チームきっての名選手がけがしなかったら、うちのチームが簡単に勝っていただろう。の英語

Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured.

They have not been a weak team, but they have never been a strong team either.

Without the error, our team could have won the game.

Our team triumphed over theirs.

There's not much hope that their team will win the match.

The team's underachievement is partly due to those players.

only an avid hoper could expect the team to win now

Our team can easily beat your team in the first game.

The players improve and the team goes undefeated.

Each team member was too assertive, and consequently the team suffered some crushing defeats.

When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.

If our team defeats yours, we'll be the champions.

Every team was defeated without exception.

Every team, without exception, was defeated.

The baseball team's play was one too many for their opponent, and the game was quickly over.

In the last game, our opponent team was strong.

It was apparent to everybody that our team was stronger.

Our team played an even game with team "S".

Our team played an even game with S team.

Neither team played well in the game.

It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.

I was disappointed that our team had lost the game.

We are three points ahead of their team.

the team enjoyed a brief run of victories

Since they have a distinct edge over us, we cannot compete with them head on.

the team had a very disappointing winless season

Their team doesn't have a ghost of a chance of winning this season.

they felt no loyalty to a losing team

Which team will win?

We thoroughly trounced our formidable opponents.