かくて、国際化は日本人にとって今はやりのスローガンになっている。の英語

Thus, internationalization has become a fashionable slogan for the Japanese.

It is said that as globalization proceeds...

If "internationalization" means putting every little thing into English, then I think "internationalization" is a load of shit.

The international situation is becoming grave.

The internationalist fought for the rights of people.

It is high time Japan played an important role in the international community.

This is likely to develop into an international issue.

The journalist is what you call a cosmopolitan.

This custom has become firmly established among the Japanese.

The country has power in international affairs.

Japan is expected to play a greater role in international society.

The word "raji-kase", meaning radio cassette in Japan, is probably more of an antiquated term by now.

June becomes involved in a major international incident.

This scenery is rare even for modern Japanese people.

We use kyogen to promote intercultural exchange.

This university is trying to superficially promote that it’s becoming more “international” by increasing the number of English-lecture courses.

By offering more courses with lectures conducted in English, this university is trying to label itself as being more “international”.

That custom is quite foreign to the Japanese.

the present international situation is dangerous

Internationalization means the breaking down of barriers separating nations.

The practice still prevails locally in parts of Japan.

he applauded the internationality of scientific terminology

There is little harmony in international affairs nowadays.

It is difficult to keep abreast of the international situation these days.

Japanese customs will soon be a skilful blending of things Japanese and Western.

The specialist predicts international tension will build up.

The problem began to assume an international character.

Confucian values still permeate the thinking of virtually the entire Japanese population.

I will support them so that they will be successful internationally.

Also, I think you will need to understand English in order to take part in the global community.