多数のワイヤ３８が、マニホールド１０の奥行方向に並ぶ。例文帳に追加

Many pieces of wire 38 are arranged in the depth direction of the manifold 10. - 特許庁

複数の画像から奥行きのあるシーンの全方位画像を生成する。例文帳に追加

To generate an omnidirectional image of deep scene from multiple images. - 特許庁

奥行き演算手段は、この放射線分または平行線分上で適当な連続関数を定義することにより、各画素に奥行きデータを付与する。例文帳に追加

The depth operation means defines an appropriate continuous function on the radiation segment or the parallel segment so as to impart depth data to the respective pixels. - 特許庁

撮像装置および奥行き検出装置に関し、同じ形の被写体が多数存在しても、誤りなく被写体の奥行き検出を行う。例文帳に追加

To detect the depth of an object without errors, even if plural number of objects having the same shape exist, as for an image pickup device and for a depth-detecting device. - 特許庁

走行台車５は、奥行方向の複数の格納スペース４ａに荷物を格納できるように昇降搬機６上を奥行方向に走行する。例文帳に追加

The travel carriage 5 travels in the depth direction on the lifter 6 for storing the cargos in the plurality of storage spaces 4a in the depth direction. - 特許庁

プロジェクタ２は映像発生装置１から送出される奥行き映像に対応する映像光を射出するとともに、奥行き情報のそれぞれの奥行き位置に対応する複数の場所に信号光を射出する。例文帳に追加

A projector 2 emits image light corresponding to a depth image transmitted from the image generation device 1, and emits signal light to a plurality of places corresponding to each depth position of depth information. - 特許庁

奥行き情報生成部（例えば、デプス信号生成部１１１）は、複数の画像から、少なくとも一つの仮想視点からの特定空間の奥行きを示す奥行き情報を生成する。例文帳に追加

From the plurality of images, a depth information generator (for example, a depth signal generator 111) generates depth information indicative of a depth of specific space from at least one virtual visual point. - 特許庁

ピクセルに割り当てられた奥行きに依存して２次元イメージを複数の２次元ゾーン２に分割し、この場合、１つのゾーンを最小の奥行きと最大の奥行きによって定義する。例文帳に追加

The 2D image is divided into a plurality of 2D zones 2 dependently on depths assigned to respective pixels, and in this case, one zone is defined by the minimum depth and the maximum depth. - 特許庁

複数の異なる視点の画像から２枚以上の奥行きマップを生成し(101-106），これらの奥行きマップをもとに仮想視点から見た仮想視点奥行きマップを生成する(107) 。例文帳に追加

Two or more depth maps are generated from plural images of different viewpoints (101 to 106), and a virtual viewpoint depth map seen from a virtual viewpoint is generated on the basis of the depth maps (107). - 特許庁

奥行生成部３４は、統合焦点情報と暗部焦点情報とを、照明成分に基づく係数により積和演算して各画素単位の奥行値を求め、正規化し、正規化した奥行値をトーンカーブにより制御する。例文帳に追加

A depth creating part 34 determines and normalizes the depth value of each pixel unit, by performing product-sum operation of the integrated focal point information and the dark section focal point information with a coefficient based on the lighting component and controls the normalized depth value, by a tone curve. - 特許庁

機体11の奥行き方向に、分類通路23を配設するとともに、複数の収納投出部27を配設し、確保した奥行き空間を利用して各収納投出部27の奥行き方向の幅を大きくし、硬貨収納量を増大させる。例文帳に追加

A classification passage 23 is disposed in the depth direction of the machine body 11, and a plurality of storage and delivering parts 27 is arranged, the depth directional width of each storage and delivering part 27 is increased by use of the ensured depth space to increase the coin storage quantity. - 特許庁

複数の受光部５は奥行き位置に対応する信号光のみを受光する。例文帳に追加

A plurality of light reception parts 5 receive only signal light corresponding to the depth position. - 特許庁

１系統の音楽信号から広がり感や奥行き感の有る複数系統の音楽信号を作る。例文帳に追加

To create a plurality of systems of musical signals with feelings of expansion and depth from one system of musical signal. - 特許庁

制御信号ＣＴＬ１は、複数の基本奥行きモデルタイプの各画像の合成比率を制御する。例文帳に追加

The control signal CTL1 is used for controlling a composition ratio of individual image of a plurality of basic depth model types. - 特許庁

各レイグループごとに奥行方向に沿って複数の処理単位が設定される。例文帳に追加

A plurality of processing units is set in depth per ray group. - 特許庁

補助線Ｈ１，Ｈ２は奥行き方向に並んで見える複数のグリッドからなる。例文帳に追加

The auxiliary lines H1 and H2 comprise a plurality of grids looked so as to be arranged in a depth direction. - 特許庁

枠状に形成された複数のユニットＵ１を奥行方向に連接して建物を構成する。例文帳に追加

The building is constructed by installing a plurality of frame-like units U1 consecutively in the depth direction. - 特許庁

マルチレベルの可視ディスプレイシステムは、奥行き方向に離間された複数のスクリーン1,2を有する。例文帳に追加

A multi-level visible display system has the plurality of screens 1, 2 separated along a depth direction. - 特許庁

複数の嵩高シートＴ，Ｔ…を、それぞれ取出し窓２側から奥行き方向に延在するようにする。例文帳に追加

The bulky sheets T are extended in the direction of the depth from the window 2. - 特許庁

分解部３０１は、それぞれ異なる複数の視点からの複数の画像が符号化された画像符号化データと、少なくとも一つ以上の視点からの特定空間の奥行きを示す奥行き情報が符号化された奥行き情報符号化データを含む符号化ストリームを分解する。例文帳に追加

A disassembler 301 disassembles an encoded stream containing image encoded data where a plurality of images respectively made from a plurality of different visual points are encoded and depth information encoded data where depth information indicative of a depth of specific space from at least one or more visual points is encoded. - 特許庁

第１の方向（例えば上下方向）に視差のある複数の第１の視差画像（上側視差画像５１Ｕ、下側視差画像５１Ｄ）に基づいて、奥行き情報算出手段（奥行き情報算出部２０）によって、複数の第１の視差画像によって表される立体表示の奥行き量を算出する。例文帳に追加

On the basis of a plurality of first parallax images (an upper parallax image 51U and a lower parallax image 51D) with a parallax in a first direction (such as a vertical direction), depth information calculation means (a depth information calculation part 20) calculates the depth of stereoscopic display expressed by the plurality of first parallax images. - 特許庁

音声出所特定部は、奥行きベクトル平均算出部で算出された複数の領域毎の奥行きベクトルの平均に基づいて、複数の周波数成分から対応する周波数成分の音声の出所を特定する。例文帳に追加

The sound source identification part identifies the sound source of the corresponding frequency component from the plurality of frequency components based on the depth vector average of the plurality of areas calculated by the depth vector average calculation part. - 特許庁

構造的には正面7間、奥行4間（「間」は長さの単位ではなく、柱間の数を示す建築用語）の正堂と、正面9間、奥行4間の礼堂という2つの寄棟造建物の間を、奥行1間の「合の間」でつないだ形になり、平面は凸字形になる。例文帳に追加

Structurally, the main hall consists of two buildings of Yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof) including the shodo hall of seven ken wide by four ken deep (ken is an architectural term representing the number of intercolumniation space between two columns and not a unit of distance) and the raido hall of nine ken wide by four ken deep that have been interconnected by the ainoma of one ken deep, presenting a convex plane view.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、転動路を奥行き方向にて隣合うように複数設ける場合であっても、各転動路の奥行き方向寸法が短縮されることで、ステージ全体の奥行き方向寸法を小さくし、遊技空間内に収まるステージ構造を実現できる。例文帳に追加

Therefore, the depth direction size of the whole stage can be reduced by reducing the depth direction size of each rotation path and the stage structure being fitted into the game space can be achieved even when the plurality of rotation paths are provided adjacently in the depth direction. - 特許庁

転動路を奥行き方向に複数隣接して連なるように設ける場合であっても、奥行き方向寸法を可及的に削減し、奥行き方向の狭い遊技空間内に収まるステージ構造を実現し得る弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine capable of achieving a stage structure being fitted into a game space narrow in a depth direction by reducing the depth direction size as little as possible even when a plurality of rotation paths are provided adjacently in rows in the depth direction. - 特許庁

表示対象物体を観察者の視線方向から射影した２次元像を、表示させる奥行き位置に応じて幾つかの部分に分割し、分割したそれぞれの２次元像を、奥行き位置の異なる複数の表示面の、奥行き位置に応じた表示面上に重ね合わせることなく表示させる。例文帳に追加

The two-dimensional image of the display object projected from the observer's viewing direction is divided into several parts in accordance with the depth position of the display screen, and among the plurality of display screens having different depth positions, the divided two-dimensional images are separately displayed on the display screens corresponding to the depth positions in non-overlapped state. - 特許庁

具体的には，同一の対象物を異なる視点において撮影した複数の実写画像に基づいて奥行き値の検出を行うため，例えば実写画像の視差に基づいて奥行き値を検出できるため，奥行き値の演算がより正確になる。例文帳に追加

Specifically, because the detection of the depth value is performed based on a plurality of photographed images obtained by photographing a same object in different view points, for example the depth value can be detected based on a parallax of photographed images, the depth value is more accurately calculated. - 特許庁

表示領域４２に表示される装飾図柄は、配列順が識別可能な配列識別情報としての数字の形状を示す配列識別部と、該配列識別部の奥行きを二次元的に表示する奥行き表示部と、を備え、奥行き表示部には、当該奥行き表示部を装飾する背景画が描写される。例文帳に追加

A decorative pattern displayed in a display area 42 is provided with an array identification part indicating the shape of a numeral as array identification information enabling an array order to be identified and a depth display part for two-dimensionally displaying the depth of the array identification part, and a background image decorating the depth display part is described in the depth display part. - 特許庁

カラー表示データ作成部３３は、奥行き度が異なる複数の表示データを作成する際に、奥行き度に応じた複数の発光点の虚像が空間的に重なる表示データに変換する。例文帳に追加

The color display data producing section 33 produces the plurality of display data of different depths so that the virtual images of light emitting points corresponding to the depths are spatially superposed. - 特許庁

一様な被写体で複数のカメラ映像間における対応点が複数存在する場合であっても、奥行値の誤推定を軽減することが可能な奥行推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a depth estimating device capable of reducing incorrect estimated depth values, even if a plurality of associated points exist in a uniform object among a plurality of camera images. - 特許庁

複数のカメラ映像間でオクルージョンが発生し対応点が存在しない場合や、一様な被写体で対応点が複数存在する場合でも、奥行値の誤推定を軽減することが可能な奥行推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a depth estimating device which can reduce incorrect estimation of a depth value when occlusion occurs among a plurality of camera images and corresponding points do not exist, or even when a plurality of corresponding points exist in a uniform object. - 特許庁

自動販売機の奥行き寸法を小さくすることができ、また、自動販売機の奥行き寸法が限られている場合にも商品収納数を多くすることが可能な自動販売機およびその商品搬出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic vending machine and its article carrying out device capable of reducing the depth dimension of the automatic vending machine and increasing the number of stored articles even if the depth dimension of the automatic vending machine is limited. - 特許庁

収納部15には、紙幣出金装置本体12の前面から見て奥行方向に紙幣Ｐの面が対向する向きとして、その奥行方向に沿って複数枚の紙幣Ｐを集積する。例文帳に追加

A plurality of bank bills P is accumulated in the storage part 15 along the depth direction as a direction where the face of the bank bill P is opposite to the depth direction when it is viewed from the front face of the bank bill payment device body 12. - 特許庁

複数の手法によって求められた画面内の奥行き分布による立体感を保持しつつ、オブジェクトの凹凸を表現する視差画像を生成するために用いられる奥行き用法を生成する。例文帳に追加

To generate a depth calculation method to be used to generate a parallax image representing unevenness of an object with a three-dimensional effect by depth distribution in a screen calculated by a plurality of methods. - 特許庁

肌の美しさの大きな要因である「肌の奥行き感」を明らかにし、この「肌の奥行き感」を客観的な数値に置換する、簡便且つ高精度に評価できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and highly-accurate evaluation technology capable of clarifying 'feeling of depth of skin' which is a main factor for beauty of skin, and replacing the 'feeling of depth of skin' into an objective numerical value. - 特許庁

被写体を撮影した複数の撮影画像から、被写体の多視点画像用の奥行値を精度よく抽出する多視点画像奥行値抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-view image depth value extraction device for precisely extracting the depth value for the multi-view image of an object from a plurality of photographic images obtained by photographing the object. - 特許庁

陳列棚のフックに吊り下げて多数の商品を陳列棚の奥行き方向に吊り下げ陳列したとき、包装体の奥行き方向に向く面にＩＣタグ１を装着する。例文帳に追加

In the method for attaching to the IC tag 1, the tag 1 is attached on a lengthwise face of the package when a plurality of the commodities are lengthwise hung from hooks of a display rack to be displayed. - 特許庁

幅方向に複数の物品Ｗを並べて載置可能な棚３を奥行き方向に複数設けることにより、複数の収納区画を構成する。例文帳に追加

The plurality of shelves 3 capable of mounting the articles W to be arrayed width- directionally is arranged depth-directionally to constitute a plurality of storage sections. - 特許庁

幅方向に複数の物品Ｗを並べて載置可能な棚３Ａを奥行き方向に複数設けることにより、複数の収納区画を構成する。例文帳に追加

A plurality of shelves 3A on which a plurality of the articles W can be placed in line are provided in a depth direction to compose a plurality of housing sections. - 特許庁

前記奥行き推定データの生成処理は、入力する非立体画像の数を数えて所定枚数毎に行なう。例文帳に追加

The number of the received non-stereoscopic images is counted and the generation processing of the depth estimate data is applied to each of a prescribed number of the non-stereoscopic images. - 特許庁

複数の平面画像を作成し、作成された複数の平面画像のそれぞれに奥行き方向の仮想的な距離を設定する。例文帳に追加

The image processing device creates multiple plane images and sets a virtual distance of a depth direction for each of the created multiple plane images. - 特許庁

アクション装置の上下高さ及び奥行きを小さく設計でき、また部品点数及び組立工数を少なくする。例文帳に追加

To make it possible to design the vertical height and depth of an action device to be small and to reduce the number of parts and the man-hours of assembly. - 特許庁

画像生成装置は、所定の複数の線上に設けた複数の視点それぞれでの画像、及び、画像の各画素の奥行きの値を示す、各画像についての奥行き情報を保存する保存手段と、前記画像及び奥行き情報に基づき指定された第１の視点での画像である第１の画像を生成する画像生成手段とを備えている。例文帳に追加

The image generating apparatus has: a storage means that stores an image from each of multiple viewpoints provided on predetermined multiple lines, and depth information for each image, indicating a depth value of each pixel of the image; and an image generating means that generates a first image as an image from a first viewpoint specified based on the image and the depth information. - 特許庁

観察者から見て異なった奥行き位置に配置される複数の表示面を有する３次元表示装置であって、前記各表示面が奥行き方向に重なり合う状態と、前記各表示面が奥行き方向に重ならず独立した複数の表示面となる状態とに変化させる変化手段を有する。例文帳に追加

The three-dimensional display apparatus has a plurality of display screens disposed at positions in different depths observed from an observer, and is equipped with a changing means which changes the display screens between in a state of each display screen superposed with others in the depth direction and in a state of each display screen not superposing in the depth direction but resulting a plurality of independent display screens. - 特許庁