合計経過時間の英語

予め定められた変動時間Ａ＋変動時間の計測を中断した時間ａの合計時間が経過するｔ７タイミングで第４普通図柄表示部２７での普通図柄４の変動を停止する。例文帳に追加

At the t7 timing which is after the passage of the total time of the predetermined changing time A + the interruption time of the measurement of the changing time a, the change of a normal symbol 4 on a fourth normal symbol display section 27 is stopped. - 特許庁

一方、運転開始スイッチの操作に伴って洗浄運転が実行され、スイッチ操作時から上記の昇温用の残時間Ｔx と定められた洗浄時間の合計時間が経過したら、洗浄運転に代わってすすぎ運転が行われる。例文帳に追加

On the other hand, with the operation of the operation start switch, cleaning is executed, and when the total of the remaining time Tx for a temperature increase from the operation of the switch and the fixed cleaning time has elapsed, a resign operation replaces a cleaning operation. - 特許庁

微小流量範囲においては送液流量自体が微量であるため直接測定することは困難であるが、ある程度時間が経過すれば合計の送液量は測定可能な程度の量となる。例文帳に追加

Although it is difficult to directly measure a flow rate in a minute flow rate range since a liquid feed flow rate itself is minute, a total liquid feed quantity reaches a measurable level after a certain level of time elapses. - 特許庁

t3からイナーシャフェーズ終了後処理時間Ｔ_B とＴ_A との合計時間が経過したのをタイマTM_2 が検知するt8にFLAG_S をOFF して再変速を許可し、このt8にGP_S をGP__N と同じ２速に切り替えて対応する再変速を行わせる。例文帳に追加

The flag FLAGS is off at t8 when the timer TM2 detects the elapse of the total time of the processing time TB after inertia phase end from t3 and TA to permit re-shifting, and at t8, GPS is switched to the same 2nd speed as that of GPN to perform the corresponding re-shifting. - 特許庁

そして、押下されたキーの操作方式として２度押し方式が採用されている場合、計時部２０２に指示して上記キー押下からの経過時間を計測させるとともに、ファイル読み上げ部２０３に指示して当該キーに割り当てられたコマンドの名称と説明を読み上げさせる。例文帳に追加

When a double keying system is adopted as an operating system of the pressed key, a clock part 202 is instructed to count the lapse of time after keying and a file read part 203 is instructed to read the name and the explanation of a command assigned to the relevant key. - 特許庁

電流差動リレー６ｃは、第一、第二の変流器３ｃ，４ｃの二次側回路に流れる電流の合計値を算出し、その値が所定値以上であり、かつ所定時間が経過したとき、第一、第二の受電遮断器１ｃ，２ｃにトリップ信号を送る。例文帳に追加

A current differential relay 6c calculates a total of currents passing through secondary circuits of a first transformer and a second transformer 3c, 4c, and, when the total value is above a predetermined value and a predetermined time elapses, transmits a trip signal to a first and a second power receiving breakers 1c, 2c. - 特許庁

また、Ｗ相ＰＷＭ信号がローレベルに立ち下がってから時間Ｔ２が経過するまでの期間における電流センサ１１の出力信号に基づいて、電動モータＭを流れるＵ相電流およびＶ相電流の合計電流値を得ることができる。例文帳に追加

Further, a total current value of the current of the U phase flowing in the electric motor M and the current of the V phase based on the output signal of the current sensor 11 at the period until a time T2 is passed after a PWM signal of a W phase is stood down to the low level. - 特許庁

この機能は、機器本体１０内の図示しないシステム制御部が時計機能部９により機器の累積使用時間（ユーザが機器を購入し最初にシステム電源を投入した時点からの実際の使用時間（電源がオンしている時間）の合計）を計り、累積使用時間が所定時間を経過する毎に、たとえば1000時間、2000時間毎に入力用表示３の表示位置を予め設定した別の位置に切り替えることによって実現される。例文帳に追加

This function is realized by measuring the cumulative using time of the equipment (the total of actual using time since a user supplies a system power source first after purchasing the equipment (time in which the power source is ON)) and switching the display position of the display 3 to another position set in advance every passing of a prescribed cumulative using time such as every 1,000 hours or every 2000 hours. - 特許庁