DIGITAL DATA SAVE SYSTEM例文帳に追加

デジタルデータ一時保管システム - 特許庁

The continuous data save trigger can be started, and data is stored in the memory within the device as continuous data save without any interruption from the first data save when a new data save trigger is started during data save.例文帳に追加

連続したデータセーブトリガを起動可能とし、データセーブ中に新たなデータセーブトリガが起動した場合は、最初のデータセーブから途切れる事のない連続したデータセーブとして装置内メモリにデータを保存する。 - 特許庁

To provide a data save processing method for a protective relay which enables the user to perform data save processing even in a case that another data save command is transmitted before the data save processing based on a data save command is not completed.例文帳に追加

データセーブ実行指令にもとづくデータセーブ処理が完了していないうちに、別のデータセーブ実行指令が送信された場合でもデータセーブ処理することができる保護継電装置のデータセーブ処理方法を得る。 - 特許庁

A save process S12 for storing the user data in a hard disk for backup as save data.例文帳に追加

ユーザデータをバックアップ用ハードディスクに退避データとして記憶する退避工程Ｓ１２。 - 特許庁

If you have a data, I will be able to save time to write it down.例文帳に追加

データがあれば書き起こす手間も省けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

IMAGE DATA SAVE SYSTEM IN IMAGE MEMORY BOARD例文帳に追加

画像メモリボードにおける画像データ待避方式 - 特許庁

The save areas 15, 16 are used to save data of a reference line that is required to compress the TTI data by the image data compression section.例文帳に追加

セーブエリア１５、１６は、画データ圧縮部６によってＴＴＩデータを圧縮する際に必要となる参照ラインのデータをセーブする。 - 特許庁

Once the save of the data on the I/O buffer 23a is completed, the data on the I/O buffer 23b is saved (save 50).例文帳に追加

Ｉ／Ｏバッファ２３ａ上のデータの退避が終わると、Ｉ／Ｏバッファ２３ｂ上のデータが退避される（退避５０）。 - 特許庁

The application management part 401 carries out a log data save process command to a log data save processing part 403 (S24).例文帳に追加

アプリケーション管理部４０１は、ログデータ保存処理部４０３にログデータ保存処理命令を行う（Ｓ２４）。 - 特許庁

The save data stored in the memory card 42 is read out later, and according to the save data, the game is restarted.例文帳に追加

メモリカード４２に記憶されたセーブデータは、後に読み出され、該セーブデータに基づいてゲームが再開される。 - 特許庁

Save the data loaded into the Stats object to a file named filename.例文帳に追加

Stats オブジェクトに読み込まれたデータを、ファイル名filename のファイルに保存します。 - Python

He will save the phone-directory data into a hard disk.発音を聞く 例文帳に追加

彼が電話帳のデータをパソコンのハードディスクに保存します - 京大-NICT 日英中基本文データ

To save excessive procedures when parameter data are added.例文帳に追加

パラメータデータを追加する場合の余分な手順を省くこと。 - 特許庁

To provide a technology of a cloud service for managing save data of a game.例文帳に追加

ゲームのセーブデータを管理するクラウドサービスの技術を提供する。 - 特許庁

To save power in data communication appratus including a control point.例文帳に追加

制御ポイントを含めたデータ通信装置で省電力化を図る。 - 特許庁

DATA STORAGE DEVICE AND CONTROL METHOD FOR POWER SAVE MODE例文帳に追加

データ記憶装置及びそのパワー・セーブ・モードの制御方法 - 特許庁

To reduce an amount of transmission data to save communication costs.例文帳に追加

送信データ量を削減して通信費を節約できるようにする。 - 特許庁

To provide a data transmission method and an apparatus that can save power at a terminal.例文帳に追加

端末で省電力可能なデータ伝送方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A save memory 30 stores data saved from the registers.例文帳に追加

退避メモリ３０は、レジスタから退避されたデータを格納する。 - 特許庁

In this game system, a desired save data is selected from among a plurality of save data and is loaded to perform a game based on the selected save data.例文帳に追加

複数のセーブデータから所望のセーブデータを選択してロードすることにより当該セーブデータに基づきゲーム可能なゲームシステムである。 - 特許庁

The save control part 40 rewrites the data saved in the save memory 40 to the register when a restore instruction from the subroutine is carried out.例文帳に追加

また、退避制御部４０は、サブルーチンからの復帰命令の実行時に、退避メモリ３０に退避されたデータを対応するレジスタに書き戻す。 - 特許庁

A data save part 20 performs save procession of the file when the file to be updated is a recovery target.例文帳に追加

データセーブ部２０は、更新するファイルが復旧対象であるときにファイルのセーブ処理を行う。 - 特許庁

The save server 20 is provided with a back up device 22 storing data accumulated in the save server storage device 21 in the portable storage medium.例文帳に追加

さらに、セーブサーバ２０は、前記セーブサーバ記憶装置に蓄積したデータを可搬の記録媒体に記録するバックアップ装置２２を備える。 - 特許庁

METHOD FOR VERSION-UP OF NAVIGATION DATA AND USER DATA SAVE DEVICE例文帳に追加

ナビゲーション用データのバージョンアップ方法及びユーザデータ退避装置 - 特許庁

The client computer receives the authentication data S207 and generates save data S208.例文帳に追加

クライアントコンピュータでは、認証データを受信しＳ２０７、セーブデータを生成するＳ２０８。 - 特許庁

A save function 2A stores normal data, and stores copy source data for paste.例文帳に追加

セーブ機能２Ａは、通常のデータ保存と、ペースト用にコピー元のデータを保存出来るようにする。 - 特許庁

In performing a program, whether or not to start the program is decided on the basis of the save data and the identification data.例文帳に追加

実行時に、セーブデータと識別データとに基づいてプログラムを起動するか否かを判断する。 - 特許庁

To improve efficiency of illumination data preparation and to save the data capacity in a game machine.例文帳に追加

遊技機における電飾データ作成の効率化とそのデータ容量の節約を目的とする。 - 特許庁

The data in the disk drives are divided into more than two spare drives to save the data.例文帳に追加

また、ディスクドライブのデータを、二つ以上のスペアドライブに、分割して退避できるようにする。 - 特許庁

When a save procedure is detected by a save procedure detecting means 21, the input of a password is forced and the password and data in the processed condition right before the detection of the save procedure are coordinated with each other, stored in a storage means 12 by a save means 22 and put into a new operation awaiting condition.例文帳に追加

退避手続が退避手続検出手段２１によって検出されるとパスワードの入力が強制され、パスワードと退避手続が検出される直前の処理状態のデータとが対応付けられて退避手段２２によって記憶手段１２に記憶され新規操作待ち状態となる。 - 特許庁

It includes a save content association picture image preparation and processing part 144 preparing a save content association picture image including at least either of a scenery and a character associated with the contents of save data or a condition at the time of saving and a load information selection processing part 114 outputting the save content association picture image when a player selects save data to be loaded.例文帳に追加

セーブデータの内容またはセーブ時の状態を連想させる風景及びキャラクタの少なくとも一方を含むセーブ内容連想画像を生成するセーブ内容連想画像生成処理部１４４と、プレーヤがロードすべきセーブデータを選択する際に、前記セーブ内容連想画像を出力するロード情報選択処理部１１４とを含む。 - 特許庁

After this command, the log data save processing part 403 refers to the save start size 706 to the nonvolatile memory which is set at the step S23 to carry out the data save process to a nonvolatile memory 405, and saves the obtained log data to the nonvolatile memory 405 immediately.例文帳に追加

この命令以降、ログデータ保存処理部４０３は、不揮発性メモリ４０５へのデータ保存処理を行うため、Ｓ２３で設定した不揮発性メモリへの保存開始サイズ７０６を参照し、取得したログデータを直ちに不揮発性メモリ４０５に保存する。 - 特許庁

This will save a significant transfer of data. You can recognize these starter deltas by the X appended to the number (src-cur.3210XEmpty.gz for instance).発音を聞く 例文帳に追加

移行デルタは番号の後ろに X をつけたものがそうです (たとえばsrc-cur.3210XEmpty.gz)。 - FreeBSD

To keep entered values, you need to save the data of the new wish in an array.発音を聞く 例文帳に追加

入力した値を保持するためには、新しいウィッシュのデータを配列に保存する必要があります。 - NetBeans

save the given data (which has to be a string if automaticSerialization is set to FALSE(default)).発音を聞く 例文帳に追加

与えられたデータを保存します (もし automaticSerialization が TRUEの場合、文字列でなければなりません) 。 - PEAR

To save firmware data in a firmware unit in which a fault has occurred.例文帳に追加

障害が発生したファームウェア部のファームウェアデータを退避することを課題とする。 - 特許庁

To safely save data, and to lengthen an operation time of an information processing apparatus.例文帳に追加

安全にデータを退避させるとともに、情報処理装置の稼働時間を長くとる。 - 特許庁

To reflect save data of the past game software in activity in a site of a game maker.例文帳に追加

過去のゲームソフトウェアのセーブデータをゲームメーカのサイト内活動に反映すること。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of surely performing data save processing when power supply voltage is disconnected.例文帳に追加

電源電圧の遮断時に確実にデータの退避処理を行うことができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To record and save accident data when a high-speed vacuum breaker performs a protection operation.例文帳に追加

高速度真空遮断器が保護動作をしたとき、事故データを記録、保存することを可能とする。 - 特許庁

DATA STORAGE DEVICE, AND CONTROL METHOD OF POWER SAVE MODE OF SERIAL INTERFACE PART THEREOF例文帳に追加

データ記憶装置及びそのシリアル・インターフェース部のパワー・セーブ・モードの制御方法 - 特許庁

To save data by a user safely in an information processor with a simplified user switching function.例文帳に追加

ユーザの簡易切り替え機能を備えた情報処理装置において、ユーザのデータを安全に保存する。 - 特許庁

To automatically save mail data being created during electronic mail creation without requiring any user's operation.例文帳に追加

電子メール作成時に、ユーザの操作を必要とせずに作成中のメールデータを自動的に保存する。 - 特許庁

To share image data with another device and to save a recording capacity.例文帳に追加

他の機器との間で画像データを共有するとともに、記録容量を抑えることができるようにする。 - 特許庁