なんと接続しの英語

超音波トランスデューサにおける圧電体に接続された電極リードと、中継基板における電子回路との接続が困難となる事態を回避し、圧電素子への電気信号の送受信を確実に行うことが可能な超音波トランスデューサを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic transducer in which difficulty of connection between an electrode lead connected to a piezoelectric body in the ultrasonic transducer and an electronic circuit in a relay substrate is avoided and thereby electric signals are surely transmitted and received to and from a piezoelectric element. - 特許庁

患者の体動によって不意にネジが逆回転する事による螺合のゆるみを確実に防ぐことができ、固定補助部材を覆って治療中の接続部の観察が困難となる事を防ぐことができる接続補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a connection auxiliary device capable of surely preventing loosening of threaded engagement caused by abrupt inverse rotation of a screw due to the body movement of a patient and preventing an observation of a connection part under treatment from getting difficult by covering a fixing auxiliary member. - 特許庁

配線基板の小型化・高機能化に伴い、接続パッドの面積が非常に小さくなるため、接続パッドの接合強度が低くなり、また接合強度を向上させるために被覆材で被覆するとソケット方式による実装が困難となる。例文帳に追加

To avoid the fact that the area of a connecting pad is decreased very much as the wiring board is miniaturized and its performance level is improved, so that the jointing strength of the connecting pad is lowered, and if it is coated with a coating material to enhance the jointing strength, socket mode mounting becomes difficult. - 特許庁

ポンプを直列に接続して用いる場合、上流側のポンプの吐出量よりも下流側のポンプが多量の液体を吐出しようとすると、２つのポンプ間で気泡が混入して液体を効率よく圧送することが困難となる。例文帳に追加

When the pumps are connected in series in a state where the downstream pump discharges the liquid more than that of the discharge amount of the upstream pump, bubbles are mixed between two pumps, which impairs the efficient pressure-feed of the liquid. - 特許庁

計時処理部５３は、テナントの応答とともに計時処理を開始し外線間の接続が終了すると、通話時間を元に通話料金を算出する。例文帳に追加

A time count processor 53 starts the time count upon the answer from the tenant and calculates the call charge on the basis of the call time, after the end of the connection between the line wires. - 特許庁

マンション，雑居ビル等では、入居者もしくはテナント利用者が共同で利用する電力負荷の多くは、単相交流電源２３に接続されている。例文帳に追加

In the condominium building or a multi-used building, most power loads shared with a tenant or tenant user are mainly connected to a single-phase power supply 23. - 特許庁

接続数に基づくリアルタイム通信の保証制御を行い、例えば同一ビル内の複数のテナントが有するネットワークにおけるリアルタイム通信の品質保証制御を一元的に行う。例文帳に追加

To perform guarantee control of a real-time communication based on the number of connection and to unify a quality assurance control of the real-time communication in a network in which a plurality of tenants in the same building have. - 特許庁

ビル管理サーバー２０には、ビルシステムコンピュータ１０、建設会社端末１２、管理者端末１４、不動産会社端末１６、テナント端末１８が接続される。例文帳に追加

A building system computer 10, a construction company's terminal 12, a caretaker's terminal 14, a real estate company's terminal 16 and a tenant's terminal 18 are connected to a building management server 20. - 特許庁