as thorough asとは 意味・読み方・使い方

(ii) The necessity of securing stable energy sources was recognized as global issues thorough the Great East Japan Earthquake.例文帳に追加

② 東日本大震災はエネルギー安定確保の問題等を世界的課題として認識。 - 経済産業省

Toyonobu took a thorough anti-Oda/anti-Toyotomi position as a military commander under the Gohojo clan.発音を聞く 例文帳に追加

以後、豊信は後北条氏傘下の将として徹底した反織田氏・反豊臣氏路線を貫いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a data filing technology which allows thorough recording of a net meeting as a voice-accompanying moving picture file.例文帳に追加

ネットミーティングの一部始終を音声付き動画ファイルとして記録可能なデータファイリング技術の提供。 - 特許庁

The shape as well as the number of projections can be varied to ensure the requirements for a thorough and turbulent deflection and mixing of the material stream.例文帳に追加

材料流れの大きく乱れた偏りおよび混合のための要求を確実にするために、突起５０の形状および個数は変えることができる。 - 特許庁

Kazan WATANABE (A Karo officer of the Miyake family in the Tahara domain. He was the only one to receive an official commendation from the bakufu in the movements to reform domain government administration in the Tenpo era [1830 - 1844]. He is famous as a Rangakusha scholar [a person who studied Western sciences thorough the Dutch language] as well.)発音を聞く 例文帳に追加

渡辺崋山（田原藩三宅氏家老。天保期の藩政改革で幕府より唯一表彰に預かる。蘭学者として有名）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When his father, TAIRA no Shigemori, heard of the event, he proceeded to execute a thorough retaliation on Motofusa, and this is what is referred to as the Denkanoriai Incident.発音を聞く 例文帳に追加

これを知った父・平重盛が基房に対して徹底的な報復を行っている（殿下乗合事件。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fourth point is that securities companies should provide training and education to their officers and employees so as to ensure thorough compliance with laws and regulations.発音を聞く 例文帳に追加

第四、証券会社の役職員に対する法令遵守の徹底のための研修等の実施を行うこと。 - 金融庁

Based on them, the FSA will conduct thorough supervision and inspection so as to prevent the situations that you mentioned発音を聞く 例文帳に追加

それで、今、あなたがおっしゃったようなことが起きないような、金融庁の監督・検査を徹底的にやりますから - 金融庁