酒が入ったところから知恵は出てゆく。の英語

Where the drink goes in, there the wit goes out.

When the wine is in, the wit is out.

tap a cask of wine

on the bust

He keeps his head even after a few drinks.

on the booze

Wine was distributed freely.

Let's have a drink to cheer ourselves up [dispel our gloom].

We make grapes into wine.

This wine has been thinned with water.

a wine of full body

Let's have that with sake.

drink wine to warm the heart

The sake began to take effect.

When did you start drinking?

take to drink [drinking]

The barrel still smells of sake.

a rare old vintage

I drank too much and was unsteady on my feet.

be given [addicted] to drink

Honestly, that liquor goes straight to your head.

They will indulge themselves in drinking.

Liquor [Alcohol] reveals one's true self.

《ラテン語》 In vino veritas.

You can drink all you want.

You can drink as much as you like.

a drunken brawl [quarrel]

I stopped drinking.

We've finished up every bit of liquor in the house.

They watered down the moonshine