ホスト間接続装置7は、ホストコンピュータ1の命令を受け、共通バス8を通してCPU9とCPU10とに対してこの命令を発行する。例文帳に追加

The device 7 receives an instruction of the computer 1 and issues the instruction to CPUs 9 and 10 through a common bus 8. - 特許庁

ホストコンピュータ1は、ホスト間接続装置2、CPU4およびCPU5が共通バス3で相互に接続され構成されている。例文帳に追加

This host computer 1 comprises an inter-host connecting device 2, a CPU 4 and a CPU 5 which are mutually connected by a common bus 3. - 特許庁

業務ホスト（データホスト）が異なっても共通のＣＲＭシステムを構築できる業務データ提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a business data providing system capable of structuring a shared CRM system even when a business host (data host) is different. - 特許庁

ホストＣＰＵカード２と各スレーブＣＰＵカードとは、共通の信号線で接続されている。例文帳に追加

Respective slave CPU cards 3 to 5 are connected to the host CPU card 2 through a common signal line 8. - 特許庁

複数台のホストのうちのいずれか１台のホストと共通のデバイスとが通信を行なっている途中で他の１台のホストからその共通のデバイスとの間の通信要求があった場合に、その共通のデバイスに成り済まして、上記他の１台のホストに、共通のデバイスが動作中であってその通信要求を受けることができない旨返答する擬似デバイスを備えた。例文帳に追加

In case when the communication with the common device is required from another host during the communication of one of two or more host and the common device, this communication mediating device is provided with a pseudo-device for the common device to respond to the other host that the common device is now in operation, and the communication demand is not acceptable. - 特許庁

複数のホストコンピュータから共通にアクセスされるストレージなどの共通デバイスにおいてデータの不整合を回避する。例文帳に追加

To avoid inconsistency of data in a common device such as a storage accessed from a plurality of host computers in common. - 特許庁

マルチキャストアドレスが、多数のホスト間で共通に使用されることに着目し、送信元ホスト202は、マルチキャストパケットにて送信データを移動ホスト201に向けて送信する。例文帳に追加

While paying attention to a multicast address to be used commonly among a large number of hosts, a transmitting source host 202 transmits data to a moving host 201 in a multicast packet. - 特許庁

ホスト１−１は、共通資源の割り当てを要求する際、自ホスト内のテーブル11−１を参照して割り当てを要求する共通資源が割り当て済みか否かを判断する。例文帳に追加

At the time of requesting the allocation of the common resource, the host 1-1 refers to the table 11-1 in the host 1-1 itself and judges whether the common resource whose allocation is requested has been already allocated or not. - 特許庁

本発明は、複数台のホストと、それら複数台のホストとの間で通信を行なう共通のデバイスとの間の通信路に介在し、複数台のホストそれぞれとデバイスとの間の通信を仲介する通信仲介装置に関し、ホストが１台のみの規格を準拠しつつ複数台ホストで共通のデバイスの使用を可能にする。例文帳に追加

To share a common device among two or more hosts in conformity with a specification applied in case only one host is used, with respect to a communication mediating device mounted on a communication path between two or more hosts and the common device performing communication with two or more hosts, for mediating the communication between each of two or more hosts and the device. - 特許庁

これによって、ホストコンピュータ１１側では、各ＰＬＣＡ１，Ｂ１，Ｃ１からのデータの取込みに共通のプログラムを使用することができる。例文帳に追加

Thus, a common program can be used for fetching data from each PLC A1, B1, and C1 at the host computer 11 side. - 特許庁

ホストコンピュータ（コンピュータ）１、プログラマブル表示器（表示器）２およびＰＬＣ３を共通ネットワーク４に接続する。例文帳に追加

A host computer (computer) 1, a programmable display (display) 2 and a PLC 3 are connected with a common network 4. - 特許庁

それぞれのユニットの入出力部１１Ａと２１Ａとは共通のバス３でホストＨへ接続される。例文帳に追加

The input and output parts 11A and 21A of the respective units are connected to the host H by the common bus 3. - 特許庁

アドレス空間の異なるＩＰアドレスが混在するネットワークにおいて、共通のホスト名によるコミュニケーションを行う。例文帳に追加

To perform communication by a common host name in a network wherein the IP addresses of different address spaces coexist. - 特許庁

ホスト１と記憶装置システム２双方でシステムの状態を識別する共通の識別子を保持する。例文帳に追加

A common identifier for identifying the condition of this system is stored by a host 1 and a storage device system 2. - 特許庁

監視センターシステム１Ａと１Ｂとは、共通のホスト名を用いるものであり、相互に切り替えて稼動する。例文帳に追加

The monitoring center systems 1A and 1B use a common host name, and are operated selectively between the systems. - 特許庁

前記共通の通信コマンドによる前記ホストからのデバイス情報問合せに対し，論理ユニットごとに，第１，第２のデバイスはデそれぞれのバイス情報をホストに送信し，ホストに各デバイスがサポートする通信コマンドで通信を行わせる。例文帳に追加

In response to a device information inquiry from the host based on the common communication command, the first and second devices transmit their respective device information to the host for every logical unit, and makes the host communicate based on the communication command supported by each device. - 特許庁

本発明は、共通のホスト名に対して時間帯毎に複数のグローバルＩＰアドレスを割り当てることができるＤＤＮＳサーバとＤＤＮＳネットワークシステム、ホスト名による通信方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a DDNS server and a DDNS network system, a communication method by a host name capable of allocating a plurality of global IP addresses to a common host name by every time zone. - 特許庁

遠隔管理者は、第２のホスト・バス・アダプタによって第１のホスト・バス・アダプタへ、ファイバ・チャネルの共通トランスポート層を介して送られるべき命令を形成するように、動作可能である。例文帳に追加

In the remote management system, the remote manager is operable to form an instruction to be sent to the first host bus adaptor by a second host bus adaptor through a common transport layer of a fiber channel. - 特許庁

外部接続回路１１５ではホストシステムと主回路１３との間の信号接続が行われ、電源がホストシステムの第１の電源と共通化される。例文帳に追加

In an external connection circuit 115, signal connection is carried out between the host system and a main circuit 13, and a first power source of the host system is used for the power source thereof in common. - 特許庁

複数のホスト計算機に共通で使用されるデータを、各ホスト計算機に割当てられたディスク領域にユーザの手を煩わせずに更新することを目的とする。例文帳に追加

To update data shared for plural host computers in the disk areas allocated to respective host computers without requiring user's operation. - 特許庁

遠隔管理者は、第２のホスト・バス・アダプタによって第１のホスト・バス・アダプタへ、ファイバ・チャネルの共通トランスポート層を介して送られるべき命令を形成するように、動作可能である。例文帳に追加

The remote controller can form a command which should be transferred via a common transport layer of the fiber channel to the first host bus adapter by the second host bus adapter. - 特許庁

制御用ホストコンピュータ７の共通ネットワーク・インターフェース部７１は、ＰＬＣ３へのデータを、共通ネットワーク６を介し、グラフィック操作パネル５へ送出する。例文帳に追加

A common network interface part 71 of a host computer 7 for control transmits data to a PLC 3 to a graphic operation panel 5 via a common network 6. - 特許庁

また、プログラマブル表示器５は、そのＬＡＮ・ＩＦ回路２１へ接続された制御用ホストコンピュータ７などと共通プロトコルで通信し、ＰＬＣ３のプロトコルと共通プロトコルとを相互に変換して通信を中継する。例文帳に追加

In addition, the programmable display 5 communicates with a host computer 7, etc., for control connected to its LAN/IF circuit 21 by a common protocol and repeats communication by mutually converting protocol of the PLC 3 and the common protocol. - 特許庁

サーバ１０は、同一のシステム環境をインストールする複数のクライアントホストを一括インストールマシンリスト１７２によって管理し、これらクライアントホストに対し、パワーオンパケットを送信することによって順次電源の投入を行うと共に、ネットワークブートに必要なホスト用ブートイメージ１７３を送信し、共通のホスト用インストールイメージ１７４をマルチキャスト送信する。例文帳に追加

A server 10 manages a plurality of client hosts, to which one and the same system environment is installed by a batch installation machine list 172, successively supplies power by transmitting a power ON packet to the client hosts, also transmits a boot image 173 for host required for network boot and multicast-transmits a common installation image 174 for host. - 特許庁

データベースアクセス共通ライブラリ３は、ユーザ実行プログラム１において、SQL文の実行時、および、SQL文に対するホスト変数の割り当て時のそれぞれにおいて、SQL文およびホスト変数値の情報をSQL情報テーブル６の対応する領域に保持する。例文帳に追加

A database access common library 3 holds information of an SQL sentence and a host variable value in a corresponding region in an SQL information table 6 in executing the SQL sentence and assigning the host variable to the SQL sentence in a user executing program 1. - 特許庁

ＵＳＢデバイス１がホストコンピュータ６へ接続された際に、ホストコンピュータ６からの送信要求に応じて、製造元識別情報、機種識別情報とともに、他のＵＳＢデバイスと共通の識別番号を返送する。例文帳に追加

When a USB device 1 is connected to a host computer 6, a manufacture origin identification information, the USB device 1 returns not only manufacturer identification information and model identification information but also an identification number common to another USB device in response to a transmission request from the host computer 6. - 特許庁

複数のホスト計算機８−１〜８−３を接続可能なディスクアレイ装置１０において、接続されるホスト計算機の変更によりシステム構成に変更が生じ初期設定が必要な場合、または、各ホスト計算機で共通に利用されるデータに変更が生じた場合、管理情報３０に基づいて複写先となるディスク領域を求めてマスタデータの複写を行う。例文帳に追加

When system constitution is changed due to a change in a host computer to be connected and initialization is required in a disk array device 10 capable of connecting plural host computers 8-1 to 8-3 or data shared for respective host computers are changed, a disk area to be a copy destination is found out on the basis of management information 30 and master data are copied. - 特許庁

前記記憶システムを構成するホストコンピュータは、前記共通アドレスを指定することにより、前記共通アドレスが割り振られたすべての記憶装置に対して、同時にデータの書き込み処理、または、データの読み込み処理を行うことができる。例文帳に追加

A host computer constituting the storage system can simultaneously perform the writing processing of the data or the reading processing of the data to all the storage devices allocated with the common address by designating the common address. - 特許庁

制御用ホストコンピュータ７の共通ネットワーク・インターフェース部７１は、ユーザ処理部７２ｃ・７２ｂからの要求に応答する関数処理部７７・７８の指示に基づき、ＰＬＣ３へのデータを、共通ネットワーク６を介し、グラフィック操作パネル５へ送出する。例文帳に追加

A common network interface part 71 in a controlling host computer 7 sends data to be sent to a PLC 3 to a graphic operation panel 5 through a common network 6 based on instructions from function processing parts 77, 78 capable of responding to requests from user processing parts 72c, 72b. - 特許庁

第１のネットワーク(domain1.net)では、複数のSIPサーバSV#1，SV#2およびSV#3、ならびにゲートウエイGWを含む複数のノードがリング状に接続され、全てのSIPサーバおよびゲートウエイGWに同一の共通IPアドレス「ip1」および同一の共通ホスト名「ps1」が割り当てられている。例文帳に追加

In a first network (domain1. net), a plurality of nodes, including a plurality of SIP servers SV#1, SV#2 and SV#3 and a gateway GW, are connected in a ring, and the same common IP address "ip1" and the same common host name "ps1" are assigned to all the SIP servers and the gateway GW. - 特許庁

各グラフィック操作パネル５あるいは制御用ホストコンピュータ７は、ＰＬＣ３が接続される専用ネットワーク４とは別の共通ネットワーク６を介し、ＰＬＣ３の機種に拘わらず、所定の共通プロトコルで互いに通信する。例文帳に追加

Each graphic operation panel 5 or a control host computer 7 mutually communicate with a prescribed common protocol regardless of the model of a PLC 3 through a common network 6 different from an exclusive network 4 for connecting the PLC 3. - 特許庁

各グラフィック操作パネル５あるいは制御用ホストコンピュータ７は、ＰＬＣ３が接続される専用ネットワーク４とは別の共通ネットワーク６を介し、ＰＬＣ３の機種に拘わらず、所定の共通プロトコルで互いに通信する。例文帳に追加

Each graphic control panel 5 or a control host computer 7 makes inter-communication with a PLC 3 independently of its model with a prescribed common protocol via another communication network 6 than that of an exclusive network 4 to which the PLC 3 is connected. - 特許庁

一対の電極間に電界発光層を有する電界発光素子において、電界発光層に共通する骨格（一般式（１））を有するホスト材料及びゲスト材料を用いることにより、素子特性を向上させることを特徴とする。例文帳に追加

In the electroluminescent element having the electroluminescent layer between a pair of electrodes, the element characteristics are improved by using the host material and the guest material having a skeleton (expressed in a formula) common to the electroluminescent layer. - 特許庁

複数の端末装置から共通のホスト計算機を用いて各種のアプリケーションプログラムを実行するコンピュータシステムにおいて、システムの実情に合わせて異常通知を有効に行う。例文帳に追加

To effectively report abnormality matched with the actual situation of a system in a computer system for executing the various kinds of application programs by using a common host computer from two or more pieces of terminal equipment. - 特許庁

更に、記憶装置システム２は、データの組と共通の識別子を関連付け、ホスト１からある識別子を指示されると、その識別子を目印に、前記データの組を使って、データをリストアする。例文帳に追加

Furthermore, this storage device system 2 associates the set of the data with the common identifier, and when a certain identifier is instructed from the host 1, the storage device system 2 restores the data by using the set of the data with the identifier as a mark. - 特許庁

ホストコンピュータ上の各業務システム固有のフォーマットで存在する情報に対して、共通ヘッダを付加することにより、どの情報も統一した見方で検索できるようになり効率良く情報提供が受けられるようにする。例文帳に追加

To retrieve any information in a standardized way and to efficiently receive the information by adding a common header to information having a format unique to each transaction system on a computer. - 特許庁

各ホスト１−１〜１−ｎは、共通資源である外部記憶装置２上のファイルの割り当て状況を示す情報が登録されたテーブル11−１〜11−ｎを備えている。例文帳に追加

Each of hosts 1-1 to 1-n is provided with each of tables 11-1 to 11-n registering information indicating the allocated states of files in an external storage device 2 to be a common resource, respectively. - 特許庁

これによって、ホストコンピュータ１１側では、各ＰＬＣＡ１，Ｂ１，Ｃ１のデバイス設定や表示装置Ａ２，Ｂ２，Ｃ２の設定に共通のプログラムを使用することができる。例文帳に追加

Consequently the host computer 11 can use a common program for the device setting of respective PLCs Al to C1 and the setting of respective display devices A2 to C2. - 特許庁

ホストシステム（１００８）は、共通の実デバイス（１０５５）を仮想化してなる複数の仮想デバイス（１０３０，１０４２）のそれぞれに接続する複数の論理パスのうち一部の論理パスを他の論理パスの交替パスとして設定する。例文帳に追加

The host system 1008 sets a partial logical path among a plurality of logical paths connected to the plurality of virtual devices 1030, 1042 virtualized with the common actual device 1055 as an alternate path of the other logical path. - 特許庁

中継装置１６には、他意１基本部１８−１と第２基本部１８−２が設けられ、共通のネットワークアドレスが設定されホストコンピュータとデバイスとの間の中継制御を行う。例文帳に追加

A first fundamental part 18-1 and a second fundamental part 18-2 are provided in the repeating installation 16, a common network address is set, and repeating control is conducted between the host computer and the device. - 特許庁

データ配信部２８では、共通シンボル名に基づいて、対応するデバイス（入力機器６および出力機器７）に対してデータの授受を行うように、ホストコンピュータ１とＰＬＣ３との間の通信を制御する。例文帳に追加

The communication between the host computer 1 and the PLCs 3 is controlled so as to transfer the data to corresponding devices (input equipment 6 and output equipment 7) based on the common symbol name in a data distributing part 28. - 特許庁

ホスト計算機と、複数のプロセッサとが共通のバスにより接続されて構成される並列計算機を用いて並列処理を行う場合において、効率良く、各プロセッサにジョブの割り当てを行う。例文帳に追加

To efficiently allocate jobs to respective processors when parallel processing is performed by using a parallel computer constituted by connecting a host computer and plural processors by a common bus. - 特許庁

ユーザが行う外部スイッチ２３５の切り換え操作により、共通接点２３４と１つの被選択接点とが接続され、ホスト機器１０により設定されたライトプロテクト状態の１つが選択される。例文帳に追加

By the user's switching operation for the external switch 235, the common contact point 234 and one of the contact points to be selected are connected, and one of the write protection states set up by a host apparatus 10 is selected. - 特許庁

個別的な情報、負荷の軽い情報の送受はサーバ局２により行い、端末機１が共通に知るべきネットワークの負荷等情報は、ホスト局により行う。例文帳に追加

Individual information or light-load information is transmitted/received by the server station 2, and information of a network load or the like to be commonly known by the terminals 1 is transmitted/received by the host station. - 特許庁