Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 著わすの英語・英訳

意味

例文 (999件)

著わすの英語

^あらわす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 write、write、indite、compose、pen、write、publish

研究社新和英中辞典での「著わす」の英訳

あらわす表わす

〈示す〉	show; display; indicate; 【形式ばった表現】 manifest
〈証明する〉	prove
〈暴露する〉	betray; expose; 【形式ばった表現】 reveal; 【形式ばった表現】 disclose

怒りを表わす

これは彼の正直さを表わしている. This shows [is evidence of] his honesty.

〈表現する〉	express; 【形式ばった表現】 give expression to
〈代表する〉	represent; stand for
〈象徴する〉	symbolize

考えを言葉に表わす

put one's thoughts into [express one's thoughts in] words

それをどう言って表わしてよいかわかりません. I don't know how to put it into words.

この記号は何を表わすのか. What does this sign stand for?｜What is this a sign for?

〈(本などを)世に出す〉

write [publish] 《a book》

彼は社会学に関する数冊の書物を著わした. He has written [He is the author of] several books on sociology.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「著わす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2850件

例文

本を著す、書を著す例文帳に追加

to publish a book―write a book発音を聞く - 斎藤和英大辞典

本を読む[著わす].例文帳に追加

read [write] a book発音を聞く - 研究社新英和中辞典

書を著す例文帳に追加

to write a book―publish a work発音を聞く - 斎藤和英大辞典

書物を著す例文帳に追加

to write a book―publish a work発音を聞く - 斎藤和英大辞典

主著『正法眼蔵』を著す。例文帳に追加

Wrote ""Shobogenzo" (Treasury of the Eye of True Teaching), which is his main work.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本を著わす、本を書く例文帳に追加

to write a book発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

文章を書き著す例文帳に追加

to write発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「著わす」の英訳

著す

読み方：あらわす

著わすとも書く

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to write; to publish

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「著わす」の英訳

著わす

動詞

1 write

書面で連絡する、または表す

(communicate or express by writing)

Please write to me every week 毎週私に手紙を書いてください

2 write, indite, compose, pen

文学作品を作り出す

(produce a literary work)

She composed a poem 彼女は詩を作った

3 write, publish

出版のために発行する（その人の書籍）

(have (one's written work) issued for publication)

How many books did Georges Simenon write? ジョルジュシムノンは、本を何冊書いたか？

She published 25 books during her long career 彼女は長いキャリアの間、25 冊の本を発行した

「著わす」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「著わす」の英訳

著わす

読み方アラワス

write

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「著わす」の英訳

著わす

author

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「著わす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2850件

例文

『二水記』　鷲尾隆康著例文帳に追加

"Nissuiki" by Takayasu WASHINOO発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

著者が自著の本の終わりのページに押す検印例文帳に追加

the seal that an author stamps on the last page of his book発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は数年間で著しく変わった例文帳に追加

he changed noticeably over the years発音を聞く - 日本語WordNet

『立正安国論』を著す。例文帳に追加

Wrote "Rissho ankoku ron" (the Treatise for Spreading Peace Throughout the Country by Establishing the True Teaching).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この著作権は私に帰属する。例文帳に追加

This copyright belongs to me.発音を聞く - Weblio Email例文集

著書に対する 1 割の印税.例文帳に追加

a royalty of ten percent on a book発音を聞く - 研究社新英和中辞典

(書物を)書き著すことができる例文帳に追加

to be able to write a book発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

『臥雲日件録』という日記も著す。例文帳に追加

He also wrote a journal entitled "Gaunnikken-roku."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「著わす」の英訳に関連した単語・英語表現

write

(日英対訳辞書)

著す

(JMdict)

publish

(英和対訳)

仮名草子

(英和対訳)

仏陀再誕

(英和対訳)

author

(英和コンピューター用語)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「著わす」の用語索引

著わすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

著わすの英語

研究社 新和英中辞典での「著わす」の英訳

あらわす 表わす

「著わす」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「著わす」の英訳

著す

日本語WordNet(英和)での「著わす」の英訳

著わす

EDR日英対訳辞書での「著わす」の英訳

著わす

Weblio英和対訳辞書での「著わす」の英訳

著わす

「著わす」の部分一致の例文検索結果

「著わす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「著わす」の英訳

あらわす表わす