香味野菜の英語

多汁の草本で、時にサラダまたは香味野菜として栽培される例文帳に追加

succulent herb sometimes grown as a salad or pot herb発音を聞く  - 日本語WordNet

青紫蘇葉や花を香味野菜として刺身のつまや天ぷらなどにする。例文帳に追加

Ao-jiso's leaves or flowers are used as flavorful herbs, cooked in tempura or eaten with sushi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

香味を改善した野菜、その製造方法およびこれに使用する香料例文帳に追加

VEGETABLE IMPROVED IN FLAVOR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND AROMA TO BE USED IN THE METHOD - 特許庁

香味野菜から野菜ジュースを得た後、該野菜ジュースに油脂類を添加して抽出し、油層部を採取することを特徴とする香味野菜フレーバーの製造方法。例文帳に追加

This method for manufacturing the flavor of fresh spice vegetable comprises obtaining vegetable juice from the spice vegetable, adding an oil-and-fat to the vegetable juice and treating it for extraction with the oil- and-fat and collecting the oil layer. - 特許庁

主にナス、キュウリなどの夏野菜と、少量のシソ、ミョウガ、ネギ、ショウガなどの香味野菜を用いる。例文帳に追加

Usable are such summer vegetables as eggplants and cucumbers, as well as a small quantity of shiso (Japanese basil), myoga (Japanese ginger), leeks, shoga (ginger) and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

香味野菜を予め乾燥し、該乾燥野菜を刻み、超臨界二酸化炭素による抽出処理に供してエキスを抽出する。例文帳に追加

A vegetable condiment is dried, chopped and extracted with supercritical carbon dioxide to obtain an essence. - 特許庁

糖分含量の多い粉砕乾燥野菜で、低菌化され、外観、香味、性状の良い乾燥野菜を提供する。例文帳に追加

To obtain dehydrated and ground vegetables rich in saccharides and reduced in microbial content, and good in appearance, flavor and character. - 特許庁

玉ネギ・長ネギ・ニンニク・ショウガなどの香味野菜のエキスを乾燥した香味野菜エキス粉末において濃縮工程およびまたは乾燥工程で生の香りが逸散せずにフレッシュな香りを有した香味野菜エキス粉末の提供。例文帳に追加

To provide flavoring vegetable extract powder with freshness by drying the extract of flavoring vegetables such as onion, spring onion, garlic and ginger without dissipating raw flavor in a concentrating process and/or a drying process. - 特許庁