･･･を求めるの英語

例えば漂流棹Ｆａの時刻ｔ１における位置Ｐ１（Ｘ１、Ｙ１、ｔ１）、・・・時刻ｔｎにおける位置Ｐｎ（Ｘｎ、Ｙｎ、ｔｎ）を求める。例文帳に追加

The locations P1 (x1, y1, t1) at a time t1 to the locations Pn (xn, yn, tn) at a time tn of the drifting pole Fa are, for example, obtained. - 特許庁

平均部１２１は、複数であるP個の既知シンボル系列それぞれについて求められた周波数誤差の第１の推定値v_1,v_2,・・・,v_Pを、式v=(v_1+v_2+・・・+v_P)/Pにしたがって平均化することにより、周波数誤差の補正に用いられる、周波数誤差の第２の推定値vを求める。例文帳に追加

A frequency error operation section 13 obtains the first estimate of the frequency error from the autocorrelation sum. - 特許庁

工程１２では、工程１１で作成された複数の検量線１０１，１０２，・・・，１０ｍ，・・・に基づいて、その全てを満足すると近似される初期値Ｍの近似値及び検出時間ｔの近似値を、近似初期値Ｍ０及び近似検出時間ｔ０として求める。例文帳に追加

In a step 12, approximate value of an initial value M and approximate value of a detection time (t) satisfying all of a plurality of calibration curves are obtained as approximate initial value M0 and approximate detection time t0, based on a plurality of calibration curves 101, 102 to 10m prepared in the step 11. - 特許庁

１段目の復号化系ｙ１は、パラメータＩ、Ｊ、Ｋ、Ｌ、フィルタ係数ａｑ（ｉ）に基づいて予測音声を求め、２段目以降の復号化系ｙ２、・・・、ｙｎは、各々パラメータＪ２、Ｌ２、・・・、ＪＮ、ＬＮに基づいてフィルタ係数ａｑ（ｉ）予測音声を求める。例文帳に追加

In a decoding system y1 of a first stage, a prediction voice is obtained based on a filter coefficient aq(i), in a decoding system y2,..., yn, after a second stage, a prediction voice of the filter coefficient aq(i) is obtained based on each parameter J2, L2,..., JN, LN. - 特許庁

被験者Ｈの腹部領域Ｈｂ中の２つ以上の断面を示す断面画像Ｇ１、Ｇ２・・・を用いて、腹部領域Ｈｂ中の皮下脂肪領域Ｆｐの分布と内臓脂肪領域Ｆｏの分布とを求める。例文帳に追加

Tomographic images G1, G2, ..., showing two or more cross sections in an abdominal areas Hb of a subject H are used to obtain a distribution of a subcutaneous fat areas Fp in the abdominal area Hb and a distribution of visceral fat areas Fo. - 特許庁

記録結果が異常であったときに、記録媒体に既に記録されているブロックR1、R2、・・・R(m+3)の数に基づいて、ブロック情報F2を記録するために必要な容量であるブロック情報記録容量を求める。例文帳に追加

If the result has not been normal, a block information recording capacity that is the capacity required to record the block information F2 is determined on the basis of the number of blocks R1, R2, ... R (m+3). - 特許庁

そして、この想定減速度により減速された後の推定車速、その推定車速による横加速度、この横加速度に対応する想定減速度、・・・を車速が０となるまで所定地点毎に順次求める。例文帳に追加

An estimated car speed after being decelerated by the supposed deceleration, the lateral acceleration by the estimated car speed, a supposed deceleration corresponding to the lateral acceleration,... are obtained successively on each prescribed spot until the car speed becomes zero. - 特許庁

平行断面形状データＺｆ＿Ｘ０と直交断面形状データとの交差位置の高さデータが等しくなるようにオフセット値ｏ（Ｙ０），ｏ（Ｙ１），・・・，ｏ（Ｙｎ）を求める。例文帳に追加

Offset values o(Y0), o(Y1), ..., o(Yn) are found so that height data at a position of intersection of the parallel section shape data Zf_X0 and the orthogonal section shape data is equal. - 特許庁