小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 逃げ馬の英語・英訳 

逃げ馬の英語

にげうま
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳front-runner、favourite、favorite

研究社 新和英中辞典での「逃げ馬」の英訳

にげうま 逃げ馬

競馬 a front‐runner.


屋外のほかの用語一覧
競馬:  三冠馬  出走  単勝  逃げ馬  
競輪:  出走
走り高跳び:  ベリーロール

「逃げ馬」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

逃げ例文帳に追加

A horse has broken loose. - 斎藤和英大辞典

は厩舎から逃げ例文帳に追加

The horses broke from the stable - 日本語WordNet

にのってどうにか逃げ例文帳に追加

managed to escape ahorse - 日本語WordNet

上から逃げる敵を射ること例文帳に追加

an act of shooting an arrow at a running enemy, from horseback - EDR日英対訳辞書

ひらりと上に飛び乗って逃げる敵を追いかけた例文帳に追加

He leaped on his horse and started in pursuit of the flying enemy. - 斎藤和英大辞典

,競輪で,先行したものの逃げる速度例文帳に追加

the speed at which the leading horse or person moves in a horse or bicycle race - EDR日英対訳辞書

例文

戦いに敗れ逃げる時に用いる例文帳に追加

a horse used when escaping from possible defeat in battle - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「逃げ馬」の英訳

逃げ馬

読み方にげうま

逃馬 とも書く

文法情報名詞
対訳 front-runner

「逃げ馬」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

は泥田から抜け出し、逃げることができた。例文帳に追加

The horse got out of the mud and he could ride away. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鯨もまた白に乗って逃げたが、が泥田にはまった。例文帳に追加

Kujira also ran away on a white horse, however the horse got stuck in the mud of a field. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある戸別訪問のセールスマンがお人好しの老婦人を鹿にして大金を持ち逃げした。例文帳に追加

A certain door to door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money. - Tanaka Corpus

鹿は断崖を越えて逃げ去り、自らの乗るは断崖の淵で動きがとれない。例文帳に追加

The deer escaped past the cliff but his horse was unable to move in the pool at the cliff base. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すでに起こってしまったことに対して、それを防ごうと対処することは、時すでに遅しで、無駄である(逃げた後に納屋の扉を閉める:ことわざ)例文帳に追加

It's not good to close the barn door after the horse escaped. - Weblio Email例文集

太郎冠者は木杖にまたがり、流鏑の騎手の態で一回りしながら酒樽を担ぎ、一目散に逃げ出す。例文帳に追加

Tarokaja gets astride on a wooden stick and picks up a sake cask while turning around once, imitating a horseman of yabusame, and runs for his life. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丁度、その頃長和田の十三日崩れで敗れ但国へ逃げ延びる途中であった山名氏豊らを発見、これを殺害した。例文帳に追加

He tracked down Ujitoyo YAMANA and others, who were fleeing to Tajima Province upon defeat in the collapse of Nagota in thirteen days, and assassinated them. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

敵中突破して逃げる際に忠兄の被官である柏木源藤は、井伊直政を銃撃、落させている。例文帳に追加

When Tadae passed the enemy line and escaped, his hikan (low-level bureaucrat), Gento KASHIWAGI, shoot Naomasa II and threw off the horse. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「逃げ馬」の英語に関連した用語


逃げ馬のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS