deemed outとは 意味・読み方・使い方

A mere discovery is not deemed to be a creation because a discovery means to find out laws which exist in nature.発音を聞く 例文帳に追加

発見は、自然界に存在する法則を見つけ出すことを意味するから、単なる発見は創作とみなされない。 - 特許庁

Then when the detecting speed is not in the range of (command speed)-(the allowable speed of step out detection and the command speed)+(the allowable speed of step out detection), the motor is deemed to be in a stepped out state.例文帳に追加

そして、その検出速度が、指令速度−脱調検知許容速度と指令速度＋脱調検知許容速度で示される範囲内にない場合、モータが脱調状態にあると判断する。 - 特許庁

The microprocessor selects an adequate voltage threshold value for the battery deemed to be discharged, out of a preset number of voltage threshold values.例文帳に追加

マイクロプロセッサは、所定の数の電圧閾値のうちからバッテリ１４が放電されたとみなされる適切な電圧閾値を選択する。 - 特許庁

Article 6 (1) In cases where a Foreign State, etc. carries out any of the acts listed below, it shall be deemed that the consent set forth in paragraph (1) of the preceding Article has been given:発音を聞く 例文帳に追加

第六条　外国等が次に掲げる行為をした場合には、前条第一項の同意があったものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) In addition to what are listed in the preceding items, matters deemed important in carrying out investigations of the causes of the poisoning and taking countermeasures.発音を聞く 例文帳に追加

六　前各号に掲げるもののほか、中毒の原因の調査又は処分を行うに当たり重要と認められる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Acts carried out for the granting of a patent prior to suspension of a procedure shall likewise be deemed valid for the continued procedure.発音を聞く 例文帳に追加

同様に，特許手続停止前に特許付与のためになされた行為は，継続した手続に関して有効であるものとみなす。 - 特許庁

Article 3 A disposition, procedure, or any other act issued or carried out pursuant to the provisions the Old Act shall be deemed to have been issued or carried out pursuant to the provisions of the New Act if the corresponding provisions exist in the New Act.発音を聞く 例文帳に追加

第三条　旧法の規定によつてした処分、手続その他の行為は、新法中これに相当する規定があるときは、新法の規定によつてしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a worker for whom a person carrying out a Dispatching Undertaking is deemed to be a Business Operator pursuant to the provisions of paragraph (6) of Article 46 of the Act: said person carrying out a Dispatching Undertaking;発音を聞く 例文帳に追加

二　法第四十六条第六項の規定によりその者について派遣元の事業を行う者が事業者とみなされる労働者　当該派遣元の事業を行う者 - 日本法令外国語訳データベースシステム