An end face of the inner ring 14b of the ball bearing 14 is abutted on a stepped part 11a of the pinion shaft 11, and an end face 13b of the additionally tightening ring 13 is abutted on a circular ring-like cut-out part 14f of the ball bearing 14.例文帳に追加

ピニオン軸１１の段部１１ａに玉軸受１４の内輪１４ｂの端面を当接させ、加締リング１３の端面１３ｂを玉軸受１４の円環状切欠部１４ｆに当接させる。 - 特許庁

A regulating member 59 for regulating a reverse shift of a shift lever 30 is arranged across an upper side of the cut-out part 53 of the ball member supporting part 51 of the base member 50 to be fixed to the ball member supporting part 51.例文帳に追加

シフトレバー３０のリバースシフトを規制する規制部材５９を、ベース部材５０のボール部材支持部５１の切欠き部５３の上側を跨ぐように配設して該ボール部材支持部５１に固定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for drawing out tape onto a veneer winding ball wherein the tape drawn out between veneers from a wound tape can be quickly cut at optional timing.例文帳に追加

巻テープからベニヤ単板間に繰り出されているテープを、任意のタイミングで迅速に切断できるベニヤ単板巻玉へのテープ繰り出し方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the quantity of heat generated in the installation part of each ball 6 increases to such an extent that a film of the grease is likely to cut between the rolling surface of each ball 6 and the respective raceways 2 and 4 of both inner and outer rings, the lubricating oil exudes out of the cage 7 and lubricates the portions of rolling contact.例文帳に追加

上記各玉６の設置部の発熱量が大きくなり、これら各玉６の転動面と上記内輪、外輪両軌道２、４との間で、上記グリースの膜が切断し易くなった場合に、上記保持器７から上記潤滑油が染み出て、上記転がり接触部を潤滑する。 - 特許庁

In the left handle type low tank facility 10B, the handle shaft 33 passes the cut-out part 52L on the left side face and enters the inner tank 14A, and the ball tap 40 is attached to the mounting hole 50R of the right side face.例文帳に追加

左ハンドル型ロータンク設備１０Ｂにおいては、ハンドルシャフト３３は左側面の切欠状部５２Ｌを通ってインナータンク１４Ａ内に入り込み、ボールタップ４０は右側面の取付孔５０Ｒに取り付けられる。 - 特許庁

In the right handle type low-tank facility 10A, the handle shaft 33 passes the cut-out part 52R on the right side face and enters the inner tank 14A, and the ball tap 40 is attached to the mounting hole 50L of the left side face.例文帳に追加

右ハンドル型ロータンク設備１０Ａにおいては、ハンドルシャフト３３は右側面の切欠状部５２Ｒを通ってインナータンク１４Ａ内に入り込み、ボールタップ４０は左側面の取付孔５０Ｌに取り付けられる。 - 特許庁

Preferably, the housing member 73 is inserted into a receiving hole 72 cut into a patch 51 formed in the rear of the ball tray sticking out to the front side from the rear side of the patch 51 and detachably mounted on the patch 51 from the rear.例文帳に追加

また、収容部材７３を、球皿の背面を形成する当板５１に穿設された受容孔７２に当板５１の背面側から前方側に突出して挿通させており、当板５１に背面側から着脱自在に取り付けることが好ましい。 - 特許庁

Mounting holes 50L, 50R of a ball tap 40 and cut-out parts 52L, 52R allowing a handle shaft 33 to pass through are provided in upper parts on the left side face and the right side face of the inner tank 14A, respectively.例文帳に追加

インナータンク１４Ａの左側面及び右側面の上部には、それぞれ、ボールタップ４０の取付孔５０Ｌ，５０Ｒと、ハンドルシャフト３３が通過しうる切欠状部５２Ｌ，５２Ｒとが設けられている。 - 特許庁

A support ring is fixed to the ball nut 6 in a roller vanishing working process, in order to arrange the support ring shape-connectingly to the ball nut 6 in an axial-directional support direction by material deformation, and a deformed material of the support ring is pressed into an inside of a cut-out of the ball nut 6, in particular, formed of a groove, by the roller vanishing working process.例文帳に追加

支持リングが、材料変形によって軸方向の支持方向で形状接続的にボールナット６に配置されるようにするため、ボールナット６にローラバニシング加工過程で固着されており、該ローラバニシング加工過程によって、支持リングの変形させられた材料が、ボールナット６の、特に溝によって形成された切欠き内に押し込まれている。 - 特許庁

To provide a game machine that can unerringly manage the number of ball games to be put out while reducing the cost of the game machine, cut the cost of controlling the shooting of game balls and accurately manage the number of game balls to be put out even in an error state.例文帳に追加

遊技機のコストを低減しつつ、遊技球の未払出数を確実に管理することができ、遊技球の発射制御に関するコストを低減させ、さらに、エラー状態であっても正確な遊技球の払出個数を管理できる遊技機を提供する。 - 特許庁

Since an end fringe 13b of the additionally tightening ring is fitted into the circular ring-like cut-out part 14f, outside diameter of the additionally tightening ring 13 is not enlarged, and the ball bearing 14 can be securely fixed on the pinion shaft 11 even by contraction and deformation of outside diameter of the additionally tightening ring 13.例文帳に追加

加締リングの端縁１３ｂは円環状の切欠部１４ｆに嵌合しているから、加締リング１３の外径は拡大することなく、加締リング１３の外径の縮小変形によっても、確実に玉軸受１４をピニオン軸１１に固定できる。 - 特許庁

A ball grid array board mounting component 12 can be mounted on the printed board 10, and each of the electrode pads 20 arranged corresponding to the solder balls 16A constituting the external electrodes 16 of the board mounting component is provided with a conductor cut-out 22 as a recess into which part of the solder ball 16A enters.例文帳に追加

プリント基板１０は、ボールグリッドアレイ型の基板実装部品１２が実装されるようになっており、該基板実装部品の外部電極１６を構成するはんだボール１６Ａに対応して配置された電極パッド２０には、それぞれはんだボール１６Ａの一部が入り込む凹部としての導体切抜部２２が形成されている。 - 特許庁

Thus, even if the power source is cut out when a game ball wins a premium, a prize winning lamp and LEDs are lit on or flashed and an effect sound is played back without fail upon winning the premium.例文帳に追加

これにより、遊技球が入賞したときに電源が遮断した場合であっても、サブ化基板よりも主基板の方が早く機能を停止しないため、入賞があったにもかかわらず、入賞ランプやＬＥＤ類が点灯または点滅しなかったり、効果音が再生されなかったりすることがない。 - 特許庁

When the power supply is cut off after receiving mode data (X), a ball paying out control part 1700 sores so as to retain the mode data, stores a prescribed command transmitted after recovering the power supply (Y) in a dedicated region, and stores the command comprising event data transmitted sequentially to the prescribed command and the stored and retained mode data.例文帳に追加

球払出制御部１７００はモードデータの受信後に電断が発生した場合（Ｘ）にはこのモードデータを保持するように記憶しておき、電源供給復旧後（Ｙ）に送信されてくる所定コマンドを専用領域に記憶し、この所定コマンドに続けて送信されてくるイベントデータと記憶保持しておいたモードデータとでこの或るコマンドを構成するように記憶する。 - 特許庁