人をけなしても君の評価が上がるわけではないの英語

You should not judge a man by his appearance.

As for us, we are proud to have helped Ichiro set a new major league record.

the state of being in disfavor with one's superior

someone who admires too much to recognize faults

to be in disfavor with one's superior

One can not attain perfect manhood unless one is buffeted by the world.

an orator who delivers eulogies or panegyrics

He is not so bad a man as he is reported to be―no so black as he is painted. （“The devil is not so black as he is painted”―悪魔は評判ほどの悪ならず―なる諺より）

I don't like to be ill thought of by people

Some people can't admit they're wrong.

There is no point in arousing the hostility [enmity] of the people.

You should not judge people by their appearance.

You should not think the worse of a man because he is poorly dressed.

You should not speak ill of people.

No one should force his views on others.

You ought not to depend on others.

You cannot judge a person if you don't know him well.

a person who forgets his or her social status and therefore behaves inappropriately

Don't point at others.

I won't pay any attention to someone like that.

It seems like the people that don't care about others' feelings are the more popular ones.

self-confidence is not an endearing property

We should not judge of a man by his successes.

remonstration to one's elder

give the devil his due

You should not look down upon a man because he is meanly dressed.

Don't make a fool of me.

You should refrain from acting as if you were looking down on others.

You should not think the worse of a man because hi is meanly dressed.

Don't judge a man by what he has.