Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 手近の英語・英訳

意味

例文 (71件)

手近の英語

^てぢか

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 nigh、close、near、nearby、at hand、close at hand

研究社新和英中辞典での「手近」の英訳

てぢか手近

手近な

〈卑近な〉 familiar

〈便利な〉 handy

〈近くの〉《a police box》 close by; nearby

手近な問題

an immediate problem

手近な例を挙げる

give a familiar example

手近に

手近にある

be (near) at hand

be within (one's) reach

手近に置いておく

have [keep] 《a dictionary》 handy [close at hand, at one's elbow, where one can reach 《it》].

問題の解決は手近なところにある. We don't have to look far for the solution of the problem.

危険が迫っているあいだ中, 彼は銃を手近に置いていた. He kept his gun handy as long as danger was near.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「手近」を含む例文一覧

該当件数 : 71件

例文

手近な所例文帳に追加

a place that is within reach of one's hand発音を聞く - EDR日英対訳辞書

手近かにある例文帳に追加

to be at hand―ready to hand―within one's reach発音を聞く - 斎藤和英大辞典

原因は手近かにある例文帳に追加

The cause is not far to seek.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ちょうど手近にある例文帳に追加

of something, to happen to be close at hand発音を聞く - EDR日英対訳辞書

手近かに医者がいるか例文帳に追加

Is there a doctor at hand?―within call?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

学校は手近かな所にある例文帳に追加

The school is in a handy place.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

英雄は手近かにいる例文帳に追加

You have not far to go to find a hero.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「手近」の英訳

手近

読み方：てじか、てぢか

手近かとも書く

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	near; close by; within reach; handy

(2)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）
対訳	familiar

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「手近」の英訳

手近

形容詞

1 nigh, close, near

時間、空間、程度、状況がはるかに遠くない

(not far distant in time or space or degree or circumstances)

2 nearby

すぐ近くに

(close at hand)

the nearby towns 近くの町

concentrated his study on the nearby planet Venus 金星の近くの研究に没頭する

3 at hand, close at hand

空間的に近いさま

(close in space)

the town is close at hand 町は、すぐ近くにある

名詞

closeness, nearness

比較的少ない距離に由来する空間的特質

(the spatial property resulting from a relatively small distance)

the sudden closeness of the dock sent him into action ドックが急に近づいたので、彼は行動に移った

「手近」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「手近」の英訳

手近

読み方テヂカ

common

出典元索引用語索引ランキング

「手近」を含む例文一覧

該当件数 : 71件

例文

手近に置かれたコンピュータ例文帳に追加

a handily placed computer - Eゲイト英和辞典

それも手近なものによって。例文帳に追加

that was close at hand.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

辞書は常に手近に置いておきなさい.例文帳に追加

Always keep your dictionary ready (to hand).発音を聞く - 研究社新英和中辞典

問題の解決は手近なところにある.例文帳に追加

We don't have to look far for the solution of the problem.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

手近かに道具があるとついする気になる例文帳に追加

A tool ready to hand often makes the deed done.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手近かに本が無いと読む気にならん例文帳に追加

If you have not the book within your reach, you will not think of reading it.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手近かな例を挙げれば正則などは特種学校だ例文帳に追加

To give a familiar example, the S. E. G. is a special school.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

私はいつも手近に辞書を置いている。例文帳に追加

I always keep a dictionary close at hand. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「手近」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

at hand

(英和対訳)

be at hand

(英和対訳)

close at hand

(英和対訳)

near at hand

(英和対訳)

意味

例文 (71件)

類語

和英辞書の「手近」の用語索引

手近のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

手近の英語

研究社 新和英中辞典での「手近」の英訳

てぢか 手近

「手近」を含む例文一覧

JMdictでの「手近」の英訳

手近

日本語WordNet(英和)での「手近」の英訳

手近

EDR日英対訳辞書での「手近」の英訳

手近

「手近」を含む例文一覧

「手近」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「手近」の英訳

てぢか手近