彼は私の家のそばを通ったが立ち寄らなかった。の英語

He passed by my house but didn't drop in.

He seldom comes to see me.

He called at my house.

He stood beside me without so much as helping me.

He was displeased with my coming.

He crossed the street and came to me.

He hung up the phone and came to my house right away.

He came to my house the long way round.

He served me a dirty trick.

He couldn't remember my address.

He left without even telling me.

As he had his back [As his back was] to me, he didn't know that I was standing near him.

He was kind enough to see that I wanted for nothing.

He couldn't remember my address.

He stood up and scooted closer to me.

He was honest with me.

He promised me that he won't tell anybody.

He passed me by obliviously.

He dropped in at my house.

He approached me while grinning.

He was rather shorter with me.

he never left my side

He came to my house as soon as he hung up the phone.

He was aware of my presence but he did not greet me.

He would not go with me for anything.

He never sets foot in my house

He never darkens my door.

He passed by without looking at me.

He didn't allow me to pay the bill for the dinner.

He could not approve of my going there.