緊張材配置の英語

立体トラス筋６と並列して緊張材８を配置しポストテンションによりプレストレスを導入する。例文帳に追加

A tensioning member 8 is positioned in parallel with the truss reinforcement 6 and prestressed by post-tensioning. - 特許庁

鋼枠部材の内側には、緊張材が配置され、鋼枠部材の接合面に圧縮応力が導入される。例文帳に追加

A tendon is arranged inside the steel frame member, and compressive stress is introduced into the jointing surface of the steel frame member. - 特許庁

管内に複数本の緊張材が貫通して配置され、管4と緊張材の間にグラウトが充填された橋梁用サドルの出口部における止水構造である。例文帳に追加

This is a water stopping construction at the outlet portion of a bridge saddle in which a plurality of tension members are arranged and inserted through a pipe and grout is filled between the pipe 4. - 特許庁

地中の耐荷体と地表のアンカー頭部の間に張設されたＰＣ鋼材よりなる緊張材の側面に耐熱性の電極体を１個又は複数個配置し、前記緊張材と電極体との間に大電流を流して緊張材を溶断する。例文帳に追加

At least one heat-resistant electrode body is arranged on the side surface of a tendon which is composed of the prestressing steel provided in a tensioned state between an underground load-bearing body and an anchor head on the earth's surface, and the tendon is fusion-cut by applying a high current between the tendon and the electrode body. - 特許庁

アンカレッジＡのコンクリート内部にＵ字状に配置したＰＣストランドなどの緊張材２の両端を各連結治具３に固定し、緊張材２の緊張により、連結治具３を介してメインケーブル１をアンカレッジＡに定着させる。例文帳に追加

Both ends of tendons 2 such as the PC strands arranged in concrete for the anchorages A in a U shape are fixed to each connecting jig 3, and the main cables 1 are fixed onto the anchorage A through the connecting jigs 3 by the tension of the tendons 2. - 特許庁

コンクリート部材又は鋼部材に添って配置される緊張材に適した緊張装置を構成する上で、質量の大きい反力フレームの使用を不要にし、反力受け部材の着脱時の作業性と安全性を向上させ、盛り替え緊張を可能にすると共に、摩擦力の発生による緊張力の損失を回避する。例文帳に追加

To provide a tensional device suitable for a tendon arranged along a concrete member or a steel member, dispensing with use of a reaction frame with a large mass, improving workability and safety at the time of attachment/detachment of a reactive receive member, enabling displacement tension, and avoiding loss of tensional force caused by a friction force. - 特許庁

この位置には横締用のＰＣ鋼材１４がそれぞれの横方向を貫通して緊張状態に配置されている。例文帳に追加

PC steel materials 14 for horizontal camping are tensely arranged to penetrate in the each horizontal direction in the position. - 特許庁

これにより、ＰＣ鋼材の配置および緊張と、次のプレキャストセグメントの設置とを並行して行えるようにする。例文帳に追加

Thus, the arrangement and tension of the PC steel can be performed concurrently with the installation of the next precast segment. - 特許庁