小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 門戶の英語・英訳 
意味類語 

門戶の英語

もんこ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 portal; gateway


研究社 新和英中辞典での「門戶」の英訳

もんこ 門戸

the door

門戸を解放する

open [throw open] one's doors 《to》

門戸を閉ざす

shut [close] the door 《to, on》

ペリーは日本の門戸を西欧に解放した. Perry opened the doors of Japan to the West.
そのクラブは婦人に門戸を開いた. The club opened its doors to ladies.
それらの大学が女子に門戸を開いたのはつい 20 年前のことである. The colleges threw open their doors to women only twenty years ago.

門戸を張る

live in a fine house

keep an establishment (一家を構える)

put up a good front (門構えを立派にする).

門戸開放主義

the open‐door principle [policy].


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

JMdictでの「門戶」の英訳

門戸

読み方：もんこ

文法情報（名詞）
対訳 door

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「門戶」の英訳

門戸

portal; gateway

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「門戶」の英訳

門戸

読み方 モンコ

band；household；party

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「門戶」の英訳

門戸

portal
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「門戶」の英訳

門戸

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
もんとMontoMontoMontoMonto
もんどMondoMondoMondoMondo
かどとKadotoKadotoKadotoKadoto

門戸

地名
読み方英語
もんどMondo
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「門戶」の英訳

門戸

読み方意味・英語表記
門戸かど

（姓） Kado

門戸もんと

（姓） Monto

門戸もんど

（地名） Mondo

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「門戶」に類似した例文

門戸

1

門戸を構える

例文

to reside in a mansion

2

門戸を構える、門戸を張る

例文

to reside in a fine mansion―cut a dash

3

門戸を開く

例文

open the gate

4

門戸を締めとざす

例文

to fasten the doors securely

5

門戸開放主義

例文

the open door policy

6

門戸開放を唱える

例文

to advocate the open door

7

門戸を開いて外人を入れる

例文

to open the doors to foreigners

8

門戸を開放して外人を入れる

例文

to open the door to foreigners

9

門戸を閉じてを中に入れない

例文

to shut out something

10

門戸を閉じて中に入れないこと

例文

the act of shutting out something

11

門戸を閉じて外人をいれぬ

例文

to shut the door to foreigners

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
意味類語 
和英辞書の「門戶」の用語索引

門戶のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「門戶」のお隣キーワード

門志

門恒戸

門恵

門恵美子

門恵門

門成

門戸

門戸を張る

門戸を解放する

門戸を閉ざす

門戸を開く

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS