彼らの要請に応じて学校側が動き出した。の英語

The school authorities started to take action at their request.

They started to design a curriculum to meet the needs of the students.

Their school makes them do it.

They are aiming for the educational market.

The students united in their demands.

The university granted (her) her request.＝The university granted her request to her.

They got together to study after school.

The school authorities are being pressed [under pressure] to find a solution to this problem.

They are bustling about [are very active] trying to make sure that the School Festival is a success.

The school decided to break with tradition and accepted the students' proposal.

The university authorities flatly rejected the students' demands to make the details of the incident public.

The school has exceeded its quota of students.

Their deeds glorified their school.

The pupils did the work themselves.

The students did the work themselves.

This high school's students showed me around the school.

School systems have to cope with changing numbers of pupils.

The school was hiding that bullying.

These are made in reference to the research of that university.

Students are admitted at any time into this school.

Uniforms differ from school to school.

Our school administration decided to do away with that school rule.

His college simply expelled him.

The university took a firm attitude toward the campus dispute.

universities recognized the enormity of their task

The students sprang to attention.

They announced an increase in tuition fees.

Several schools were chosen as special entries.

Changes have been seen at schools which have held the classes.

The student was kept after school