Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 吸い取るの英語・英訳

意味

例文 (76件)

吸い取るの英語

^すいとる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sop up、take in、suck up、take up、soak up、absorb、suck、imbibe、draw、sorb

研究社新和英中辞典での「吸い取る」の英訳

すいとる吸い取る

〈吸収する〉

absorb; suck up; soak up.

〈搾取する〉

squeeze; sweat 《workers》

金を吸い取られる

be squeezed out of one's money.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「吸い取る」を含む例文一覧

該当件数 : 76件

例文

インキを吸い取る例文帳に追加

to blot発音を聞く - 斎藤和英大辞典

こぼれたインクを吸い取る.例文帳に追加

sponge up spilled ink発音を聞く - 研究社新英和中辞典

海綿が水を吸い取る例文帳に追加

A sponge sucks up water.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私はゴミを掃除機で吸い取る。例文帳に追加

I will suck up the garbage with a vacuum cleaner. - Weblio Email例文集

吸い取り紙でインキを吸い取る例文帳に追加

to blot発音を聞く - 斎藤和英大辞典

吸取り紙はインク吸い取る。例文帳に追加

Blotting paper absorbs ink. - Tatoeba例文

例文

スポンジは液体を吸い取る。例文帳に追加

A sponge absorbs liquids. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「吸い取る」の英訳

吸い取る

読み方：すいとる

吸取る、吸いとるとも書く

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳	to suck up; to absorb; to squeeze (money)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「吸い取る」の英訳

吸い取る

動詞

1 sop up, take in, suck up, take up, soak up, absorb, suck, imbibe, draw

また、比喩的に、取り入れる

(take in, also metaphorically)

The sponge absorbs water well スポンジは水をよく吸収する

She drew strength from the minister 's words 彼女は、大臣のことばから強さを得た

2 sorb, take up

吸着または吸収で液体または気体を取り込む

(take up a liquid or a gas either by adsorption or by absorption)

3 wring, squeeze, rack, gouge, extort

強制か強迫によって入手する

(obtain by coercion or intimidation)

They extorted money from the executive by threatening to reveal his past to the company boss 彼らは、会社社長に彼の過去明らかにすると脅迫することにより、金を役員から強奪した

They squeezed money from the owner of the business by threatening him 彼らは彼を脅すことでその会社の所有者から金を搾り取る

「吸い取る」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「吸い取る」の英訳

吸い取る

読み方スイトル

blot；draw in；absorb；carry off

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「吸い取る」の英訳

吸い取る

読み方すいとる

他動詞

To absorb; to suck up; to soak up

用例

海綿が水を吸い取る
A sponge sucks up water.

吸い取り紙でインキを吸い取る
to blot

（＝金などを絞る） to squeeze （money from one）

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「吸い取る」の英訳

吸い取る

squeeze; absorb; suck up

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「吸い取る」に類似した例文

吸い取る

インキを吸い取る

例文

to blot

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「吸い取る」を含む例文一覧

該当件数 : 76件

例文

吸取り紙はインク吸い取る。例文帳に追加

Blotting paper absorbs ink.発音を聞く - Tanaka Corpus

スポンジは液体を吸い取る。例文帳に追加

A sponge absorbs liquids.発音を聞く - Tanaka Corpus

やめよ毒を吸い取ることなどできぬ例文帳に追加

Stop it... you cannot absorb the poison! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

植物は地中から水分を吸い取る.例文帳に追加

Plants suck up moisture from the earth.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

この吸い取り紙はインクをよく吸い取る。例文帳に追加

This blotting paper absorbs ink well. - Tatoeba例文

この吸い取り紙はインクをよく吸い取る例文帳に追加

This blotting paper absorbs ink well. - Eゲイト英和辞典

この吸い取り紙はインクをよく吸い取る。例文帳に追加

This blotting paper absorbs ink well.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

《人の口から生気を吸い取るんですって》例文帳に追加

It sucks out a persons life from their mouth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「吸い取る」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (76件)

類語

和英辞書の「吸い取る」の用語索引

吸い取るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

吸い取るの英語

研究社 新和英中辞典での「 吸い取る」の英訳

すいとる 吸い取る

「 吸い取る」を含む例文一覧

JMdictでの「 吸い取る」の英訳

吸い取る

日本語WordNet(英和)での「 吸い取る」の英訳

吸い取る

EDR日英対訳辞書での「 吸い取る」の英訳

吸い取る

斎藤和英大辞典での「 吸い取る」の英訳

吸い取る

Weblio英和対訳辞書での「 吸い取る」の英訳

吸い取る

Weblio例文辞書での「 吸い取る」に類似した例文

吸い取る

「 吸い取る」を含む例文一覧

「 吸い取る」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「吸い取る」の英訳

すいとる吸い取る

「吸い取る」を含む例文一覧

JMdictでの「吸い取る」の英訳

日本語WordNet(英和)での「吸い取る」の英訳

EDR日英対訳辞書での「吸い取る」の英訳

斎藤和英大辞典での「吸い取る」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「吸い取る」の英訳

Weblio例文辞書での「吸い取る」に類似した例文

「吸い取る」を含む例文一覧

「吸い取る」のお隣キーワード