| 意味 | 例文 (1件) |
仁義を切るの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 make the formal greeting (customary among members of yakuza groups)
「仁義を切る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1件
その他にも渡世人として各地方を渡り歩く的屋家業の者が、顔役に世話になる時の「仁義を切る」ときの口上が、やくざと違い「軒先三寸借り受けまして、、、」と始まる事、舌先三寸（口車）で商売するや胸三寸（心意気）で商売するなど、または、屋台の骨組みが木材商で販売されている一番小さい構造材の三寸角であったことなどが挙げられる。例文帳に追加
Other theories are that some tekiya traveled around as toseinin (yakuza-like gamblers) who, unlike yakuza, when paying their respects for the local boss, used to open their speeches with the phrase 'if I may borrow three sun (around 9 cm) of your roof...' and who conducted business with flattery (known in Japanese as 'three sun of tongue') and determination ('three sun of heart') or that their stalls were made from the smallest pieces of wood available, which was three sun square.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「仁義を切る」に類似した例文 |
|
仁義を切る
to disengage oneself from an evil association―cut loose from evil ties―fling off troublesome connections
つめを切る
to continue killing with a sword
the act of cutting into slices
to cut a connection―sever connections―with some one
a hay-knife
つめを切りなさい
Pare your nails.
the act of cutting something into pieces
|
| 意味 | 例文 (1件) |
|
|
仁義を切るのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1stress distribution
-
2induce
-
3spark
-
4シルエット
-
5ゴミ箱に捨てる
-
6rehearsal
-
7音
-
8rectification
-
9spelunker
-
10contract
閲覧履歴
 | 「仁義を切る」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
