相対成長の英語

使用場所及び目的に応じた相対湿度によって、菌糸の成長を停止させ、カビの繁殖を防ぐことができる除湿機を得ること。例文帳に追加

To provide a dehumidifier capable of suppressing growth of hypha at a relative humidity depending on available places and purposes to prevent a proliferation of mold. - 特許庁

ＧａＮの良好な結晶成長性を損なうことなく、相対雑音強度特性の低下を抑えることのできる半導体レーザ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser element in which lowering of relative noise field intensity characteristics can be suppressed without sacrifice of good crystal growth performance of GaN. - 特許庁

これを見ても分かるように、我が国やNAFTA、EU15等の先進国経済は相対的に低位成長にとどまる見通しである。例文帳に追加

As evinced by these figures, economies of developed countries including Japan, NAFTA member countries and EU15 are expected to experience relatively low levels of growth. - 経済産業省

一方、相対的に債券市場の発展が遅れており、国内投資家の成長も伸び悩んでいると言える。例文帳に追加

Meanwhile, it can be said that the development of the bonds market is slow in contrast, and that the growth of domestic investors is sluggish. - 経済産業省

こうした産業構造を基盤として、第三のイタリアは相対的に高い経済成長を達成している（第2-2-7図）。例文帳に追加

Based on such an industrial structure, the Third Italy has been achieving a relatively high level of economic growth(Fig. 2.2.7). - 経済産業省

このように、新興国の産業が今後も成長するとすれば、国内産業、特に労働集約的産業は相対的に競争力を喪失する。例文帳に追加

If emerging nations' industries continue to grow, domestic industries, especially labor-intensive industries, would relatively lose competitiveness. - 経済産業省

中央アジア地域は、アフリカに比べ経済も成長しており、地政学的リスクも相対的に少ないと考えられる。例文帳に追加

Compared to Africa, the economies in the Central Asia region are expanding and geopolitical risks are relatively low. - 経済産業省

半導体基板１０１上におけるサイドウォールスペーサー１０６の両側に、相対的に小さい成長レートでエピタキシャル成長させることにより、結晶性に優れた第１の単結晶シリコン膜１０７を形成した後、該第１の単結晶シリコン膜１０７の上に、相対的に大きい成長レートでエピタキシャル成長させることにより、第２の単結晶膜シリコン膜１０８を形成する。例文帳に追加

On both the sides of the side wall spacers 106 on the semiconductor substrate 101, a first single-crystal silicon film 107 of superior crystallizability is formed by epitaxial-growing at relatively small growth rate, and then, on the first single-crystal silicon film 107, a second single-crystal silicon film 108 is formed by epitaxial-growing at relatively large growth rate. - 特許庁