主脳部の英語

脊椎動物の脳の主要な部分例文帳に追加

a major division of the vertebrate brain発音を聞く  - 日本語WordNet

感覚および運動神経インパルスを脳とやりとりする、中枢神経系の主要な部分例文帳に追加

a major part of the central nervous system which conducts sensory and motor nerve impulses to and from the brain発音を聞く  - 日本語WordNet

佐幕急進派の藩主と穏健派の藩首脳部の対立は顕在化していったらしい。例文帳に追加

It seemed that a conflict between the lord of the domain as radicals supporting Tokugawa shogunate and the chief executives of the domain as moderates started to become obvious.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頸動脈（心臓から脳へ血液を送り込む、頸部の主要な動脈）に、液体や薬物を直接送り込むこと。例文帳に追加

the introduction of fluids and drugs directly into the carotid artery, the main artery in the neck that carries blood from the heart to the brain.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

また藩首脳部は、崋山ら反対派の慰撫の目的もあって、友信に前藩主の格式を与え、巣鴨に別邸を与えて優遇した。例文帳に追加

The top management of the domain also granted the status of former domain lord to Tomonobu and gave him preferential treatment by giving him a separate residence at Sugamo, partly for the purpose of soothing the opposition group, including Kazan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、一方で藩首脳部と姫路藩と交渉して後日に三宅友信の男子と康直の娘を結婚させ、生まれた男子（のちの三宅康保）を次の藩主とすることを承諾させている。例文帳に追加

However, Kazan negotiated with the domain administration and the Himeji Domain; he had them approve that a son of Tomonobu MIYAKE would marry a daughter of Yasunao and that their son would be the next domain lord (an arrangement that was later realized as their son, Yasuyoshi MIYAKE).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我々は、APEC エネルギー作業部会から首脳へ報告予定のコミットメントの実行を助ける自主的報告メカニズムに留意するとともに、必要に応じ当該作業への貢献を行う。例文帳に追加

We took note of the voluntary reporting mechanism to help implement this commitment that will be presented to Leaders by the APEC Energy Working Group, and will contribute to this work as warranted.発音を聞く  - 財務省