まだ私がほとんど何も言わないうちに彼女が割って入った。の英語

I had hardly opened my mouth, when she interrupted me.

I have not heard from her yet.

I have not heard from her since then.

I haven't heard from her since then.

Her surprise was so great that she could not speak.

She is out now, as is often the case with her.

I haven't heard from her for a long time.

I have not met her even once.

I haven't heard about her for a long period.

I have never met anyone like her until now.

I almost never met her.

Never was she so frightened.

She'd never been this frightened before.

She'd never been so frightened.

I don't have a grudge about you getting another girlfriend.

Their excuses cut no ice with her.

I cannot praise her enough.

I have not been on speaking terms with her for a few years.

I was numbed by her sudden death.

Aside from fright, she was not injured.

I was not conscious of her presence.

If she was displeased, she never showed it.

Since she's been gone I want no one to talk to me.

Since she's been gone, I want no one to talk to me.

I wish I could have gone with her.

She was a sluggard and didn't go out for days at a time.

She was so surprised she couldn't talk.

She is so brokenhearted that she can no longer speak.

You don't have to worry about her anymore.

I was not conscious of her presence.