にしのきょうかさどのちょうの英語

熱交換器のどの部分に対処するかを明確にして簡単に製作でき、熱交換性能を低下させること無く低騒音の空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner that can be simply fabricated by making clear which part of the air conditioner should be coped with and that gives low noises without decreasing heat exchanging ability. - 特許庁

遅延線や微積分回路によるクリッピング回路を用いることなく、デジタル的に信号の重なり（パイルアップ）の影響を除去して、調整工数の低減、調整精度の向上および高画質の画像を得る。例文帳に追加

To reduce the adjusting manhour, to improve the precision, and to provide a high picture quality image by digitally removing effects of superimposition (pile-up) of signals without using a clipping circuit by a delay line and differentiating and integrating circuits. - 特許庁

画像の特性別にシャープネスを明確に強調することのできる最適化された鮮明度の映像を表示できる映像表示装置のシャープネス補正装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sharpness correction apparatus and method of a video display apparatus capable of clearly enhancing sharpness by characteristic of an image and displaying a video image with optimized definition. - 特許庁

使用者の身体の大きさや機能上の特徴に合わせて、手摺りの高さや間隔を調整可能にして使い勝手を向上させるとともに、どのようなトイレにも設置することのできる、安全性と信頼性の高いトイレ用手摺りを提供する。例文帳に追加

To provide a highly safe and reliable handrail for a toilet improving usability and installed in any toilet by adjusting the height and the interval of the handrail according to the body size and functional characteristics of a user. - 特許庁

座高の異なるどのような使用者が着座した状態でも、背凭れ部のヘッドレスト部に使用者の頭部位置が適合するよう背凭れ部の高さを任意に調整できる椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a chair wherein the height of a backrest part thereof can be arbitrarily adjusted so that the position of each user's head can fit a headrest part of the backrest part even in the sitting conditions of any users having different sitting heights. - 特許庁

調整プロセスを簡略化するとともに、比較的大きな空間で圧着高さの調整が行えるようにすることで、圧着機構の調整を迅速にし、生産ラインの生産能力を向上させるテープキャリアパッケージアウターリードの圧着機構を提供する。例文帳に追加

To provide a tape carrier package outer lead which conducts a quick adjustment of a crimp mechanism and improves the manufacturing capability for a production line by taking measures of not only simplifying an adjusting process but applying the adjustment of crimp height in relatively large space. - 特許庁

使用目的や使用状況等に応じて白色光の色調を変化させることを可能にした上で、白色光の演色性を高めると共に、点灯時間の経過に伴う色温度の変化を抑制することを可能にした白色照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a white lighting device that enhances color rendering properties of white light and suppresses variation in color temperature with a lighting time as well as changing the color tone of the white light according to a purpose and a state of use etc. - 特許庁

高さ調節が容易であるとともに、施工時に危険なボルトの先端が飛び出るなどの問題がなく、安全性及び施工性に優れた横引管の支持具を提供する。例文帳に追加

To provide a supporter for a lateral pipe which supporter is adjusted in height easily, and does not cause such a problem that a hazardous bolt front end sticks out at execution of work, thus offers high safety and superior constructibility. - 特許庁