比率選択法の英語

デジタルイメージ安定化方法は、理想的な特徴点を選択するための特徴点分類アルゴリズム、選択された特徴点のモーションベクトルを得るための検索アルゴリズムに基づいた計算上効率的なタイルベクトル、及びベクトルサイズ比率とアングル差とに基づいた選択された特徴点のペアをグループ化するための特徴点モーションベクトルグループ化／比較プロセスを含む。例文帳に追加

The digital image stabilization method includes a feature point classification algorithm for selecting ideal feature points, a computationally efficient tile vector based on a search algorithm for obtaining the motion vector of the feature points thus selected, and a feature point motion vector grouping/comparison process for grouping pairs of the feature points thus selected based on the vector size ratio and the angle difference. - 特許庁

磁性層に腐食を発生させることなく、エッチング速度が速く、対マスク選択比率も向上させることができる薄膜磁気ヘッドの製造方法、及びその実施に使用する装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a manufacturing method of the thin-film magnetic head which can make an etching speed fast and improve a mask selection ratio without corroding a magnetic layer, and further a device used for the implementation of the method. - 特許庁

リース資産からの排出量を事業者のGHG インベントリに計上する方法は、事業者の選択した組織境界基準（出資比率基準、財務支配基準または経営支配基準）およびリースの種類によって異なる。例文帳に追加

How emissions from leased assets are accounted for in a company's GHG inventory depends on the company's selected organizational boundary approach (i.e., equity share, financial control, or operational control), and the type of lease.発音を聞く  - 経済産業省

発酵飲料の製造に際して、麦芽、pH調整剤、糖源、窒素源、微量元素などの原料の選択、およびその比率の検討、麦汁を含む発酵原液の製造方法の検討、あるいは酵母の選択などを行うことなく、酵母に簡単な処理を施すことにより、発酵飲料の有機酸量を増加させることを課題とする。例文帳に追加

To increase the amount of organic acids in a fermented drink by a simple treatment of yeast without necessitating the selection of raw materials such as malt, pH adjuster, sugar source, nitrogen source and minor elements, the examination of their ratios, the examination of the method for the production of fermentation stock solution containing wort and the selection of yeast in the production of the fermented drink. - 特許庁

ポリＬ乳酸とポリＤ乳酸とのステレオ結晶を選択的に結晶化せしめ、ステレオ結晶比率が十分に高いポリ乳酸を得ることを可能とするポリ乳酸樹脂組成物、その製造方法、並びにそれから得られるステレオ結晶比率が十分に高いポリ乳酸成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a polylactic acid resin composition by which a stereo crystal of a poly-L-lactic acid and a poly-D-lactic acid is selectively crystallized and a polylactic acid having a sufficiently high stereo crystal ratio, its manufacturing process and a polylactic acid molding having a sufficiently high stereo crystal ratio. - 特許庁

そして、これらのうち大きい方の投影寸法Ｌｍを選択し、当該投影寸法Ｌｍの軸成分方向の画面幅Ｗｘ又はＷｙに対して、所定の比率となるようにメイン仮想カメラＣＭ１の撮影条件を設定する。例文帳に追加

The program selects a longer projection dimension Lm among these dimensions Lx, Ly, and sets a photographing condition of a main virtual camera CM1 so as to have a prescribed ratio to a screen width Wx or Wy in an axis component direction of the projection dimension Lm. - 特許庁

ポリオール開始剤種類、エチレンオキサイドとプロピレンオキサイドの比率、および水酸基価を適性に選択することにより、寸法安定性が良好で低温条件下でも接着性が良好な硬質ポリウレタンフォームが得られる。例文帳に追加

The rigid polyurethane foam having an excellent dimensional stability and a good adhesion at a low temperature, is obtained by properly selecting a type of an initiator polyol, the ratio of ethylene oxide to propylene oxide and a hydroxyl value. - 特許庁

ユーザが予め用意されている切り出し方法のパターンの中から切り出しパターンを選択すると共に、切り出す比率を設定させることにより、簡単な操作のみユーザが視聴したいと考える部分を拡大表示する映像信号処理装置を得る。例文帳に追加

To provide a video signal processor for carrying out enlarged display of the partial that user is thinking as desiring to view and listen, with only easy operations by setting a quotient of segment, while the user selects a segment pattern from among previously prepared patterns in the segment method. - 特許庁