あー疲れたの英語

空気吸込口４が毛髪で塞がれたり埃などが入ったりしにくく、また、使用時に把手部２を持つ手の疲れの少ない重量バランスのよいヘアードライヤーを提供する。例文帳に追加

To provide a hair drier when air suction port is not chocked with hairs or does not take in dust or the like, and which has well-balanced weights so that the grip can be easily handled. - 特許庁

ハブ本体２、２ａに対し内輪３を抑え付ける為のかしめ部９ｂの加工に伴って、このかしめ部９ｂに亀裂が生じたり、内輪軌道１１の転がり疲れ寿命が低下する事を防止する。例文帳に追加

To prevent occurrence of cracks in a calking part 9b and reduction in the rolling fatigue service life of an inner race raceway track 11, accompanying machining of the calking part 9b for pressing down an inner race 3 to hub bodies 2 and 2a. - 特許庁

その結果、待合室ＷＲに拘束される待ち時間が長くなり疲れが徐々に増した来訪者Ｍをより重点的な対象として、コンテンツを提供することができる。例文帳に追加

As a result, content is provided, especially to the visitor M who is confined to the waiting room WR for a longer time and tired. - 特許庁

コストを高くする事なく、伝達可能なトルクの増大と、ボールの転動面、並びに内周面側、外周面側各ボールスプライン溝２９ａの内面の転がり疲れ寿命の向上とを図る。例文帳に追加

To increase a transmittable torque without increasing a cost and to improve a rolling fatigue life in a ball rolling face and inner faces of respective inner and outer circumferential face side ball spline grooves. - 特許庁

そのため、プレイヤは、テレビゲームが中断されている間ＣＲＴディスプレイ１９を見なくなり、その間に、目の疲れが緩和されて視力が回復する。例文帳に追加

Therefore, during the interruption of a video game, the player does not watch the CRT display 19 and is eased from eye fatigue to restore his sight. - 特許庁

足の裏の土踏まずのアーチ形状の異常が原因となる足や膝、股関節や腰等の疲れや痛み、だるさなどを効果的に改善できる足の健康装具を提供する。例文帳に追加

To provide a health orthosis for a foot for effectively improving the fatigue, ache, languidness of the feet, knees, hip joint, hips, or the like, caused by the abnormal arch shape of the plantar arch of the foot. - 特許庁

これにより、聴取者に対して、枕部３のスピーカＳＬ、ＳＲから放音される音声を常に良好に、かつ、違和感や聞き疲れを感じさせることなく聴取できるようにする。例文帳に追加

Thus, the listener can always clearly listen to sound sounded from the speakers SL, SR of the pillow 3 without a sense of incongruity and feeling fatigue. - 特許庁

この結果、この部分に形成されるファイバーフローの方向を、上記第一の内輪軌道９に対し略平行にでき、上記ハブ２ａの強度、疲れ強さ、転がり寿命の向上を図れる。例文帳に追加

As a result, the direction of the fiber flow formed on the portion can be made approximately parallel to the first inner ring raceway track 9 to accomplish enhancement of strength, fatigue strength and rolling life of the hub 2a. - 特許庁