食器戸棚の英語

棚板の取付高さの変更が可能な食器戸棚や吊り戸棚などにおいて、棚板を係止する係止具の抜け落ちを防止すると共に、棚板の保持をより確実にし、利用者の取扱性を向上させると共に、棚板が脱落することによる不慮の事故を未然防止する。例文帳に追加

To prevent dropping of a locking tool adapted for locking a rack panel of a cupboard or a hanging cupboard capable of changing the mounting height of each rack panel and to enhance the user handlability of the locking tool and prevent unexpected accidents caused by dropping of the rack panels by more securely holding the rack panels. - 特許庁

食器戸棚における本体の上部を構成するトップパネル１６は、パネル本体３２と、パネル本体３２の前部に取付けられるフロントフレーム３４とから構成される。例文帳に追加

A top panel 16 constituting the upper part of a main body in the cupboard comprises a panel main body 32 and a front frame 34 attached on the front part of the panel main body 32. - 特許庁

施工現場での組み立てを可能として輸送コストを低減することができ、濡れた食器類や頻繁に使用する台所用具の吊り下げ収納に便利な使い勝手のよい吊戸棚を提供する。例文帳に追加

To provide a hanging cupboard assembable at a work site, reducing a transport cost and convenient for hanging and storing wet tableware or frequently used kitchen utensils. - 特許庁

食器乾燥器等の電動昇降吊戸棚において、操作性の向上、水濡れ等に対する静電対策の強化、設置時等の安全性および外観の向上等を図る。例文帳に追加

To improve operability of an electric lifting and lowering wall cupboard for a dish drier or the like, to strengthen its countermeasure against static electricity in case of exposure to water and to improve safety during installations or the like and its appearance or the like. - 特許庁

カウンタ面の作業スペースを実質的に損なうことなく、キッチンカウンタとその上方の吊戸棚との間の空間において食器洗浄乾燥機を収納することのできる収納棚。例文帳に追加

To provide a shelf to accommodate a dishwasher in a space between a countertop and a hanging cabinet located above the countertop without losing a working space on the countertop substantially. - 特許庁

食器戸棚の本体２２は、一対の側板１２,１４、天板１６、底板１８および２枚の背板２０,２０を相互に連結固定することで構成される。例文帳に追加

A pair of side plates 12 and 14, the ceiling plate 16, the bottom plate 18 and two back plates 20 and 20 are mutually connected and fixed to form a main body 22 of the cupboard. - 特許庁

食器戸棚の本体は、一対の側板１２,１４、天板１６、底板１８および２枚の背板２０,２０を相互に連結固定することで構成される。例文帳に追加

In the cupboard, a main body is composed so as to be mutually connected and fixed with a pair of side plates 12 and 14, a top board 16, a bottom plate 18 and two back plates 20 and 20. - 特許庁