庁

A server computer 12 transmits electronic catalogue information for automobiles to a customer-side computer 14, virtually designs an automobile in specifications selected by the customer-side compute 14 and predicts the performance of the virtually designed automobile.例文帳に追加

サーバコンピュータ１２は、顧客側コンピュータ１４に自動車の電子カタログ情報を送信し、顧客側コンピュータ１４で選択された仕様の自動車を仮想設計し、仮想設計した自動車の性能を予測する。 - 特許庁

HYBRID AUTOMOBILE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING RECODED PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE CONTROL IN HYBRID AUTOMOBILE例文帳に追加

ハイブリッド自動車およびハイブリッド自動車における制御をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

VOLTAGE GENERATOR, AUTOMOBILE, METHOD FOR CONTROLLING VOLTAGE GENERATOR, METHOD FOR CONTROLLING AUTOMOBILE, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR STORING PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE CONTROL METHOD例文帳に追加

電圧発生装置、自動車、電圧発生装置の制御方法、自動車の制御方法、制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記憶したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

Information from a variety of equipments or sensors mounted in an automobile is collected by an automobile computer 10 and detected by a feeling/operation detecting CPU 11 and is stored in the semiconductor memory chip 17 of the automobile key 15.例文帳に追加

自動車に搭載されている各種の機器あるいはセンサからの情報をカーコンピュータ１０によって収集するとともに、感情・操作検出ＣＰＵ１１によって検出し、自動車用キー１５の半導体メモリチップ１７に記憶させるようにしたものである。 - 特許庁

This invention is related to a fuel injection rate controller for an automobile engine operated by a programmed computer.発音を聞く 例文帳に追加

本発明は、プログラムされたコンピュータによって自動車エンジンの燃料噴射量を制御する装置に関する。 - 特許庁

AUTOMOBILE TELECOMMUNICATION SYSTEM, RADIO MESSAGE TRANSMITTING METHOD, ELECTRONIC CONTROL DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

自動車用通信システム、無線メッセージ送信方法、電子制御装置並びにコンピュータ・プログラム製品 - 特許庁

Data indicating automobile driving characteristics by a driver are gathered by an on-vehicle computer and the data are recorded in a user ID card.例文帳に追加

運転者による自動車の運転特性を示すデータを車載コンピュータで収集し、データをユーザＩＤカードに記録する。 - 特許庁

SIMULATION METHOD AND PROGRAM OF BRAKING DEVICE FOR AUTOMOBILE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

自動車用制動装置のシミュレーション方法、プログラム、並びに当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

ESTIMATED PRICE PROVIDING METHOD AND ESTIMATED PRICE PROVIDING DEVICE FOR AUTOMOBILE INSPECTION SERVICE OR CHECK SERVICE, AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

車検サービスまたは点検サービスについての見積価格提供方法、見積価格提供装置及びそのコンピュータ・プログラム - 特許庁

HIGHLY EFFICIENT HEAT SINK, INDUSTRIAL APPARATUS, ELECTRONIC APPARATUS, COMPUTER PRODUCT, AND AUTOMOBILE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

高効率放熱ヒートシンクおよびそれを用いた産業機器、電子機器、コンピューター製品および自動車 - 特許庁

CCD camera images and a computer are used in the measurement, and it is unnecessary to attach the measuring equipment to the automobile body.例文帳に追加

計測にＣＣＤカメラ映像と、コンピュータ等を使用し、自動車車体に計測器具を取り付けなくとも良い。 - 特許庁

Since it is small and lightweight, this fuel cell is used as a power source of a portable personal computer or a fuel cell for an automobile.例文帳に追加

この燃料電池は、小型で軽量化されているため、携帯用パソコンの電源や自動車用燃料電池等として利用できる。 - 特許庁

SYSTEM FOR CALCULATING AUTOMOBILE INSURANCE PREMIUM AND METHOD FOR THE SAME AND COMPUTER READABLE MEDIUM HAVING ITS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

自動車保険料算出システム、自動車保険料算出方法およびプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

REPRODUCING DEVICE, AUTOMOBILE EQUIPPED WITH SAME, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE OPERATION OF REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

再生装置、それを備えた自動車および再生装置の動作をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁

An actual automobile is assessed on the assessment side by an official trip (Process P4), and assessment data is sent out to the server computer.例文帳に追加

査定側で、実際の自動車を出張などにより査定し（プロセスＰ４）、査定データを、サーバ・コンピュータへ送出する。 - 特許庁

To provide a handling method for handing a used automobile after reporting its moving simply using an electronic computer.例文帳に追加

電子計算機を用い、使用済自動車の移動報告後の取扱いを簡素に行える取扱い方法を提供する。 - 特許庁

When an automobile 2A traveling on lane A or an automobile 2B traveling on a lane B shields the light and the light is received again, exhaust gas discharged from the automobiles 2A and 2B is analyzed by a personal computer 5.例文帳に追加

車線Ａを走行する自動車２Ａ、または車線Ｂを走行する自動車２Ｂが、この光を遮った後、再び光が受光されたとき、自動車２Ａ，２Ｂが排出した排気ガスをパーソナルコンピュータ５で分析する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROL OF CHARGING OF CONTROL VALVE-TYPE LEAD BATTERY FOR AUTOMOBILE, AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR CONTROL OF CHARGING OF CONTROL VALVE-TYPE LEAD BATTERY FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用制御弁式鉛電池の充電制御装置および充電制御方法ならびに自動車用制御弁式鉛電池の充電を制御するためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

LOAD DRIVER, AUTOMOBILE MOUNTING IT, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM BEING RUN ON COMPUTER UPON OCCURRENCE OF LEAKAGE IN LOAD DRIVER例文帳に追加

負荷駆動装置、それを搭載した自動車および負荷駆動装置における漏電発生時の制御をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

The navigation system 10 is capable of guiding an automobile to a destination when the first computer program 31 is updated to the second computer program.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、第１コンピュータプログラム３１を第２コンピュータプログラムにバージョンアップするときに自動車を目的地まで誘導することができる。 - 特許庁

A sales shop/dealer 10 transmits a formatted OCR paper P on which items required for automobile registration are written to a system 20 for supporting the preparation of an automobile registration application document from a personal computer terminal 11 through the Internet 30, from facsimile communication equipment 24 through a public line network 40 or by mail.例文帳に追加

販売店・ディーラー１０は、パソコン端末１１からインターネット３０を通じ、ファクシミリ通信機２４から公衆回線網４０を通じ、または郵送で、自動車登録に必要な項目を記載した定形ＯＣＲ用紙Ｐを自動車登録申請書類作成支援システム２０に送信する。 - 特許庁

To provide a connection interface of an optional device for an automobile allowing installation of the optional device without introducing errors in a computer mounted on the automobile, and enabling ON/OFF switching of the optional device by remote control of a genuine wireless key.例文帳に追加

自動車に装備されたコンピュータを誤動作させることなくオプション装置を装着することができ、純正無線キーの遠隔操作でオプション装置のＯＮ／ＯＦＦを切り換えることができる自動車用オプション装置の接続インターフェースを提供する。 - 特許庁

The items are inputted to a computer 21 for supporting the preparation of the application document or the contract document by an OCR 25 to prepare the application document of automobile registration and an automobile loan contract document or an insurance contract document in which the respective items are matched.例文帳に追加

申請書類または契約書類作成支援コンピュータ２１にはＯＣＲ２５により項目が入力され、各項目が一致した自動車登録申請書類及び自動車融資契約書または保険契約書を作成することができる。 - 特許庁

A managing computer 15 updates a running distance of the automobile 32 until the present time based on a running distance of the automobile 32 transmitted from an on-vehicle terminal 33, subtracts a running distance in changing the consumable parts from the updated running distance of the automobile 32 until the present time, and calculates a cumulative use running distance of each of the consumable parts.例文帳に追加

管理コンピュータ１５は、車載端末３３から送信される自動車３２の運行距離に基づいて、当該自動車３２の現在までの走行距離を更新し、この更新された自動車３２の現在までの走行距離から消耗品の交換時の走行距離を減算して、消耗品の累積使用走行距離を消耗品毎に算出する。 - 特許庁

The data on the mounting position in an automobile is prepared for each of all on-vehicle electronic control units, the data are stored in a computer, and the optimum mounting position of each electronic control unit is determined by the computer based on the data.例文帳に追加

車載用の全電子制御ユニット毎に自動車内の搭載位置に関するデータをそれぞれ作成し、これらのデータをコンピュータに記憶させ、前記データに基づいてコンピュータで各電子制御ユニットの最適搭載位置を決定している。 - 特許庁

To provide an automatic symbol recognition system for supporting driving of a driver or maintaining and managing roads by automatically recognizing a sign of a bit expression which is recognized easily for a computer by the computer while traveling an automobile.例文帳に追加

自動車の走行中、コンピュータの認識しやすいビット表現の標識を、コンピュータによる標識の自動認識を行うことにより、ドライバーの運転支援や道路の維持管理のための標識自動認識システムを提供する。 - 特許庁

The first computer program 13 and the second computer program are used for guiding an automobile to a destination and the installation part 43 is operated in parallel to the second execution part 42 and the first execution part 41 is not operated in parallel to the second execution part 42.例文帳に追加

第１コンピュータプログラム（３１）と第２コンピュータプログラムとは、自動車を目的地まで誘導することに利用され、インストール部（４３）は、第２実行部（４２）と並行して動作し、第１実行部（４１）は、第２実行部（４２）と並行して動作しない。 - 特許庁

The in-vehicle folding notebook-sized personal computer table comprises a backboard 1 having a hooking means 5 lockable on an automobile steering wheel 10, and a computer mounting board 2 having one side hinged on the backboard 1 so as to be angularly fixed in a substantially horizontal position on the backboard 1.例文帳に追加

自動車のステアリングハンドル１０に係止可能な引っ掛け手段５を設けた背板１と、この背板１に一辺を折り畳み自在に取り付けられ、背板１に対してほぼ水平位置に角度を固定可能なパソコン載置板２とを備えた折り畳み式車内ノートパソコンテーブル。 - 特許庁

To provide hydrogen supply method and device utilizing a computer and enabling a vehicle (hydrogen automobile) consuming hydrogen at the time of drive to surely receive the replenishment of fuel hydrogen.例文帳に追加

駆動に際して水素を消費する乗物（水素自動車）が、燃料水素の補給を確実に受けられるコンピュータを利用した水素供給方法および装置の提供。 - 特許庁

To realize a method, based on data that describes contours of automobiles and is inputted to a computer, for classifying an automobile into its corresponding category.例文帳に追加

コンピュータに入力される自動車の輪郭を記述するデータから、その自動車がどのカテゴリの自動車であるのかを分類する方法を実現する。 - 特許庁

To provide a designing method and a designing system which accurately, precisely, and efficiently design a steel product such as automobile components by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用して自動車用部品などの鉄鋼製品の設計を正確・的確かつ効率良く行う方法及び設計システムを提供する。 - 特許庁

The article information provider side computer device 4 accesses to the article information server 5 via the Internet 7 and freely uploads the arbitrary automobile information provided by the article information provider 2.例文帳に追加

商品情報供給者側コンピュータ装置４は、インターネット７を介して商品情報サーバ５にアクセスし、商品情報供給者２が提供する任意の自動車情報をアップロード自在である。 - 特許庁

The consumer side computer device 3 accesses to the article information server 5 via the Internet 7 and allows the consumer 1 to freely browse the desired automobile information.例文帳に追加

消費者側コンピュータ装置３は、インターネット７を介して商品情報サーバ５にアクセスし、消費者１に対し所望の自動車情報を閲覧自在とする。 - 特許庁

The sold-out state is notified a user by transmitting 'exhibited automobile information retrieval/bidding' on a member limitation menu picture to the personal computer clicked by the user.例文帳に追加

その売り切り状態は、「売り切り」を配置した出品車情報検索画面を、会員限定メニュー画面上の「出品車情報検索／応札」をユーザがクリックしたパーソナルコンピュータに送信することでそのユーザに通知する。 - 特許庁