進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。の英語

You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.

There are things that I should study and things that I want to study personally

on my own.

You can learn and grow doing something you love.

I am making studying a habit.

I am changing studying into a custom.

However hard you may work,―Work as hard as you will,―Though you work ever so hard,―you can not do it so quickly.

However hard you may work―Work as hard as you will,―Though you work ever so hard,―you can not do it so quickly.

Study as hard as you can.

I intend to continue to study until then.

I have come to understand what we are studying little by little.

The more you learn, the more you want to.

You have only to study hard.

Anyway, I have things I have to study.

No degree of diligence can do it in a day.

I really will have to study.

If he perseveres in his efforts,―If he keeps on as he has begun,―he will be sure to succeed.

However hard one may work,―Work as hard as one will,―one can not learn it in a day.

It's time to hit the books.

You should work in moderation

You should use moderation in working.

You must study your whole life.

You'd better study for the sake of your future.

It's a student's business to study.

My studies will start from now on.

If I fail after doing my level best, there is an end of the matter.

plunge into studying

The more you study the more you learn.

Although you said you would be studying, you haven't made much progress, have you?

You can study lots of different things there.