富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。の英語

The rich grow richer and the poor grow poorer.

The rich grow richer and the poor grow poorer.

Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.

Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.

Don't look down on a man because he is poor.

Don't look down upon a man because he is poor.

Bulls make money, bears make money, hogs get slaughtered.

The rich are not always happy; on the contrary, they envy the poor their happiness.

the disparity between the rich and the poor

Wealth, no less than poverty, is a test of character.

Sometimes rich people look down on other people who do not have much money.

The rich are apt to look down upon the poor.

They may be poor, but rich in spirit.

The rich envy the poor their happiness

Don't despise others because they are poor.

The rich envy the happiness of the poor.

The rich and the poor are afraid of death.

of a poor person, to get rich

“Better be poor than wicked.”【イディオム・格言的】

Poverty is, in a sense, a blessing.

Don't despise a man because he is poorly dressed.

You say "poor", but there are many degrees of poverty.

The more one has, the more one wants.

Don't despise a man because he is poor.

Do not despise a man because he is poor.

Don't despise a man just because he is poorly dressed.

You should not despise a man because he is poor.

It is reasonable to tax the rich more heavily than the poor.

I didn't know there was such a big gap between the rich and poor.

it is wrong for the rich to take advantage of the poor