ＥＰ－３の英語

Radiation volume Q orh from radiator 3 is calculated based on the aggregate of values given from deviation of θ ea deducted from θ ep multiplied by car velocity Vs and current deviation value of θ ea deducted from θ ep.例文帳に追加

式（１６）に示すように、θepからθeaを差し引いた偏差に車速Ｖsを乗算した値の今までの積算値と、現在のθepからθeaを差し引いた偏差とに基づいて、ラジエタ３からの放熱量Ｑorhが算出される。 - 特許庁

The roots of branch cables 2 and 3 are inserted into the insertion ports of a waterproof spacer 5 consisting of material being transformable by external force such as EP rubber or the like.例文帳に追加

ＥＰゴム等、外力により変形可能な材料よりなる防水スペーサ５の挿通孔に分岐線２，３の根元を挿通する。 - 特許庁

A PWM control unit (3) converts two error signals (EP, EN) to two control signals (SP, SN), allowing one active period to be stored in the other inactive period or one inactive period to be stored in the other active period between the two control signals (SP, SN) in particular.例文帳に追加

ＰＷＭ制御部(3)はＰＷＭにより二つの誤差信号(EP、EN)を二つの制御信号(SP、SN)に変換し、特に二つの制御信号(SP、SN)間で、一方のアクティブ期間を他方のインアクティブ期間内に収め、又は、一方のインアクティブ期間を他方のアクティブ期間内に収める。 - 特許庁

Afterward, when the user participating in the site performs an instruction about the writing of the content into the electronic paper EP, a management means 8 newly writes a content image into the electronic paper EP by the writing means 9 with the displaying data held in the storage means 3 subject to accordance of the user ID.例文帳に追加

後に、当該コンテンツについて場に参加したユーザが電子ペーパＥＰへの書き込みを指示すると、管理手段８がユーザＩＤの一致を条件に記憶手段３に保持した表示用データで書込手段９により再び電子ペーパＥＰへコンテンツ画像を書き込む。 - 特許庁

An NAT 3 for translating the addresses of the networks when performing a communication from an EP 1 to an EP 2 has an NAT control part for setting a communication path for control for exchanging control information containing call setting and cutting, and a plurality of NAT data parts for setting a communication path for data for exchanging data information containing audio communication data and image data.例文帳に追加

ＥＰ１からＥＰ２間で通信を行う場合に、ネットワークのアドレス変換を行うＮＡＴ３は、呼設定と切断とを含む制御情報のやり取りを行う制御用通信パスを設定するＮＡＴ制御部と、音声通信データとイメージデータとを含むデータ情報のやり取りを行うデータ用通信パスを設定する複数のＮＡＴデータ部と、を有している。 - 特許庁

A controller 425 selects an address of RAPI from a RAPI information extraction unit 423, a PTS of an intra-picture just after the RAPI, and any one of end positions of the intra-picture, and succeeding second, third, and fourth reference pictures to generate an EP_map( ) in a clip information file and store it in an output server 426.例文帳に追加

コントローラ４２５は、RAPI情報抽出器４２３からのRAPIに対して、そのアドレス、直後のイントラピクチャの持つPTS、そしてイントラピクチャ及びそれにつづく2枚目、3枚目、4枚目の参照画像の終了位置のうちの１を選び出して、クリップ情報ファイル内のEP_map()を作成し、出力サーバ４２６に蓄積する。 - 特許庁

The compositional ranges in the nickel-zirconium-titanium-phosphorous quaternary alloy lie in nickel of 50 to 62 atomic %, ziroconium+titanium of 33 to 46 atomic % and phosphorus of 3 to 8 atomic % and can be shown by the general formula of Nia(Zr1-rTiy)ePf.例文帳に追加

ニッケル−ジルコニウム−チタニウム−の４元系合金での組成範囲はニッケル５０−６２原子%、ジルコニウム+チタニウム３３−４６原子%、燐３−８原子%、一般式Ni_d(Zr_l−rTi_y)_eP_fにより示すことができる。 - 特許庁