横断歩道橋の英語

横断歩道橋装置例文帳に追加

PEDESTRIAN OVERPASS DEVICE - 特許庁

交通事故防止の対策として、横断歩道橋の設置による歩車分離を実施していった。例文帳に追加

For the prevention of traffic accidents, a system in which sidewalks and driveways were separated was promoted by introducing pedestrian bridges.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横断歩道橋が設置されており、自動車と歩行者・自転車が完全に区別されている。例文帳に追加

It is where pedestrian crossing bridge is located and car, pedestrians, and bicycles are completely segregated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豪雨時等においてエレベーターの昇降路ピットに設置された機器に、浸水による被害が生じない横断歩道橋装置を得る。例文帳に追加

To provide a pedestrian overpass device capable of preventing an apparatus mounted on a hoistway pit of an elevator from being damaged by flood in heavy rain or the like. - 特許庁

提示モジュールは、探索された経路中の交差点や曲がり角内の道（横断歩道、歩道橋等）に関する文章を削除してユーザに提示する。例文帳に追加

The presenting module deletes sentences on roads (such as pedestrian crossings, pedestrian bridges) in intersections and turing points in the searched route and presents remaining sentences to the users. - 特許庁

歩道データや横断歩道、歩道橋などの地図要素データの追加作成にかかる作業を自動化して、道路ネットワークデータの作成にかかるユーザの負担を軽減し、データ作成時間を短縮する道路ネットワーク生成装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for generating a road network reducing user's burden for creating network data and reducing the time for creating the data by automating the work of additional creation of map element data such as sidewalk data, a crosswalk, or a footbridge. - 特許庁

歩道、横断歩道、歩道橋、地下道など人が歩行する歩行者道路情報を道路情報として有する地図情報に基づいて探索された目的地までの経路を地図と共に、携帯用ナビゲーション装置４のディスプレイ画面４２ｋに表示する。例文帳に追加

A course to a goal searched based on map information containing pedestrian road information of sidewalk, pedestrian crossing, underpass, and the like, is presented, long with a map, on the display screen 42k of a portable navigation unit 4. - 特許庁