取収めるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 lock up、put away、lock in、lock away、shut away、shut up、lock
「取収める」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 66件
光学的情報読取装置において、撮像部を収めるスペース、外部インターフェイスのケーブルを収めるスペース、及び信号処理部の回路を収めるための複数枚の基板を収めるスペースを確保しつつ、全体のサイズを小型化すること。例文帳に追加
To reduce the overall size of an optical information reader, while securing a space for storing an imaging part, a space for storing the cable of an external interface, and a space for storing a plurality of substrates to store the circuit of a signal processing part. - 特許庁
縮小光学系の流し読み側の原稿付勢手段と、反対面を読み取る第二の画像読み取り手段とを同一の剛体内に収める。例文帳に追加
An original energizing means at the browsing side of the reduction optical system and the second image read means reading the opposite side of the original are contained in the same rigid body. - 特許庁
また、仕切体１３内部にアースの取り付け部を収めることができるので、外観の形状を変えることなくアースの取り付けを行うことができる。例文帳に追加
Since an attachment part of the ground can be housed in a partition 13 interior, attachment of the ground can be carried out without changing an external shape. - 特許庁
茶の加工と販売を主な事業とし、茶道の家へ茶を収めるほか、百貨店などにも販路を持ち、WorldWideWeb上で電子商取引も行う。例文帳に追加
Their main business activities are processing and selling tea, and as well as delivering tea to master families of tea ceremony, they have sales channels in department stores, and also engage in e-commerce on the World Wide Web.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
田沼時代のインフレを収めるため、質素倹約と風紀取り締まりを進め、超緊縮財政で臨んだ。例文帳に追加
In order to subside inflation beginning in the Tanuma government, Sadanobu implemented the policy of simple and frugal life, controled public morals, and administered on an ultra-austerity budget.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
什器の天板に対し、簡易な構造でありながら強固かつ安定的に取付けることができると共に、その体裁を良好に収める。例文帳に追加
To provide a simple-structured partition panel capable of being firmly and stably attached to a top board of furniture and capable of improving the outside appearance of the top board. - 特許庁
散水用ホースリールをケースに収める構造を創造して、ホースの巻き取り口を下方に狭くなるような半楕円形の形状を持たせる。例文帳に追加
The structure to store the hose reel for water sprinkling in a case is devised, wherein a hose winding port is formed in a semi-oval shape that gets narrower downward. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「取収める」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 66件
一体的に形成されるフロントカバーには略凹形状の取付部が形成され、該取付部にベースプレート７１を収めるように取り付けることで、フロントカバー９と略一体的な表面が形成される。例文帳に追加
An approximate recess-shaped mounting part is formed on the integrally formed front cover, and the base plates 71 are mounted to the mounting part in a storing manner, so as to form a surface approximately integrated with the front cover 9. - 特許庁
しかし友純は西園寺公望の力を借りて宰平の辞表を受け取り、同時に大島をも罷免して、喧嘩両成敗の形をもって取り収める。例文帳に追加
However, Tomoito settled the situation in the form of kenka ryoseibai (in a quarrel, both parties are to blame), by receiving the letter of resignation from Saihei thanks to help of Kinmochi SAIONJI and dismissing OSHIMA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
門柱用部品Ａに略十字状の取り付け部１を設けると共に押さえ部材２の裏面に設けた略十字状の収納溝３に上記取り付け部１を収める。例文帳に追加
A gatepost component A is provided with an approximately cross-shaped attachment part 1, which is set in an approximately cross-shaped attachment part holding slot 3 provided on the back face of a holding member 2. - 特許庁
認識及び復号化処理は、更に、可搬式画像取り込み装置に付随するディスプレイのような小さなサイズのディスプレイの割り当てられた表示区域に収めるための取り込まれた視覚要素の変換を提供することができる。例文帳に追加
The recognition and decoding process may additionally provide for transforming the captured visual elements to accommodate the allocated display area of small sized display, such as the display associated with a handheld image capturing device. - 特許庁
定信は将軍吉宗の孫にあたり、吉宗の改革を理想としたため、田沼時代のインフレを収めるため、質素倹約・風紀取り締まりを進め、超緊縮財政で臨んだ。例文帳に追加
Sadanobu, the grandson of the eighth Shogun Yoshimune, regarded Yoshimune's reforms as ideal ones, so he encouraged frugality, watched over public morals, and drew up an extremely reduced budget in order to put an end to inflation from the Tanuma period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
銀行と証券の間の壁は取り払うということでもうこの10年来やってまいりましたので、銀行が証券会社を傘下に収めるということは不思議な話ではないと思っております。例文帳に追加
As we have been tearing down the barrier between the banking and securities industries for the past 10 years, I do not think that it is unusual for a bank to bring a securities company under its wing.発音を聞く - 金融庁
ヘッドの読み取り信号の振幅レベルを調整するヘッドＩＣにおいて、ヘッドの出力特性のばらつきを調整して、リードチャネルのＡＧＣの入力ダイナミックレンジに収める。例文帳に追加
To regulate variations in the head output characteristics within an AGC input dynamic range of the read channel in a head IC adjusting the amplitude level of the signals read by the head. - 特許庁
インジェクタカップの高さや取付角度などの寸法等を公差内へ収めるための形状修正を簡単に効率よくできるようにしたフューエルインジェクションレールを提供する。例文帳に追加
To provide a fuel injection rail, for easily and efficiently performing a shape correction to make dimension such as height or a setting angle of an injector cup to be within a tolerance. - 特許庁
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
