「militant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Militant groups are contending for control of the country 例文帳に追加

過激派はその国を掌握するために戦った - 日本語WordNet

a fervent and even militant proponent of something 例文帳に追加

何かについて熱烈で好戦的でさえある提議者 - 日本語WordNet

militant civil rights leader (1925-1965) 例文帳に追加

好戦的な公民権運動の指導者（1925年−1965年） - 日本語WordNet

a militant government organization of Peru called Sendero Luminoso (Shining Path) 例文帳に追加

センデロルミノソという,ペルーの武装政治組織 - EDR日英対訳辞書

a militant anti-establishment political group in Iran, called Mojahedin Khalq 例文帳に追加

イランの反対制のイスラム武装政治組織 - EDR日英対訳辞書

In 1387 it was destroyed by the militant clergy of Mt. Hiei. 例文帳に追加

嘉慶(日本)元年（1387年）比叡山衆徒により破却。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was again destroyed by the militant clergy of Mt. Hiei in 1413. 例文帳に追加

応永20年（1413年）比叡山衆徒により破却。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

militant in fighting for better wages for workers 例文帳に追加

労働者のより良い賃金を守るために闘うことを恐れない - 日本語WordNet

preached a mercantile and militant patriotism- John Buchan 例文帳に追加

重商主義の闘志にあふれた愛国心を説く−ジョン・ブッキャン - 日本語WordNet

an ultra-leftist militant group founded in 1957 from the breakup of the Japanese Communist Party 例文帳に追加

日本共産党の解体から1957年に設立された極左主義者 - 日本語WordNet

a paramilitary terrorist organization of militant Muslims in Indonesia 例文帳に追加

インドネシアの過激派のイスラム教徒の準軍事的なテロ集団 - 日本語WordNet

a terrorist organization that is the militant wing of the Communist Party of the Philippines 例文帳に追加

フィリピンの共産党の激派組織であるテロ集団 - 日本語WordNet

This made the conflict between Shogun Yoshiaki ASHIKAGA and Nobunaga militant. 例文帳に追加

これを機に、将軍・足利義昭と信長の対立は先鋭化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a policy of taking direct and militant action to achieve a political or social goal 例文帳に追加

政治的、社会的目的を達成するために直接的で軍事的な行動をとる政策 - 日本語WordNet

a terrorist organization of militant Islamists organized into tiny cells of extreme fundamentalists 例文帳に追加

過激派イスラム教徒のテロ組織で、極端な原理主義者たちを小集団に組織化したもの - 日本語WordNet

a militant Islamic militia that was formed in 2005 by hardliners who split from Jemaah Islamiyah 例文帳に追加

ジュマー・イスラミアから分裂した強硬派により2005年に形成された過激派のイスラム民兵 - 日本語WordNet

a militant Black political party founded in 1965 to end political dominance by Whites 例文帳に追加

白人による政治的支配を終わらせる1965年に創設された好戦的黒人政治同盟 - 日本語WordNet

a woman advocate of women's right to vote (especially a militant advocate in the United Kingdom at the beginning of the 20th century) 例文帳に追加

婦人参政権の女性支持者（特に20世紀初頭の英国の過激な支持者） - 日本語WordNet

Indonesian terrorist and Islamic militant who commands the Laskar Jihad 例文帳に追加

インドネシアのテロリスト、およびラスカル・ジハードを統率するイスラムの闘士 - 日本語WordNet

In 1536 (the fifth year of the Tenbun era), it was once again destroyed by the militant clergy of Mt. Hiei during the Tenbun Hokke War. 例文帳に追加

天文(日本)5年（1536年）天文法華の乱で比叡山衆徒により破却。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of the Heian period, Kebiishi were replaced by Imperial Palace Guards for the North Side, who were a militant organization of Insei (ruled by the retired Emperor). 例文帳に追加

平安時代末期になると院政の軍事組織である北面武士に取って代わられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He assumed the positions of Oban gashira (captains of the great guards), however, he died in 1742 while he was serving as Osaka-zaiban (militant organization of the Edo bakufu to guard Osaka-jo Castle). 例文帳に追加

元文4年には大番頭に就任するが、大坂在番中の寛保2年（1742年）に死す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are three neighboring provinces: rich seaside Hayakawa, militant Yamana, and tiny Akizuki. 例文帳に追加

隣接する３つの国，海沿いの豊かな国・早川，戦闘的な国・山名，小国・秋月がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

a militant offshoot of al-Fatah that is the newest and strongest and best equipped faction active in the West Bank 例文帳に追加

最も新しく、強く最強の装備ををなえたウエストバンクで活発な派閥であるアルファタハの過激派の分派 - 日本語WordNet

a militant Islamic fundamentalist political movement that opposes peace with Israel and uses terrorism as a weapon 例文帳に追加

イスラエルと共平和に反対し、兵器としてテロリズムを使う過激派のイスラム原理主義者政治運動 - 日本語WordNet

an extremist militant group in Pakistan occupied Kashmir that seeks an Islamic government and that has had close links and fought with the Taliban in Afghanistan 例文帳に追加

カシミールを占領したパキスタンの過激派武装組織、イスラム政府を求め、アフガニスタンでタリバンと緊密な関係を持ち、共同して戦った - 日本語WordNet

a militant Palestinian terrorist group created in 1979 and committed to the creation of an Islamic state in Palestine and to the destruction of Israel 例文帳に追加

過激派パレスチナ人テロリスト集団で、1979年に創設され、パレスチナでのイスラム国家の創設と、イスラエルの破壊をに取り組む - 日本語WordNet

a group of militant Black Americans who profess Islamic religious beliefs and advocate independence for Black Americans 例文帳に追加

イスラム宗教的な信条を明言し、黒人アメリカ人のために独立を主唱する一団の過激派黒人アメリカ人 - 日本語WordNet

United States labor leader and militant socialist who was one of the founders of the Industrial Workers of the World (1869-1928) 例文帳に追加

米国の労働指導者、好戦的な社会主義者で、世界の労働者の創始者のうちの1人（1869年−1928年） - 日本語WordNet

However, the militant reformists led by Shinsaku TAKASUGI rebelled against the shogunists and pulled off a great coup, terminating the shogunist administration. 例文帳に追加

しかし、高杉晋作率いる正義派軍部が反旗を翻し、軍事クーデターが成功したため、俗論派政権による政治が終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moronao introduced "bundori kirisute no ho" (a type of militant rule) to create maximum mobility of the army for large battles. 例文帳に追加

また、師直は大規模な合戦の中で軍の機動性を発揮させるため、分捕切捨の法を初めて採用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Suetada MIZUHAI--although he was a Shinto priest-- had military prowess and a personal magnetism, he was elected the head of a militant group. 例文帳に追加

水走季忠は神職であったが武勇に優れ、人望も厚かったことからその武装集団の長となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The militant group, which differed from organizations of armed bonzes, gradually developed into an armed group (group of warriors) under the leadership of Suetada. 例文帳に追加

武装集団は僧兵組織とは異なり、次第に季忠の監督の下に武士団へと変貌していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The guiding animus of the group becomes a militant one, and men's actions are judged from the standpoint of the fighting man. 例文帳に追加

集団の導きの魂は軍事的なものになり、人間の活動は戦う人間の見地に立って判断されるようになる。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

a militant group of extremist Sunnis who believe themselves the only correct interpreters of the Koran and consider moderate Muslims to be infidels 例文帳に追加

自分たちがコーランの唯一の正しい解釈者であると信じ、穏健なイスラム教徒が不信心者であると考える過激派スンニ派のイスラム過激派組織 - 日本語WordNet

a militant Marxist-Leninist terrorist organization formed in 1975 to force Turkey to acknowledge killing more than a million Armenians and forcibly removing them from border areas in 1915 例文帳に追加

トルコに100万人以上のアルメニア人を殺して、1915年に国境地帯から彼らを強制的に取り除くと認めさせるように1975年に形成された好戦的なマルクスレーニン主義者テロ組織 - 日本語WordNet

a terrorist group organized by Osama bin Laden in 1998 that provided an umbrella organization for al-Qaeda and other militant groups in Egypt and Algeria and Pakistan and Bangladesh 例文帳に追加

エジプト、アルジェリア、パキスタン、バングラデシュで上部機構をアルカイダと他の武装組織に提供した1998年にウサマ・ビンラディンによって組織されたテロリストグループ - 日本語WordNet

a militant organization of Irish nationalists who used terrorism and guerilla warfare in an effort to drive British forces from Northern Ireland and achieve a united independent Ireland 例文帳に追加

アイルランドの国家主義者の軍事組織で、テロとゲリラ戦を用いて、北アイルランドから英国軍を追い払い、統一し独立したアイルランドを実現することを目的とする - 日本語WordNet

a terrorist organization formed in Pakistan in 2002 as a coalition of extremist Islamic militant groups including Lashkar-e-Taiba and Lashkar-e-Jhangvi and Jaish-e-Muhammad and elements of al-Qaeda 例文帳に追加

2002年にパキスタンでイスラム過激派組織の過激派同盟として形成されたラシュカレ・タイバ、ラシュカレ・ジャングヴィ、ジェイシモハメド、およびアルカイダの要員を含むテロ組織 - 日本語WordNet

During the Heian period, in 792 during the reign of Emperor Kanmu, the Kondei-no-sei (national militant organization) was established which abolished legions and troops, and the Imperial Court, which placed importance on the quantity rather than the quality of soldiers for national defense, postponed the abolition of sakimori. 例文帳に追加

平安時代に入り、桓武天皇の792年に健児の制が成立して軍団、兵士が廃止され、国土防衛のため兵士の質よりも数を重視した朝廷は防人廃止を先送りした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, because in the latter half of the seventh century the Japanese army was defeated by the Allied Forces of Tang Dynasty and Silla Kingdom in Hakusukinoe (Baekgang jeontu) in the Korean peninsula, the castle may have been built as a militant stronghold against their attacks. 例文帳に追加

しかし、7世紀後半、倭軍が朝鮮半島の白村江で唐・新羅の連合軍に敗れて、その来寇に備える軍事拠点と位置づけられて築城されたものであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for the strength of a man and the softness of a woman, the institution of the family, and the differentiation of occupations are mere militant necessities of an age of physical force; 例文帳に追加

男の強さと女の柔和さは家族のための制度であり、職業の区分は物理的な力の時代において圧倒的だった必要性にすぎないのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Some scholars argue that Tsukuyomi is female because the myths of many other countries depict the god of the moon as female (and even militant) and that the story of killing Ukemochi no kami isn't decisive enough to conclude that Tsukuyomi is male. 例文帳に追加

他国神話では月神が女神である場合も多く、更に好戦的な性格の女神も他国の神話では多く登場する為、保食神殺害の話が男性神だと断定する要素にはなり得ないとして、女神説を唱える学者も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス