To provide a cluster ion beam device having a high tolerance against a corrosive gas.例文帳に追加

腐食性ガスに対する耐性の高いクラスターイオンビーム装置を提供する。 - 特許庁

The ion-exchanging agent as another component of the coated membrane fills the role of the catch of a corrosive material (ion) attached to the surface of the coated membrane.例文帳に追加

また塗膜のもう１つの成分であるイオン交換性材料は、塗膜の表面に付着した腐食性物質（イオン）を捕捉する役割を果たす。 - 特許庁

Ferrous ion is added into water containing the anti-corrosive for the azole-based copper to separate a produced insoluble iron-azole-based complex.例文帳に追加

アゾール系銅用防食剤を含有する水に第一鉄イオンを添加して、生成する不溶性の鉄・アゾール系錯体を分離する。 - 特許庁

Preferably, the content of the chelate agent is 1 to 30 mass% and the content of the corrosive ion is 0.01 to 10 mass%.例文帳に追加

キレート剤の含有量は１〜３０質量％及び腐食性イオンの含有量は０．０１〜１０質量％であることが好ましい。 - 特許庁

As components, (a) a moisture curing resin, (b) a rust preventive pigment, (c) a corrosive ion inactivating agent, and (d) a coupling agent are blended.例文帳に追加

成分として、（ａ）湿気硬化型樹脂、（ｂ）防錆顔料、（ｃ）腐食性イオン固定化剤、（ｄ）カップリング剤を配合する。 - 特許庁

The substrate adjusting agent comprises as its ingredients (a) a moisture-curable resin, (b) a conductive material, (c) a corrosive ion fixing agent and (d) a coupling agent.例文帳に追加

成分として、（ａ）湿気硬化型樹脂、（ｂ）導電性材料、（ｃ）腐食性イオン固定化剤、（ｄ）カップリング剤を配合する。 - 特許庁

This aqueous ink for use in inkjet recording is used in an inkjet recording apparatus, wherein the ink contains a strongly corrosive dye, water and magnesium ion, and a blending quantity of the magnesium ion is of 50 mol% or more relative to the whole molar quantity of the strongly corrosive dye.例文帳に追加

インクジェット記録装置に用いるインクジェット記録用水性インクであって、前記インクは、腐食力の強い染料、水およびマグネシウムイオンを含み、前記マグネシウムイオンの配合量が、前記腐食力の強い染料の総モル量に対し５０ｍｏｌ％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

Inner surfaces 55, 56 of the casing 41 and an outer surface of the rotors 42, 43 are coated by ion-exchange resin on surfaces which may be touched by the hydrogen off gas, and the corrosive ion component is adsorbed by the ion-exchange resin.例文帳に追加

ケーシング４１の内面５５，５６及びロータ４２，４３の外周面は、水素オフガスが接触され得る面にイオン交換樹脂をコーティングされ、イオン交換樹脂によって腐食生成イオン成分を吸着する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an active material for a lithium ion secondary battery positive electrode where generation of a corrosive gas can be controlled in the process of manufacturing lithium manganate as the active material for the lithium ion secondary battery positive electrode.例文帳に追加

マンガン酸リチウムによるリチウムイオン二次電池正極活物質を製造する過程で、腐食性ガスの発生を抑制可能なリチウムイオン二次電池正極活物質の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When it is manufactured, ions with corrosive properties are replaced with ions with lower corrosive properties by an ion exchanging process replacing the ions by the ion exchanging method in the manufacturing process.例文帳に追加

本発明の処理液の製造法は、色材及び水を含有する記録液と接触した際に、該色材と反応性を有する成分を１種類以上含有する処理液の製造法であってを製造する際に、製造過程でイオン交換法によりイオンを置換するイオン交換法により、腐食性を有するイオンを腐食性のより低いイオンに置換する。 - 特許庁

To inhibit deterioration of not only a hydrogen pump itself, but also a member at a downstream side of the hydrogen pump, due to corrosive ion component in hydrogen off gas.例文帳に追加

水素ポンプ自体はもちろんのこと、水素ポンプの下流側の部材についても、水素オフガス中の腐食生成イオン成分による劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a cooling liquid composition, by which corrosive properties to metals such as aluminum or aluminum alloys can be improved when an ion liquid is used as a base.例文帳に追加

イオン液体を基剤とした場合において、例えばアルミニウム又はアルミニウム合金といった金属に対する腐食性を改善することのできる冷却液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric transfer element in which the material of the bonded metal has no constraint by separating the bonded electrode from highly corrosive halogen ions such as iodine ion or the like in the electrolyte and which has a large area and high reliability.例文帳に追加

電解質中の沃素イオン等腐食性の高いハロゲンイオンから接合電極を隔離することで、接合金属の材質になんら制限を受けない、大面積かつ信頼性の高い光電変換素子を提供する。 - 特許庁

The anti-corrosive for the azole-based copper is efficiently made insoluble as the iron-azole-based complex and flocculated and solid-liquid separated by the addition of the ferrous ion.例文帳に追加

第一鉄イオンにより、アゾール系銅用防食剤を鉄・アゾール系錯体として効率的に不溶化させて凝集・固液分離処理することができる。 - 特許庁

To obtain a base control agent which imparts a good rust removal operation environment and good operation efficiency before coating steel, or the like, efficiently collects and inactivates corrosive ion substances, and retains the rust preventability thereof over a long period.例文帳に追加

鋼材等の塗装前における除錆作業環境や作業効率がよく、腐食性イオン物質を効率よく捕集、固定化し、長期防食性を可能にする素地調整剤の提供。 - 特許庁

This prevention method comprises applying a treatment agent containing 1 to 95 parts by mass of a corrosive-ion adsorbent (b) with respect to 100 parts by mass of a binder (a), on the surface of the stainless steel so as to be 10 to 200 g/m^2 in solid content terms.例文帳に追加

ステンレス鋼表面に、（ａ）結合剤１００質量部に対し、（ｂ）腐食性イオン吸着剤を、１〜９５質量部含有する処理剤を、固形分換算で１０〜２００ｇ／ｍ^2塗布する。 - 特許庁

To provide an ion exchange resin which is excellent in removability of a suspension metal corrosive product including a clad and colloidal fine particle, from which the elution amount of turbidity components is small and which has a large mechanical strength.例文帳に追加

クラッドおよびコロイド微粒子を含む懸濁性金属腐食生成物の除去性能に優れ、かつ溶出が少なく、かつ機械的強度の大きいイオン交換樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte solution material suitably used for electrolyte solution as an ion conductor of an electrochemical device, with ion conductivity improved, corrosive properties to electrodes or the like restrained, chronologically stable, and electrochemically stable at high potential.例文帳に追加

電気化学デバイスのイオン伝導体である電解液に好適に用いられる電解液材料であって、イオン伝導度が向上し、しかも電極等への腐食性が抑制され、経時的に安定であり、また、高電位において電気化学的に安定である電解液材料を提供する。 - 特許庁

Water after the removal of the insoluble material produced by the addition of ferrous ion is obtained by removing not only the anti-corrosive for the azole-based copper but a suspension and in the acceleration oxidation degradation by ozone, the futile use of ozone is prevented and a remaining TOC component containing the anti-corrosive for the azole-based copper is highly decomposed and removed with a small injected ozone.例文帳に追加

第一鉄イオンの添加で生成した不溶化物を除去した後の水は、アゾール系銅用防食剤のみならず、懸濁物質も除去されたものであるため、オゾンによる促進酸化分解処理にあたり、オゾンの無駄な消費を防止して、少ないオゾン注入量で残留するアゾール系銅用防食剤を含むＴＯＣ成分を高度に分解除去することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic compound, comprising oxidizing an alkyl substituent or partially oxidized alkyl substituent-having aromatic compound in an organic solvent in the presence of a stable recyclable catalyst not containing corrosive bromide ion and not decomposed even in an oxidizing atmosphere as the catalyst.例文帳に追加

触媒として腐食性の臭素イオンを使わず、また酸化雰囲気でも分解せずに安定に、且つ再使用可能な触媒を使用してアルキル置換基または一部酸化されたアルキル置換基を有する芳香族化合物を有機系媒体中で酸化する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic carbonyl compound, comprising oxidizing an aromatic compound having at least one alkyl substituent in the presence of a catalyst which does not use corrosive bromide ion, is stable without being decomposed even in an oxidizing atmosphere, and can be recycled as a catalyst.例文帳に追加

触媒として腐食性の臭素イオンを使わず、また酸化雰囲気でも分解せずに安定に、且つ再使用可能な触媒を使用して少なくとも一つのアルキル置換基を有する芳香族化合物を酸化して芳香族カルボニル化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for oxidizing an aromatic compound having at least one alkyl substituent, comprising oxidizing the aromatic compound in the presence of a catalyst which does not use corrosive bromide ion, is stable without being decomposed even in an oxidizing atmosphere, and can be recycled as a catalyst.例文帳に追加

触媒として腐食性の臭素イオンを使わず、また酸化雰囲気でも分解せずに安定に、かつ再使用可能な触媒を使用して少なくとも一つのアルキル置換基を有する芳香族化合物を酸化する方法を提供するものである。 - 特許庁

The coating composition is provided by compounding predetermined amounts of specified vanadium compound, calcium silicate, metal ion exchanging silica of which the metal is at least one of calcium and magnesium, and phosphate based compound containing magnesium as anti-corrosive pigment into a hydroxide group-containing coating film formable resin system.例文帳に追加

水酸基含有塗膜形成性樹脂系に、防錆顔料として、特定のバナジウム化合物、ケイ酸カルシウム、金属がカルシウム及マグネシウムのうちの少なくとも１種である金属イオン交換シリカ及びマグネシウムを含有するリン酸系化合物を所定量配合した塗料組成物。 - 特許庁

The coating composition containing highly corrosion-proof zinc powder comprises (A) 100 pts.mass (based on solid content) binder resin, (B) 200-800 pts.mass zinc powder, (C) 1-95 pts.mass corrosive ion-fixing agent and (D) 200-1,000 pts.mass solvent for dispersing the above component.例文帳に追加

（Ａ）バインダー樹脂１００質量部（固形分重量）、（Ｂ）亜鉛末２００〜８００質量部、（Ｃ）腐食性イオン固定化剤を１〜９５質量部、（Ｄ）上記成分を分散するための溶媒２００〜１０００質量部を含有する高防食性亜鉛末含有塗料組成物。 - 特許庁

A site exposed to a fluorine based corrosive gas such as CF4 and SF6 or its plasma is constituted of a sintered body of the element of group IIIa ion the periodic table such as Y, La, Ce, Nd and Dy and the multiple oxide containing Si (not containing Al), for example, disilicate and monosilicate.例文帳に追加

ＣＦ_4やＳＦ_6などのフッ素系腐食ガス或いはそのプラズマに曝される部位を、Ｙ、Ｌａ、Ｃｅ、Ｎｄ、Ｄｙなどの周期律表第３ａ族元素と、Ｓｉを含む複合酸化物（但しＡｌを含まず）、例えば、ダイシリケート、モノシリケートなどの焼結体などにより構成する。 - 特許庁

In the Cr-N based ion plating coating film composed of Cr-N type chromium nitride crystal in which 3-20 atom% tungsten forms a solid solution, the excellent abrasion property of the coating film exposed in a corrosive acid such as sulfuric acid, nitric acid while sliding is attained by the action of W forming the solid solution.例文帳に追加

３−２０原子％のタングステンを固溶するＣｒＮ型窒化クロム結晶からなるCr-N系イオンプレーティング皮膜は、固溶したWの作用により硫酸、硝酸などの腐食性酸にさらされ摺動する皮膜の摩耗特性を良好にする。 - 特許庁

To provide a polymer hydraulic composition having high adhesive strength, hardly causing crack, that is, having excellent drying shrinkage resistance, having suppressed diffusion or infiltration of a harmful gas, chlorine ion or the like, useful as a new construction material or a repairing material capable of preventing the corrosion of a corrosive metallic material in the inside part of concrete and applicable as polymer mortar or polymer concrete.例文帳に追加

接着強度が高く、ひび割れが生じ難い、すなわち耐乾燥収縮性に優れ、有害ガスや塩素イオン等の拡散・浸透が抑制され、コンクリート内部の腐食性金属材料の腐食を防止し得る新設材料あるいは補修材料として有用な、ポリマーモルタルないしポリマーコンクリートとして使用可能なポリマー水硬性組成物を提供すること。 - 特許庁