私のことを何というにせよ、私のいないところでなく、私の目の前で言って下さい。の英語

Whatever you say about me, say it to my face, not behind my back.

You're telling me nonsense.

I will keep nothing back from you.

I would not leave you for all the world.

You know that you can tell me if something's going on, right?

I will keep nothing back from you.

I'm gotta make you mine.

No matter what you say, my feelings won't change.

frankly, my dear, I don't give a damn

You ask me to do the impossible.

You're to do as I tell you.

You are to do as I tell you.

Whatever you may say, I won't give it up.

I won't quit, no matter what you say.

No matter what you say, I won't give up.

I'll have nothing to fear if you just stand by me.

I'd love to come with you all, but I don't have any money.

I would love to come with you all, but I don't have any money.

Please get out of my sight.

I should probably not be on your side.

There's only one thing that I want you to understand.

I'm—how shall I put it?—in love with you.

If you can not do it, how much less can I?

Don't meddle in my affairs.

Don't bother me with your selfishness.

The last thing I want is to make you cry.

He told me that if he were I, he would not do so.

I don't like you any more than you like me.

I'm not going to be pushed around by you or anyone else.

I don't need any bit of your charity.