送風手段の送風ファンから吹出し口に至る送風経路の構造に工夫を凝らして、送風ファンから吹き出された気流が水槽内に送り込まれるまでの圧力損失を低減させることができる洗濯乾燥機を提供する。例文帳に追加

To reduce pressure loss before an air current blown off from a blowing fan is sent into a water tub by contriving the structure of a blowing route from the blowing fan of a blowing means to a blow-off port. - 特許庁

圧縮機、凝縮器、絞り装置、蒸発器を順次環状に配管接続した冷凍サイクルと、送風機と、送風機により空気を吸込む吸込口と、送風機により吸込んだ空気を吹出す吹出口とを備え、送風機により吸込み空気の水蒸気を蒸発器で凝縮させ、蒸発器通過後の空気を凝縮器で加温し吹出す除湿機において、蒸発器を乾燥する内部乾燥運転を送風機により送風する送風乾燥と送風乾燥に続く加熱手段による加熱乾燥とにより行う。例文帳に追加

Water vapor in the air sucked by the air blower is condensed by the evaporator, then the air after passing through the evaporator is heated by the condenser and blown out, and the internal drying operation for drying the evaporator is performed by dehumidification by air-blasting drying by the air sent from the blower and heat drying by a heating means after the air-blasting drying. - 特許庁

これと同時に、送風機５により、吸熱側吸い込み口６と放熱側吸い込み口８から室内の空気を吸い込み、吹き出し口９より吹き出す。例文帳に追加

Simultaneously therewith, indoor air is sucked by the blower 5 from an heat sinking side suction port 6 and a heat radiation side suction port 8, and is blown off from a nozzle 9. - 特許庁

本体フレーム１内の吸込口４と吹出口１３との間に送風機３を設ける。例文帳に追加

A blower 3 is provided between the suction hole 4 in the cleaner body frame and the blowing outlet 13. - 特許庁

ケーシング（2）内に空気を吸い込んで、外部に吹き出す送風機（3）を備えている。例文帳に追加

This bioactivation apparatus includes a blower 3 adapted to suck air in a casing 2 and blowing out the same to the outside. - 特許庁

ケーシング（10）内に仕切板（41）を設け、送風機（51）の吸込側と吹出側を区画する。例文帳に追加

A partition plate (41) is provided in a casing (10) to define a suction side of an air fan (51) and a blow-off side of the same. - 特許庁

このエアシャワー装置は、吸込口３１ｂから吸い込んだ空気を吹出口３１ｃから吹き出す第１の送風機３１を備える。例文帳に追加

This air shower device includes a first blower 31 for supplying air sucked from a suction opening 31b from a supply opening 31c. - 特許庁

また、室外送風機の吸込口３における風向きを下吹きにして、室外送風機の風量の一部を吹出部の空間に隣接して設けた風道に吹き出す。例文帳に追加

An air direction at the suction port 3 of the outdoor blower is set to lower blowing to blow a part of the air quantity of the outdoor blower to an air duct provided to be adjacent to a space of a blowing portion. - 特許庁

空気調和機の室外機２０１は、吸込口２１１及び吹出口２１２を有する筐体２１３と、室外空気を吸込口２１１から吸込んで吹出口２１２から吹出すように設けられた送風装置２３０と、送風装置２３０の吸込み側に配置された熱交換器２０６とを備えている。例文帳に追加

This outdoor unit 201 of the air conditioner comprises a housing 213 having a suction opening 211 and a supply opening 212, an air distribution device 230 disposed in such manner that it sucks the outdoor air from the suction opening 211 and supplies the same from the supply opening 212, and a heat exchanger 206 disposed at a suction side of the air distribution device 230. - 特許庁

洗濯乾燥機１は、外箱１０と、外箱１０に収容される水槽２０と、水槽２０に収容される脱水槽３０と、脱水槽３０に吹き込みダクト５１を通じて空気を吹き込む送風機５０と、送風機５０が吹き出す空気を加熱するヒータ５３を備える。例文帳に追加

A washing/drying machine 1 comprises: an outer casing 10; a water tub 20 housed in the outer casing 10; a dewatering tub 30 housed in the water tub 20; an blower 50 that blows air into the dewatering tub 30 through a blowing duct 51; and a heater 53 that heats the air blown by the blower 50. - 特許庁

このイオン送出装置（空気調和機）１は、空気を吸い込む吸込口５と、空気を吹き出す吹出口７と、吸込口５および吹出口７を連結する送風路８と、送風路８に設けられたファン９と、ファン９の下流側に配置され、イオンを発生するイオン発生装置１０と、を備える。例文帳に追加

An ion delivery apparatus (air conditioner) 1 includes: a suction port 5 for sucking air; an outlet 7 for blowing out air; a draft air duct 8 connecting the suction port 5 and the outlet 7; a fan 9 disposed in the draft air duct 8; and an ion generation device 10 arranged downstream the fan 9 and generating ions. - 特許庁

空気調和機は、吸込み口及び吹出し口を有する筐体と、筐体内に配置され、室内空気を吸込み口から吸い込み吹出し口から吹出す送風機６と、吹出し口に配置され、吹出し口から吹出す風向を変化させる風向ルーバー９と、送風機６を制御する制御装置１０とを備える。例文帳に追加

This air conditioner comprises a housing having a suction opening and a supply opening, a blower 6 disposed in the housing, sucking the indoor air from the suction opening and supplying the air from the supply opening, a wind direction louver 9 disposed at the supply opening for changing the direction of the wind supplied from the supply opening, and a control device 10 for controlling the blower 6. - 特許庁

送風機は、吸込み口７と吹出し口８とを有するファンハウジング３と、このファンハウジング３内に収納された羽根車２とを備え、羽根車２の回転運動によって吸込み口７から吸込まれた空気を吹出し口８から吹出す。例文帳に追加

The blower has a fan housing 3 with an intake 7 and an outlet 8, and an impeller 2 stored in the housing 3. - 特許庁

床置形空気調和機１は、ケーシング１０と、吹出口２１と、吸込口２０と、送風機４１と、室内用熱交換器４０とを備えている。例文帳に追加

This floor type air conditioner 1 comprises a casing 10, a supply opening 21, a suction opening 20, the air blower 41 and an indoor heat exchanger 40. - 特許庁

室内機本体１に、吸込み口および吹出し口１１が開口され、室内熱交換器１３および室内送風機１４が収容される。例文帳に追加

A suction opening and the supply opening 11 are formed on an indoor unit body 1, and the indoor heat exchanger 13 and an indoor blower 14 are disposed therein. - 特許庁

そして、この送風機８の吹き出し口８ａを天井懐７側に位置させる一方、この送風機８の吸い込み口８ｂを、室内側に位置させる。例文帳に追加

A blower opening 8a of the blower 8 is positioned on the ceiling depth 7 side, while a suction opening 8b of the blower 8 is positioned on the indoor side. - 特許庁

走行風圧の影響により吸込口３と吹出口４に発生する圧力差が室外送風機の風圧に比べて小さく、室外送風機の風量減少を抑制できる。例文帳に追加

A pressure difference generated in the suction port 3 and the blowoff port 4 is smaller than air pressure of the outdoor blower by influence of traveling air pressure, and reduction of air quantity of the outdoor blower can be suppressed. - 特許庁

その結果、泡は温風吹き込み手段９０の送風機９２やヒータ９４に至ることがなく、故障の原因となることもない。例文帳に追加

As the result of this, the foam never reaches a blower 92 or a heater 94 for a warm air blow-in means 90, and never causes a fault. - 特許庁

送風機１１から吹き出される空気をバイパス通路１５内に通過させて、ペルチェ素子１２に空気が流れ込まない。例文帳に追加

Air which is blown out from an air blower 11 is made pass through the inside of the by-pass passage 15, and the air is prevented from flowing into the Peltier element 12. - 特許庁

送風機は、吸込ダクトの一部（７ａ）および吹出ダクトの一部（７ａ）とともに加熱調理台の外部へ取出し可能に構成されている。例文帳に追加

The blower can be taken out to the outside of the heating cooking table together with part 7a of the suction ducts and part 8a of the blow-out ducts. - 特許庁

そして、与圧空気や与圧水を、連通孔を通して上記隙間に吹き込む為の、小型送風機や水噴射ノズルを付設するとよい。例文帳に追加

And, a small blower and a water jet nozzle for blowing pressurized air and pressurized water to the clearance through the communicating holes are preferably installed there. - 特許庁

送風機４１は、吸込口２０を通ってケーシング１０へ入り吹出口２１を通ってケーシング１０から出る気流を発生させる。例文帳に追加

The air blower 41 generates air current entering into the case 10 through the suction opening 20 and released from the casing 10 through the supply opening 21. - 特許庁

並びに、粉砕品を床下基礎周辺部等に人手で敷き均すか、送風機で吹き込む、その適用方法。例文帳に追加

And, the method for applying the crushed products includes manually spreading the crushed products on the peripheries of foundations under a floor, or the like, or blowing the crushed products under the floor with a fan. - 特許庁

前記デフロスト吹出口１５より空調空気が吹出すときには、その空調空気がベント吹出口１０より吸い込まれるように、ベントダクト５が送風機２５の吸い込み口２７に接続される。例文帳に追加

When the air-conditioning air is blown from the defrost blowing port 15, the vent duct 5 is connected to a suction port 27 of a fan 25 such that the air-conditioning air is sucked by the vent blowing port 10. - 特許庁

吸込み口３及び吹出し口５を有する加湿器本体２と、この加湿器本体内に設けられた送風機１４と、この送風機の送風路１５内に設けられた気化フィルタ１６と、この気化フィルタに水を供給する水槽１７とを備えた気化式加湿器である。例文帳に追加

A vaporizing humidifier comprises a humidifier body 2 having a suction opening 3 and a discharge opening 5, a blower 14 disposed in the humidifier body, the vaporizing filter 16 disposed in an air passage 15 for the blower, and a water tank 17 for supplying water to the vaporizing filter. - 特許庁

上吹き形室外機で、外気の吸い込み作用を改善し、送風ファンに近い熱交換器上部から送風ファンから遠い下部にかけての風速分布を均一にし、熱交換効率の低下や送風性能の低下を防ぐこと。例文帳に追加

To prevent the impairing of heat exchanging efficiency and the lowering of an air distributing performance by improving outside air sucking action of an upward blowout-type outdoor machine, and unifying the distribution of wind speed from an upper part of a heat exchanger near a blower fan to a lower part far from the blower fan. - 特許庁

吹出口から人の指や手が差し込まれて、機内の送風機で怪我などをすることがないように、吹出口にガードワイヤを備えつつ、吹出口の掃除などが簡単に行えるようにする。例文帳に追加

To easily clean a blowout port even in a state that guard wires are mounted on the blowout port for preventing fingers and a hand from being inserted from the blowout port and injured by a blower in a unit. - 特許庁

加湿機能付きイオン発生機１は、送風ファン３１により吸込まれ加湿フィルタ３６を通すことで加湿された空気を吹出す送風ダクト（加湿側風路）３３と、送風ファン２１により吸込まれた空気にイオン発生器２４からのイオンを付加させるイオン送風ダクト（イオン発生側風路）２３とを独立して備えている。例文帳に追加

The ion generator 1 with the humidifying function includes a fan duct (humidifying side air course) 33 for blowing out the air which is sucked by an air blowing fan 31 and humidified through a humidifying filter 36 and an ion fan duct (ion generation side air course) 23 for adding ions from the ion generator 24 to the air sucked by the air blowing fan 21 independently of each other. - 特許庁

送風機２０は、第１空間３に向けて開口した吸込部２４と、この吸込部２４から吸い込まれた第１空間室３内の気体を第２空間４に向けて吹き出す吹出部２５とを有する。例文帳に追加

The blower 20 has a suction section 24 opened toward the first space 3, and a supply section 25 for supplying the gas in the first space chamber 3 sucked from the suction section 24 toward the second space 4. - 特許庁

さらに、店舗内上方に滞留する暖気を吸い込む空気吸込口を店舗内上部に設け、この吸い込んだ暖気を、エアフィルタおよび送風機を介して、空気吹出口から店舗床面に向かって吹き出すようにする。例文帳に追加

An air suction port for sucking warm air retained in an upper section in the store is provided at an upper part in the store, and the sucked warm air is blown off toward the floor face of the store from the air blowoff port through an air filter and a blower. - 特許庁

加熱調理部で発生する汚濁空気を吸込ダクト（７ａ，７ｂ）を介して吸い込み且つ清浄化された空気を吹出ダクト（８ａ，８ｂ）を介して外部へ吹き出すための送風機（６）が加熱調理台の内部空間に設けられている。例文帳に追加

The blower 6 is provided in the internal space of the heating cooking table for sucking dirt air generated in the heating cooking part via suction ducts 7a, 7b and for blowing the air after cleaned via blow-out ducts 8a, 8b to the outside. - 特許庁

送風機２０はハウジング１１の側面に形成された吸込口１２から洗面所１内の空気を吸い込み、同じくハウジング１１の側面に形成された吹出口１３から風を吹き出す。例文帳に追加

The blower 20 sucks the air in the washroom 1 from a suction opening 12 formed on a side face of the housing 11, and supplies the wind from a supply opening 13 also formed on the side face of the housing 11. - 特許庁

空気調和機本体の送風機により吸込口から吸い込まれた室内空気が送風機から熱交換器を通過して吹出口へ流通する風路に、熱交換器を加熱用熱交換器と冷却用熱交換器とに熱的に分割して上下方向に配置した。例文帳に追加

At an air passage through which interior air sucked from an inlet by the blower of an air conditioner body passes a heat exchanger from the blower to the outlet, the heat exchanger is arranged in the vertical direction by thermally dividing to a heat exchanger for heating and a heat exchanger for cooling. - 特許庁

空気調和機は、室内ユニット１０の上下に空気吸込み口３、１６及び空気吹出し口１５を形成し、室内空気を空気吸込み口３、１６から吸込み且つ空気吹出し口１５から吹出す送風機６を室内ユニット１０内に配置している。例文帳に追加

The air conditioner comprises air inlets 3, 16 and an air outlet 15 formed in the upper and lower parts of an indoor unit 10 and a blower 6 arranged in the indoor unit 10 for sucking room air from the air inlets 3, 16 and blowing it from the air outlet 15. - 特許庁

空気調和機は、吸い込み口と吹き出し口を連通する通風路に、熱交換器と送風機を収容するユニット本体と、ユニット本体内の熱交換器と送風機の側方部位に配置される電気部品箱とを有する室内機を備える。例文帳に追加

The air conditioner is equipped with an indoor unit having a unit body housing a heat exchanger and a blower in a ventilation passage communicating a suction opening with a blowout opening, and an electric parts box arranged in a side portion of the heat exchanger and the blower in the unit body. - 特許庁

空気清浄機１０１は、室内の空気を吸い込み清浄化して室内へ吹き出す空気清浄機であって、空気を吸い込んで吹き出す送風機と、室内の空気を吸い込むための吸い込み開口１１３〜１１６と、揺動パネル１２３と、制御装置とを備えている。例文帳に追加

The air cleaner 101 for sucking and cleaning room air to be blown into the room comprises a blower for sucking air to be blown, suction openings 113-116 through which the room air is sucked, a rocking panel 123, and a control device. - 特許庁

箱体１０と下面パネル１１で本体１とし、この本体１内に送風機６とカーボンランプヒータ３を設け、その送風機６を駆動することで浴室内の空気を吸い込み、その空気をカーボンランプヒータ３で温風として浴室内に吹き出すようにした浴室暖房機である。例文帳に追加

The bathroom heater comprises a fan 6 and a carbon lamp heater 3 disposed in a body 1 defined by a housing 10 and a lower surface panel 11 wherein air in a bathroom is sucked by driving the fan 6 and heated by means of the carbon lamp heater 3 before being supplied into the bathroom. - 特許庁

送風機８は、空気を吸気口３ａ、３ｂから取り込んで、互いに区画分離された主吹出経路９ｂと副吹出経路９ａとへ送出するためのものである。例文帳に追加

An air blower 8 is configured to introduce air from air inlets 3a and 3b and sends it to a main blowing channel 9b and a sub blowing channel 9a which are partitioned and separated from each other. - 特許庁

送風機１２１に吸い込まれた空気は、風路切替弁の切り替えにより、ドラム開口部１０８に対向する前側吹出口２０５へ流れたり、回転ドラム１０４の後部に設けられた後側吹出口へ流れたりする。例文帳に追加

Air sucked into a fan 121 flows into a front outlet 205 facing a drum opening part 108 or into a rear outlet disposed in the rear of a rotary drum 104 by the switch of an air channel selector valve. - 特許庁

一方、搬送中の用紙２７が定着装置５を通過したときは、送風機２４を回動させて、通気口４２から吸い込んだ外気を吹出口４３から吹き出させて用紙２７を冷却する。例文帳に追加

Meanwhile, when the paper 27 that is being conveyed passes through the fixing device 5, the blower 24 is turned, so that outside air sucked from the vent 42 is made to blow off from a blow-off port 43 to cool the paper 27. - 特許庁

静電気除去装置のハウジング１１には、内部の送風機に空気を案内する空気取入れ口１７が形成され、ハウジング１１には送風機からの吐出空気を外部に案内する吹き出しダクト２３が設けられ、このダクト２３にはイオン化された空気を発生させる放電電極が組み込まれている。例文帳に追加

In a housing 11 of an electrostatic removing device, an air intake 17 guiding air to an inner fan is formed as well as a blowout duct 23 guiding discharge air outside from the fan, and a discharge electrode to generate ionized air is built in the duct 23. - 特許庁

吸込口１２ａと吹出口１５ａとを結ぶ空気流路１０を有する筐体内部に、送風機２０と、脱臭フィルタ３０ａと、ヒータ３０ｂと、送風機２０やヒータ３０ｂの駆動や通電を制御し、計時手段を有する制御手段とを備えている。例文帳に追加

The deodorizing apparatus includes: a fan 20; the deodorizing filter 30a; a heater 30b; and a controlling means for controlling driving and energizing of the fan 20 and the heater 30b and having a time measuring means in a housing having an air flow path 10 connecting an intake opening 12a and an air plenum 15a. - 特許庁

送風機３は、吸込み口１及び集塵口２を有し、内部に配置された羽根車６の回転運動によって、吸込み口１から吸い込んだ塵芥を集塵口２から吹出す。例文帳に追加

A blower 3 is provided with a suction port 1 and the dust collecting port 2 and blows off dust sucked from the suction port 1 from the dust collecting port 2 by the rotary motion of an impeller 6 arranged inside. - 特許庁

吹出し口５から送風される空気流が噴霧口１０と吸込み口４とを仕切るエアカーテンとして機能し、吸込み口４への湯水ミストの吸込みが防止される。例文帳に追加

Air flow blown from the blowoff port 5 functions as an air curtain for partitioning the spray port 10 from the suction port 4 to prevent hot and cold water mist from being sucked into the suction port 4. - 特許庁