ＸＬはご用意していますが、あいにくその色はございません。の英語

We have the extra-large size, but not in that color.

It's a shame you won't be here, but I'll do my best.

I don't like the red jacket.

I'd like to be helpful, but I'm afraid I'm not good enough for this.

The fast colors will not run when the scarf is washed.

I have had many sad experiences, but I am in no means unhappy.

I want to text, but my eyes hurt.

A purple carpet will not go with this red curtain.

It’s a little spicy, but not too hot.

I don't have that, but I'm curious about it.

It is principally prohibited to wear colored shirts in our company.

Your purple sweater will clash with this yellow skirt.

The red kills the whole pattern.

I have three red shirts.

I don't think that this shirt suits a red tie.

Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael?

I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.

T-shirts and jackets are fine for company events.

This is a really good thing, but one comment keeps bothering me.

It itself that's a cause for celebration but there was one comment that bothers me.

I want you to hug me, but I don't meet the requirements.

I don't like this model but I'll have to make do with it.

I'm a little sad, but I don't feel lonely.

The color of that tie does not match the suit.

The color of the shirt held fast.

I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27.

But there's only one pair of chopsticks. What shall we do?

A raincoat might keep a person dry, but the hood might make it hard to see.

I don't think this shirt goes with that red tie.

They still have their strange powers, but they are not able to make full use of them.