バッチ‐ファイルの英語

クライアント端末１にインストールされたプログラム２（通信プログラム）は、ピアサーバ部２Ａで認識した信号を順次蓄積し、蓄積した信号を順に選択して取り出し、この取り出した信号に基づいて各処理毎に記憶されたバッチファイルをバッチファイル部２Ｃから選択し、この選択したバッチファイルをクライアント端末１又はサーバ２に対して実行させる。例文帳に追加

A program 2 (communication program) installed into the client terminal 1 sequentially accumulates signals recognized by a peer server part 2A, sequentially selects and extracts the accumulated signals, selects a batch file stored for every processing from a batch file part 2C based on the extracted signals, and executes the selected batch file for the client terminal 1 and the server 2. - 特許庁

オペレータによってキーボード６を介してテストを実施するアプリケーションとバッチファイルが入力されると、ＩＣカード試験装置３のＣＰＵ７ａはＨＤＤ８から指定されたアプリケーションＡに対応するプロファイル、バッチファイルを読み出し、アプリケーションＡ固有のバッチファイルを作成する。例文帳に追加

When an operator inputs via a keyboard 6 the application to be tested and a batch file, the CPU 7a of an IC card test apparatus 3 reads from an HDD 8 a profile and a batch file that correspond to the designated application A, and creates a batch file that is characteristic of the application A. - 特許庁

"windowseol" および "unixeol" は、DOS のバッチファイル (.bat) や Unix のシェルスクリプトなどのファイルの行末コードを適切に操作します。例文帳に追加

"tasks:windowseol" and "tasks:unixeol" manipulate the line endings of a file to ensure that the correct line endings are in place for critical files like DOS .bat batch files and unix shell scripts.発音を聞く  - PEAR

オペレータがコンピュータ１を操作すると、そのバッチファイル１１が起動されてコンピュータ２内にファイル２４が作成される。例文帳に追加

When an operator operates the computer 1, its batch file 11 is activated and a file 24 is prepared in the computer 2. - 特許庁

第三者に漏洩させたくない情報を暗号化してバッチファイルやスクリプトに記述でき、たとえバッチファイルやスクリプトが閲覧されても情報が漏洩することを阻止できるコマンドインタプリタ・プログラム、情報処理装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a command interpreter program, an information processor and an information processing method for encrypting information which should not be leaked to a third party to describe the information in a batch file or script, and for preventing the information from being leaked even when the batch file or script is read. - 特許庁

コンパイル方法は、少なくとも１つのコンパイル対象プログラムを指定させるステップと；指定された前記コンパイル対象プログラムを登録したバッチファイルを作成するステップと；前記バッチファイルに登録されている前記コンパイル対象プログラムのコンパイルを実行するステップとを備える。例文帳に追加

A compiling method is provided with a step for designating at least one target program to be compiled; a step for preparing a batch file in which the designated target program to be complied is registered; and a step for compiling the target program to be complied registered in the batch file. - 特許庁

起動用バッチファイルを実行することによって、メディアを正しい状態でマウントしていない状態で、メディアチェックを行うアプリケーションにメディアチェックを行わせる。例文帳に追加

By executing the starting batch file, the application for performing media check is made to perform media check while a medium is not mounted in a correct state. - 特許庁

起動用バッチファイルは、メディアチェックを行うアプリケーションに対してインジェクションアプリケーションを介してフック用動的リンクライブラリーをロードさせる機能を備える。例文帳に追加

Each starting batch file includes a function for loading the hook dynamic link library to the application for performing media check through the injection application. - 特許庁