省電力モード移行予告手段５４５Ｂは、計時手段５４５Ｄによる計測時間を監視する。例文帳に追加

A power saving mode switching notice means 545B monitors the counted time of the time counting means 545D. - 特許庁

移動体の運転等の作業中においても被監視者に対する拘束感なく、被監視者の状態を計測し、被監視者に対する安全性、操作中の装置による他装置に対する安全性の向上を図る。例文帳に追加

To improve the safety to a person to be monitored and the safety to other instruments by an instrument under operation by measuring the state of the person to be monitored without any restriction thereto during the working such as operation of a moving body. - 特許庁

道路等の長尺な監視対象に光ファイバを敷設してこれに歪み計測器を接続し、上記監視対象の地滑り等による変位を監視する場合に、基準点の設定が容易であると共に、光ファイバの敷設量が少なくてよい変位監視ファイバセンサを提供することである。例文帳に追加

To provide a displacement monitoring fiber sensor by laying an optical fiber in a long monitoring object such as a road, connecting a distortion measuring device thereto, thereby easily setting a reference point in the case of monitoring a displacement due to landslide on the like of the monitoring object, and reducing the amount of laid optical fibers. - 特許庁

脈波伝播時間計測手段と非観血血圧計測手段とを併用し、脈波伝播時間に基づく推定（換算）血圧値が予め設定された判断基準値を越えた際、前記非観血血圧計測手段による血圧計測を起動させる血圧監視装置において、頻繁に非観血血圧計測手段が起動されることによる患者の負担を軽減することが可能な血圧監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood pressure monitoring device for reducing a burden on a patient due to frequent activation of a noninvasive blood pressure measuring means in the blood pressure monitoring device which uses both a pulse wave propagation time measuring means and the noninvasive blood pressure measuring means and activates blood pressure measurement by the noninvasive blood pressure measuring means when an estimated (converted) blood pressure value based on pulse wave propagation time exceeds a preset determination reference value. - 特許庁

一方、計測機器２ｂでは、計測部による計測結果が指定された条件を満たしているため、受信した第１要求信号に対する第１返信信号を監視装置１へ返信する。例文帳に追加

On the other hand, a measuring instrument 2b returns a reply signal for the received first request signal to the monitoring device 1 because a measuring result by a measuring part satisfies the designated condition. - 特許庁

低コストで車載環境における周辺監視手段での利用に適した光切断法による三次元形状計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional shape measuring device employing a light-section method inexpensive and suitable for use with a peripheral monitoring means in an on-vehicle environment. - 特許庁

プラント監視装置は、１以上の無線タグと順次接続のためのリンクを確立し、温度センサによる計測情報を無線により受信してプラント構成機器の温度分布を監視する。例文帳に追加

The plant monitoring device successively establishes links for connection to not less than one radio tags, receives measurement information by the temperature sensor by radio wave, and monitors the temperature distribution of the plant constituting apparatuses. - 特許庁

これにより、監視ＥＣＵ１０による監視頻度を大幅に低減でき、バッテリ２０の消費電力を必要最小限に抑えつつバッテリ２０の劣化を計測するための状態量の取得が適切に実行できる。例文帳に追加

The monitoring frequency by the monitoring ECU 10 can be largely reduced thereby, and an acquisition of a state amount for measuring the deterioration of the battery 20 can be appropriately executed while minimizing the power consumption of the battery 20. - 特許庁

計測データの変動を車両構成部材における異常によるものと計測条件の相違によるものに分けて、正確に車両構成部材の状況を監視することができるようにしたい。例文帳に追加

To monitor accurately the state of a vehicle constituting member by dividing measured data fluctuation into one caused by an abnormality of the vehicle constituting member and one caused by difference of a measuring condition. - 特許庁

ネットワークの常時伝送負荷の抑制、親局の計測情報の受信による処理抑制、および計測値のきめ細やかな変化の把握ができる遠方監視制御装置を得る。例文帳に追加

To obtain a remote monitoring control device which can always control the transmission load of a network, can control processing by the reception of measuring information of a master station, and can grasp a minute variation of a measured value. - 特許庁

各種センサまたは計測機器からの計測データをもとに映像・音声データ取得制御を行うことで、状況に応じた映像・音声による現場状況の正確な把握を行なうことができる遠隔監視装置を得る。例文帳に追加

To obtain a remote monitor device which allows an on-the-spot condition to be accurately recognized with images/sounds according to the condition by performing image/sound data acquisition control on the basis of measurement data from various sensors or measuring instruments. - 特許庁

地すべり、斜面崩壊等の発生の検知、或いは予測を行い、災害の発生を防止するための地盤変位の計測・監視システム等に好適に適用できる、安価で高精度なGPSによる変位計測方法及びその方法を用いた変位計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and precise displacement measuring method by a GPS applied favorably for a measuring and monitoring system or the like for soil displacement for detecting or predicting generation of a landslide, a slope collapse or the like to prevent generation of a disaster, and a displacement measuring instrument using the method. - 特許庁

本発明の実施形態としての発電システム監視装置は、発電装置と、前記発電装置による発電電力を計測して第1電力量測定値を得る第1計測装置と、前記発電装置による発電電力を計測して第2電力量測定値を得る第2計測装置とを含む発電システムに対するものである。例文帳に追加

A power generation system monitoring apparatus includes a power generation device, a first measurement device for measuring power generated by the power generation device to obtain a first power amount measurement value, and a second measurement device for measuring power generated by the power generation device to obtain a second power amount measurement value. - 特許庁

通信部６は、インターネット網のためのプロトコル(Internet Protocol)を備えて、リモート監視端末から上記ネットワークアドレスによるローデイング要求があった際に、データ記憶部５に格納されている上記計測データを上記リモート監視端末に送出する。例文帳に追加

Then the HTML document 134 is sent from the storage part 131 to a browser program 402 through a network 301 and a communication part 151 in response to operation done by a user of the remote supervisory terminal 401 and the gathered data are displayed in a browser screen. - 特許庁

ノード１０-1のハートビート監視機構２２０-1は、当該ノード１０-1のクラスタ制御機構２１０-1によるクラスタシステム内の他のノード１０-2へのハートビート送信を監視して、当該ハートビート送信の時間間隔を、Ｔｉｃｋカウンタのような計時手段を用いて計測する。例文帳に追加

A heart beat monitoring mechanism 220-1 of a node 10-1 monitors the heart beat transmission of the other node 10-2 in a cluster system by the cluster control mechanism 210-1 of the node 10-1, and measures the time interval of heart beat transmission by using a measurement means such as a Tick counter. - 特許庁

これにより排出量監視手段８は排出量検出手段６を起動し、排出量検出手段６はガス流量計４による計測結果を受け取り流量を積算してガス総排出量を検出し、結果を排出量監視手段８に通知する。例文帳に追加

An exhaust amount monitoring means 8 actuates an exhaust amount detecting means 6 which receives measurements from a gas flowmeter 4 and integrates the flow rate to detect total gas exhaust amount being informed to the exhaust amount monitoring means 8. - 特許庁

プラズマ処理装置の異常監視システムであって、プラズマ処理部近傍において、プラズマ処理により発生するパーティクル量を計測するパーティクル計測手段と、前記パーティクル計測手段による計測結果に基づいて、プラズマ処理における異常発生を検出する異常検出手段とを備えていることを特徴とするシステム。例文帳に追加

The fault supervisory system of a plasma processing apparatus is characterized in comprising a particle measuring means for measuring the amount of particle generated by the plasma process at the area near the plasma processing portion, and a fault detecting means for detecting the occurrence of the fault in the plasma process on the basis of the result of measurement by the particle measuring means. - 特許庁

センサによる計測情報を用いる監視・保守対象に対する保守点検において、コストを増大させることなく、低消費電力な計測システムが低送信電力で送信する計測情報を端末装置に受信させることができる設備点検システム、計測システム、及び、設備点検方法を提供する。例文帳に追加

To provide a facility inspection system, a measurement system, and a facility inspection method that enable a terminal device to receive measurement information transmitted by a measurement system using low power consumption with low transmission power without increasing costs for a maintenance check on an object to be monitored and maintained using the measurement information by a sensor. - 特許庁

経営管理会社によるグループ全体のリスクの計測、監視、管理に資するよう、グループ内の金融機関のモニタリングシステムが統一されたものとなっているか。例文帳に追加

Whether the risk monitoring systems of group financial institutions are unified in such a manner as to help the measurement, monitoring and management of group-wide risks by a management company.発音を聞く  - 金融庁

レーシングマシンによるモータースポーツ競技のドライバーの深部体温を継続的に監視することのできるモータースポーツ競技用深部体温連続計測装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a system for continuously measuring deep body temperature for motor sports competition which can successively monitor a deep body temperature of a driver of the motor sports competition, using a racing machine. - 特許庁

エポキシ絶縁形電気機器のエポキシ絶縁部の部分放電による電気トリー検出が低コストで実現でき、常時計測監視システムの実用化を容易にする。例文帳に追加

To achieve the detection of an electrical tree produced by the partial discharge of an epoxy insulating part of epoxy-insulated electrical equipment at low cost, and to facilitate utilization of a steady measurement and monitoring system. - 特許庁

就寝者の姿勢や室内照明光に対して影響を受けることなく就寝者の呼吸を確実に検出し、検出された呼吸の定量評価をも容易に実現可能な画像計測による監視装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a monitor device by image measurement which securely detects the breathing of a sleeping person without being affected by the posture of the sleeping person nor interior lighting and easily and quantitatively evaluate the detected breathing. - 特許庁

また、物体による死角領域が監視領域内に存在しないように複数個の映像手段１１を配置し、画像計測手段１２は複数個の撮像手段１１間で得られた映像信号から同一人物を同定する。例文帳に追加

In addition, a plurality of video means 11 are arranged so as to prevent a dead zone made by the objects from existing within the monitoring area, and the image measuring means 12 identifies the same person from video signals obtained among the plurality of video means 11. - 特許庁

液体柱５によって水１中の混在物、浮遊物、溶解物、外流等による外乱の影響は排除され、液体柱５内に確保されるカメラ視野６によって、計測対象物２のカメラ３による監視を有効に行うことができる。例文帳に追加

The influence of disturbance by a mixture, a suspended matter, a dissolved substance, outer flow, or the like in the water 1 is eliminated by the liquid column 5, and the measurement target 2 can be monitored effectively by the camera 3 by a camera visual field 6 that is secured in the liquid column 5. - 特許庁

そして、被測定者が、特定の業務を開始する際には、当該被測定者による明示的な選択入力（例えば当該特定の業務項目ボタンのクリック）又は当該特定の業務項目の監視手段からの検出入力に応じて、時間計測を開始する。例文帳に追加

The person to be measured starts time measurement according to clarifying selective input (for example, a click of a specific work item button) by the person to be measured or detecting input from a monitoring means of the specific work item when starting a specific work. - 特許庁

制御部１８は、電源制御部１０（電流アンプ３２）により計測される電流値と、実行中のアプリケーションプログラムの種別とを監視し、電源制御部１０により計測された電流閾値が、現在実行中のアプリケーションプログラムの種別に対応する電流閾値を超えた場合にリセット処理を実行し、もしくは電池３０による電源遮断処理を実行する。例文帳に追加

A control part 18 monitors a current value to be measured by a power control part 10 (current amplifier 32) and the type of an application program being executed, and executes reset or shut-off of the power supplied from a battery 30 when a current threshold measured by the power control part 10 exceeds a current threshold corresponding to the type of the application program being executed. - 特許庁

ハートビート監視機構２２０-1は、計測されたハートビート送信の時間間隔が、クラスタ制御機構２１０-1によるクラスタ制御で用いられる閾値としてのハートビートタイムアウト時間を超えている場合に、ノード１０-1のスローダウンに起因するスプリットブレイン発生状態にあると判定して、当該ノード１０-1を強制的に停止させる。例文帳に追加

When the measured time interval of the heart beat transmission exceeds a heart beat timeout time as a threshold to be used for cluster control by the cluster control mechanism 210-1, the heart beat monitoring mechanism 220-1 decides the generation state of a split brain due to the slowdown of the node 10-1, and forcibly stops the node 10-1. - 特許庁