リアクションを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 176件
バルブボディ2内のリアクションディスク3とプランジャ8との間にリアクション機構9を介装する。例文帳に追加
A reaction mechanism is mounted between a reaction disc 3 and a plunger 8 in the valve body 1. - 特許庁
私は彼のリアクションが良くなったと思う。例文帳に追加
I think that his action got better. - Weblio Email例文集
動力駆動トルク増強装置用リアクションアーム例文帳に追加
REACTION ARM FOR POWER-DRIVEN TORQUE INTENSIFIER - 特許庁
リアクションホイールを使用した機載姿勢制御例文帳に追加
リニアモータカー用リアクションプレート例文帳に追加
REACTION PLATE FOR LINEAR MOTOR CAR - 特許庁
ニーエアバッグモジュールのリアクションカン例文帳に追加
REACTION CAN OF KNEE AIR BAG MODULE - 特許庁
薫、今のところおまえが一番のリアクション、大賞だよ。例文帳に追加
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize. - Tatoeba例文
リニアモーターカー用レールへのリアクションプレートの取付方法例文帳に追加
METHOD OF MOUNTING REACTION PLATE ONTO RAIL FOR LINEAR MOTOR CAR - 特許庁
リアクションホイールアセンブリとともに使用される調整可能なマスダンパ例文帳に追加
TUNABLE MASS DAMPER FOR USE WITH REACTION WHEEL ASSEMBLY - 特許庁
ステアリングリアクショントルクを生じさせるシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a system for generating steering reaction torque. - 特許庁
リニアモータカー用リアクションプレート及びその製造方法例文帳に追加
LINEAR MOTOR CAR REACTION PLATE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁
情報受信者のリアクション管理方法及びそのシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING REACTION OF INFORMATION RECIPIENT - 特許庁
リニアモータカー用リアクションプレート及びその製造方法例文帳に追加
REACTION PLATE FOR LINEAR MOTOR CAR AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁
映像保存装置1は、映像出力部4が表示部21に映像を出力している際に視聴者のリアクションが取得されたか否かを判別し、リアクションが取得された場合、リアクションの取得時間を記憶するリアクション取得部5とを備える。例文帳に追加
A video storage device 1 includes a reaction acquisition unit 5 which determines whether a viewer's reaction is acquired while a video output unit 4 outputs video to a display unit 21 and, when the reaction is acquired, stores a time of acquisition of the reaction. - 特許庁
複数のリアクションフィン71B〜73Bは、斜め上方に延びるリアクションフィン71Bと、水平方向又は斜め下方に延びるリアクションフィン72B、73Bとを備える。例文帳に追加
The plurality of reaction fins 71B-73B include the reaction fin 71B extending obliquely upward and the reaction fins 72B and 73B extending in the horizontal direction or obliquely downward. - 特許庁
リアクションフィン(8)の後縁(8b)は、リアクションフィン(8)の翼付根(8d)に接続する翼付根部前縁(8b−1)と、前記リアクションフィン(8)の翼端(8c)に接続する翼端部後縁(8b−2)とからなる。例文帳に追加
The trailing edge (8b) of the reaction fin (8) is composed of a blade root leading edge (8b-1) connected to the blade root (8d) of the reaction fin (8), and a blade tip trailing edge (8b-2) connected to the blade tip (8c) of the reaction fin (8). - 特許庁
本発明は、リアクション録画を求められるビデオメール視聴者の撮影に関する緊張区間を限定でき、またリアクション録画を求める以外の再生区間の映像・音声はリアクションビデオメールに含まれないため無駄なデータ送信も減らす事ができる技術を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a technology for limiting a tense section related to imaging of a video mail viewer whose reaction is to be recorded, and reducing unnecessary data transmission by excluding video/audio in a reproduction section other than reaction recording section from reaction video mail. - 特許庁
課長のリアクションを観察していれば、プレゼンが成功か失敗かはほぼ確実に判断できます。メールで書く場合 例文帳に追加
You can tell if a presentation was a success or a failure just by looking at the chief's reaction. - Weblio Email例文集
ブースタピストン36とリアクションディスク52との間に加圧部材250を設ける。例文帳に追加
A pressurizing member 250 is provided between the booster piston 36 and a reaction disk 52. - 特許庁
リアクションプレートの高さを、簡単に所定の公差の範囲内とすること。例文帳に追加
To readily keep the height of a reaction plate within the range of a prescribed tolerance. - 特許庁
リアクションプレートの高さを、簡単に所定の公差の範囲内とすることを可能とする。例文帳に追加
To easily set the height of a reaction plate within the range of prescribed tolerance. - 特許庁
少なくとも2つのリアクションアームを備えた流体作動トルクレンチの提供。例文帳に追加
To provide a fluid-operated torque wrench having at least two reaction arms. - 特許庁
燃料効率のよいリアクションホイールを使用して、必要な場合いつでも姿勢補正を実現させる。例文帳に追加
To materialize compensation of an attitude whenever required by using a reaction wheel excellent in fuel efficiency. - 特許庁
動作、顔の表情、および/または声を含むリアクションを滑らかにかつ同時に実行する自動装置。例文帳に追加
To provide an automatic machine that smoothly and simultaneously performs reactions including action, facial expression, and/or voice. - 特許庁
人間系のリアクションに対する訓練を可能とする操縦シミュレータシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a steering simulator system in which training with respect to reaction in a human system is made possible. - 特許庁
液圧の反力の一部をリアクション部材155を介して入力ロッド133に伝達する。例文帳に追加
A part of the reaction force of the fluid pressure is transmitted to the input rod 133 via a reaction member 155. - 特許庁
ポリメラーゼ・チェーン・リアクション中のハイブリダイゼーションをモニタする方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for monitoring a hybridization during a polymerase chain reaction. - 特許庁
アブソーバ部材40は、ブラケット41を介してリアクションカン12に固定されている。例文帳に追加
The absorber member 40 is fixed to the reaction can 12 through a bracket 41. - 特許庁
スクリーン固定方法及び透過型リアクションスクリーンテレビ並びにスクリーン例文帳に追加
SCREEN FIXING METHOD, TRANSMISSION TYPE REACTION SCREEN TELEVISION, AND SCREEN - 特許庁
リアクションカン12の外側に板金製のアブソーバ部材40が配置されている。例文帳に追加
A sheet metal absorber member 40 is disposed outside of the reaction can 12. - 特許庁
液圧による反力の一部をリアクションディスク155を介して入力ロッド135に伝達する。例文帳に追加
A portion of the repulsion force generated by the hydraulic pressure is transmitted to the input rod 135 via a reaction disc 155. - 特許庁
すべての種類のデータをチェイン・リアクションコードを用いてデータを符号化し復号する。例文帳に追加
To encode and decode all sort of data using chain reaction code. - 特許庁
バルブボディ6の挿通孔8にリアクションディスク23に対向する段差面8Dを設ける。例文帳に追加
A stepped surface 8D facing a reaction disk 23 is provided in an insertion hole 8 in a valve body 6. - 特許庁
ポリメラーゼ・チェーン・リアクション中のハイブリダイゼーションをモニタする方法の提供。例文帳に追加
To provide a method of monitoring hybridization during polymerase chain reaction (PCR). - 特許庁
ポリメラーゼ・チェーン・リアクション中のハイブリダイゼーションをモニタする方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for monitoring a hybridization in polymerase chain reaction. - 特許庁
次に、上記リアクションプレート4をレール3の取付面33に被せることにより、リアクションプレート4を両面粘着シート7を介してレール3の取付面33に仮固定する。例文帳に追加
Then, by covering the mounting surface 33 of the rail 3 with a reaction plate 4, this plate 4 is temporarily fixed to the mounting surface 33 of the rail 3 via the adhesive double-coated sheet 7. - 特許庁
閲覧者が自己の感想等についてリアクション選択枝21a〜21cを選択操作し、その選択されたリアクションがレスポンス情報22として動画像配信カメラ1のLCD17に表示される。例文帳に追加
A browsing person selectively operates the reaction choices 21a to 21c on the basis of its own impression or the like and an LCD 17 of the moving picture distribution camera 1 displays the selected reaction as response information 22. - 特許庁
次に、リアクションプレート4の貫通孔から溝付きピン8を圧入し、さらにその先端部をレール3の取付穴に圧入することにより、リアクションプレート4の本固定を行う。例文帳に追加
Then, by pressing pins 8 with a groove into the through- holes of the plate 4 and by further pressing the top end parts of the pins into the mounting holes of the rail 3, the plate 4 is permanently fixed. - 特許庁
そして保存時間範囲抽出部8が、リアクション取得部5により取得されたリアクションの取得時間に基づいて、ユーザの関心がある映像範囲を抽出する。例文帳に追加
A storage time range extraction unit 8 extracts a video range the user is interested in on the basis of the time of acquisition of the reaction acquired by the reaction acquisition unit 5. - 特許庁
インプットシャフト14は、その他端部をリアクションシャフトサポート52により支持されており、このリアクションシャフトサポート52は、ブレーキサポート38の開口に対し、その差込リブ62にて嵌合されている。例文帳に追加
The other end of the input shaft 14 is supported through a reaction shaft support 52, whose spigot rib 62 fits it in the opening of the brake support 38. - 特許庁
従来の厚板平板式リアクションプレートに対し推力と力率の向上を達成し、さらに、信頼性、堅牢性、生産性を確保したリアクションプレートを提供する。例文帳に追加
To provide a reaction plate that permits higher thrust and power factor than those of a conventional thick plate flat type reaction plate and assurance of reliability, robustness and productivity. - 特許庁
基準軸を有する4リアクションホイールシステムを利用するように構成されている機載姿勢制御システムであり、リアクションホイールスピン軸のうちの少なくとも3軸は基準軸に対し傾斜して配向されている。例文帳に追加
A four reaction wheel system having a reference shaft is used in this onboard attitude control system, and at least 3 shafts among reaction wheel spin shafts are oriented obliquely relative to the reference shaft. - 特許庁
そして、段差面8Dとリアクションディスク23との間には、入力ロッド10を押込むときに押込み力をバルブボディ6からリアクションディスク23に伝達し、入力ロッド10を戻すときはリアクションディスク23からの反力をバルブボディ6に伝達するスリーブ24を設ける。例文帳に追加
A sleeve 24 for transmitting push-in force from the valve body 6 to the reaction disk 23 when an input rod 10 is pushed in and transmitting reaction force from the reaction disk 23 to the valve body 6 when the input rod 10 is returned is provided between the stepped surface 8D and the reaction disk 23. - 特許庁
リアクションプレート34の下端部34bからシューウェブ14aと反対側へ突き出すとともに第2ストラット部材44側へ延び出す突起34dにより、第2ストラット部材44がリアクションプレート34に対して相対的にシューウェブ14aから離間する方向へ変位してリアクションプレート34との当接が外れることを防止する。例文帳に追加
By a protrusion 34 protruding from a lower end part 34b of the reaction plate 34 to a side opposite of a shoe web 14a and extending toward a second strut member 44 side, displacement of the second strut member 44 in a direction separating from the shoe web 14a relatively to the reaction plate 34 and detachment from the reaction plate 34 are prevented. - 特許庁
実績評価では、評価者は公正で合理的評価を行うため、リアクション効果を排除しなければならない。例文帳に追加
In a performance review, the reviewer must eliminate reaction effects in order to make fair and reasonable evaluations. - Weblio英語基本例文集
レーザ脱離およびマルチプルリアクションモニタリングを用いる小分子のハイスループット定量のための方法およびシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR HIGH-THROUGHPUT QUANTITATION OF SMALL MOLECULE USING LASER DESORPTION AND MULTIPLE-REACTION-MONITORING - 特許庁
また、得られたRNAを逆転写ポリメラーゼチェインリアクション(RT−PCR)等で分析することに関する。例文帳に追加
The obtained RNA is also analyzed by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) and so on. - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |