我侭の英語

我侭を言った。例文帳に追加

I was selfish.発音を聞く  - Weblio Email例文集

「我侭なんだから」例文帳に追加

"Have it your own way,"発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

江戸時代初期に成立した『甲陽軍鑑』では、我侭な部分のある剛勇な人物として描かれており、三浦義政のような「奸臣」を重用したことが批判されている。例文帳に追加

In "Koyo Gunkan," which was established during the early Edo Period, he is described as a valiant person with some selfishness, and it criticizes the appointment of untrustworthy vassal, such as Yoshimasa MIURA, to an important position.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我侭三昧やっておいて「私は職責を果たしている」と言い切れるものでは無く、朝倉攻めの際の弁明は過去の功績に胡座をかいた上での驕りと断じざるを得ない。例文帳に追加

With all Nobumori's selfish behaviors, he would not have been able to say, "I'm doing my duty," and his excuses for the attack against Asakura were nothing other than his haughtiness, resting on his past achievements.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス