小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ふりきるの英語・英訳 

ふりきるの英語

ふりきる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「ふりきる」の英訳

ふりきる 振り切る


「ふりきる」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

サッカーで,キックした際に最後まで足をふりきること例文帳に追加

an act of stretching one's leg fully when kicking a ball in soccer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

恋人・横笛への思いを振り切るために出家。例文帳に追加

He left home and lived the life of a Buddhist renunciate to forget his affection for Yokobue, his lover.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

球技で,打球や投球の際に最後まで腕を振り切ること例文帳に追加

in ball games, the act of continuing and finishing a stroke or a throw発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ゴルフの上手な人は,ボールを打ったあとクラブを完全に振り切る例文帳に追加

After hitting the ball, a good golfer will follow through with his swing. - Eゲイト英和辞典

追いかけるイザナミ、雷(いかづち)、黄泉醜女(よもつしこめ)らに、桃の実(意富加牟豆美命、オオカムズミノミコト)を投げて難を振り切る。例文帳に追加

He managed to shake off Izanami, Ikazuchi and Yomotsu-shikome (the ugly lady of Yomi) who tried to catch him, by throwing peach fruits (to which he later gave the god name, Okamuzumi no Mikoto) at them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次にスピンテーブルを再度高速回転させてディスク基板上の未硬化の紫外線硬化樹脂を振り切る再スピン工程(E)を行う。例文帳に追加

Then, the re-spinning step (E) of spinning off an uncured ultraviolet curing resin on the disk substrate is carried out. - 特許庁

例文

従って、鋳砂50がポンプ室36内に流入してきても、遠心力によって隙間54から鋳砂50を振切ることができる。例文帳に追加

Consequently, even if the casting sand 50 invades in a pump chamber 36, the sand can be shaken off from the opening 54 by the centrifugal force. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ふりきる」の英訳

振り切る

読み方:ふりきる

振切る振りきるふり切る とも書く

(1)


(2)


(3)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to break off from (pursuer); to pull away

(4)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to reject (request); to ignore


斎藤和英大辞典での「ふりきる」の英訳

振切る

読み方 ふりきる

他動詞

To shake off (some appendage



Weblio英和対訳辞書での「ふりきる」の英訳

振り切る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ふりきる」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

純水の供給を停止するとともに、真空チャック2の回転数を上げてウエハー1上の純水を振り切る。例文帳に追加

Supply of pure water is stopped, and the rates of rotation of the vacuum chuck 2 is increased to remove pure water on the wafer 1. - 特許庁

その後、基板Wを水平姿勢に戻し、スピンチャック1を高速回転して、基板Wの周端面の微小液滴を振り切る。例文帳に追加

Then the substrate W is put back to the horizontal attitude, and the spin chuck 1 is rotated at a high speed to remove fine droplets on the peripheral end surfaces of the substrate W. - 特許庁

その後、ウエハWの回転速度を、第2の回転速度R_2より速い第3の回転速度R_3まで加速して、残余のレジスト液を振り切る。例文帳に追加

Then, the rotational speed of the wafer W is accelerated to a third rotational speed R_3 that is higher than the second one R_2, thus shaking off a residual resist liquid. - 特許庁

このディスペンサ1は加振部7を備えており、ノズル2の先端2aに残留する液体を振動により振り切る。例文帳に追加

In this case, a shaking part 7 is provided in the liquid injector 1, so that liquid remaining at the tip 2a of the nozzle 2 can be shaken off by vibration. - 特許庁

ホールH内に浸入した純水は、基板Wを高速で回転させても振り切ることが困難である。例文帳に追加

The pure water intruded into the hole H is difficult to shake off even if the substrate W is rotated at high speed. - 特許庁

また、鋳砂50の量が多く完全に振切ることができない場合には溜込み部56に溜め込むことができる。例文帳に追加

When the amount of the sand 50 is too much to be shaken off completely, the sand can be stored in the storing part 56. - 特許庁

CRT1の表示面5に塗布液8を供給してスキージング(11、13、15)を行い、その後高速回転により塗布液8を振切る。例文帳に追加

Coating liquid 8 is supplied on the CRT display surface 5 and is squeegeed (11, 13, 15), and then, coating liquid 8 is spun off by high-speed rotation. - 特許庁

例文

スポットUV露光を窪み5eの形成位置の内側位置でオンからオフとし、未硬化のUVレジンを振り切ることによって、窪み5eが形成される。例文帳に追加

Spot UV exposure is turned OFF from ON in the inside position of a position where a recess 5e is formed, the recess 5e is formed by spinning off the uncured UV resin. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ふりきる」の英訳に関連した単語・英語表現

ふりきるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS