あなたに結果を言うつもりはありません。の英語

I have no intention of telling you the result.

I'm not going to tell you what to do.

Please don't misunderstand that.

You don't say.

Please don't expect anything from that.

You are not the one to decide this.

Please be sure not to lose that.

Don't make mistakes with that.

I don't want to tell you the truth.

You must not believe this kind of thing.

You must not judge that arbitrarily on your own.

I don't mean to preach you.

I don't intend to preach to you.

Please don't mind that.

Please don't worry over things like that.

I hope that it will not be inconvenient for you.

I won't bother you.

You don't try hard enough.

Please don't worry about that.

Your presumption is not correct.

I won't press my opinion on you.

I agree not to expect anything from you.

I will keep nothing back from you.

I can only answer that to you.

You haven't taken that seriously.

It's understandable for you to be surprised at that.

You don't need to work hard at that.

Please don't mistake that.

Please don't think so seriously about it.

You haven't made it sufficiently clear.