彼女は君ほどしんぼう強くない。の英語

She has not so much patience as you.

She doesn't have as much patience as you do.

She is not as patient as you.

She is less intelligent than you.

She is not so stubborn.

She doesn't suit you.

She is not what you suppose her to be.

She is not the kind of person you think she is.

She is not such a girl as you imagine.

There are no girls who are as innocent as her.

She is not what you think she is.

She is not the kind of person you think she is.

She is not such a girl as you imagine.

He's not in the same league with [as] her.

I'm not as young as her.

She is above telling a lie.

She bore no malice against you.

No woman is as arrogant as she is.

She is not easily ruffled.

Nobody has so much to worry them as she has.

She is not nearly so beautiful as her sister―nothing like as beautiful as her sister.

She is the last person to tell a lie.

It doesn't really seem like she thinks about you.

She is no less beautiful than her sister.

She is far from a fool.

I don't particularly like her.

She might well get angry with you.

She knows better than to do such a thing.

She's not usually so reserved.

He doesn't earn as much as she does.