掬い角の英語

左右のチップは掬い角を保持したリード溝９、10内において、回転方向の前面となる位置のシャンク母材２に固着し、掬い角のある左切刃７及び右切刃８を形成する。例文帳に追加

The right and left tips are secured to the shank base material 2 at locations that are front surfaces in a rotating direction in lead grooves 9, 10 where rake angles are held, to thereby form a left cutting point 7 and a right cutting point 8 with the rake angles. - 特許庁

デフレクター９の掬い上げ面１９はボール８の掬い上げ方向と直角の断面がボール８の半径より多少大きい曲率半径を有する凹曲面とされている。例文帳に追加

A scooping up surface 19 of a deflector 9 is a concave curve having a curvature radius slightly larger than a radius of a ball 8 in a section perpendicular to a scoop-up direction of the ball 8. - 特許庁

ボール３の掬い上げ位置を基準線Ｂより下側（または基準線Ｂと略同じ位置）に設けて、掬い上げ位置の基準線Ｂに対する角度θを例えば−１５°とする。例文帳に追加

A picking-up position of a ball 3 is determined at a lower side with respect to a reference line B (or the approximately same position as the reference line B), and an angle θ to the reference line B of the picking-up position is determined, for example -15°. - 特許庁

また、該サイドディスク部材９の側面に、回転方向に掬い角を有する耕深プレート１０を取付ける。例文帳に追加

A tilling depth controlling plate 10 having a raking angle in the rotating direction is attached to a side face of the side disk member 9. - 特許庁

製造方法は、円板状の外周に略軸線に平行な直線状切刃を有しその切刃のラジアル掬い角αが０°又は負の掬い角であるフライスカッターを用い、フライス加工により原材料の金属塊13から針状の切り粉として金属短繊維を得る。例文帳に追加

In its manufacturing method, a milling cutter which has a linear cutting edge substantially in parallel with axial line at disclike outer periphery and in which a radial rake angle α of the cutting edge is 0° or a negative rake angle is used, and needlelike chip is produced from the metallic lump 13 which is a raw material by milling to obtain a metallic short fiber. - 特許庁

また樋３の底に落下した長い切粉を半円形の羽根６の弦６ａで掬いあげ、羽根６の傾斜角により羽根６の回転時に、弦６ａの傾斜角に沿った滑りにより長い切粉を送り出す。例文帳に追加

The long chips falling onto the bottom of the trough 3 are scooped up by the chords 6a of the semicircular blades 6, and the long chips are delivered by the slip of the chords 6a along a tilt angle caused by the tilt angle of the blades 6 when rotating the blades 6. - 特許庁

ステンレススクレーパーの歯の部分の角を丸くし弾力を持たせたクリーニング用工具で、付着したしみの部分に洗剤をつけ、しみを押し出すように掬い取る作業方法を提供するものである。例文帳に追加

The working method uses the cleaning tool whose stainless scraper has a round-cornered and elastic blade portion to apply detergent to the region of a stain deposited and then to force out and scrape away the stain. - 特許庁

フラット羽根（１８’、１８”）を所定の周速度で駆動して被処理物を所定角度だけ掬い上げ、落下させて浮遊拡散状態にし、マイクロ波を処理容器（１）の上方位置から照射する。例文帳に追加

The flat blades (18', 18") are driven at a prescribed peripheral speed to scoop up the processed object by a prescribed angle, and then drop it to be kept in a floating and diffusing state, and the microwave is irradiated from an upper position of the processing container (1). - 特許庁