矢がらの英語

防護柵における矢板の固定具例文帳に追加

FIXING TOOL FOR SHEET PILE IN PROTECTION FENCE - 特許庁

防護柵における鋼矢板の固定方法及び鋼矢板の固定具例文帳に追加

FIXING METHOD FOR STEEL SHEET PILE IN PROTECTION FENCE, AND FIXING TOOL OF STEEL SHEET PILE - 特許庁

この時、矢尻通過面２０１は、矢柄部１２を線状体２１が支える事で、矢柄部１２が下方に垂れる事が無く支持される。例文帳に追加

At this point, in the arrowhead passage face 201, a linear body 21 supports a shaft part 12 of the arrow to support the shaft part 12 without being hung down therefrom. - 特許庁

-江戸後期には的屋（まとや）が営む矢場に登場した女性で、客の放つ矢を掻い潜りながら、的に刺さった矢や落ちている矢を拾い集め、舞う様に矢の飛び交う中を駆け回るのが、一つの芸であった。例文帳に追加

These were women who, in the late Edo-Period, worked in the yaba owned by matoya, picking up arrows shot by customers from the ground and running through the flying arrows which was considered as a kind of show.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹またはジュラルミンまたはカーボン製の箆（の。矢柄、シャフトとも呼ばれる）に金属製の板付（矢尻）、矢をつがえる筈、三枚の羽をつけたもの。例文帳に追加

Metallic arrowhead, nock to fix the arrow and three feathers attached to a no (spatula) (also called the shaft) made of bamboo, duralumin or carbon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矢柄の節の下を黒く漆で塗ること例文帳に追加

the act of applying black lacquer underneath the joints of an arrow's shaft発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

矢板用転落防止柵取付け具例文帳に追加

MOUNTING IMPLEMENT FOR SHEET PILE FALL PREVENTION FENCE - 特許庁

呪文を唱えながら天と地に向かって鏑矢を射る仕草をする。例文帳に追加

While incanting, he draws the bow and pretends to release the Kabura-ya arrow to the sky and the ground.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス